Kasvukipuja (feat. Herrasmiesliiga) - Cheek feat. Herrasmiesliiga перевод на немецкий

Kasvukipuja (feat. Herrasmiesliiga)

Yeah! Vanki 090479 Härkönen
Mä lusin elinkautist nojal yläkerran päätöksen
Siitä kakust kynttilät ei sammu kertapuhalluksel
Mut en oo nähny peilist vanhuksenkaan kuvastuneen
Vaan miehen parhaas iäs, mones suhtees alus vasta
Tavotteena tiputtaa täält paskat ämseet alustalta
Rookiet pätee, mut se ei riitä poika vaik kuin luulet
Ei teinikollit tiedä vittujakaan aikuisuudest
Ei raha kasva puus, ei duunii hoida lomittajat
Se panee kelaan oisko must ees koiranomistajaks
Täs alkaa miettiin ihan tosissaan et kerkeeks sitä
Ku haluis olla ämsee, bisnesmies ja perheenisä
Ja kuitenki mul on viel ittessäänki huolehtimist
Ja pelkät laskut kuittaa enemmän ku puolet tilist
Mut nuoren skidin lailla nautin tästä mitä tehään
Entäs jos oonki päässy vauhtiin vast tän ikäsenä. (aha, yeah)

Jos sä pidät sisäl sitä fiilist mitä minä pidän
Uudet kynttilät kakkuun on sust ikää viel lisää
Aika lentää, lennä mukana
Koska sen voin luvata et se ei venaa suakaan

Jos sä pidät sisäl sitä fiilist mitä minä pidän
Uudet kynttilät kakkuun on sust ikää viel lisää
Aika lentää, lennä mukana
Koska sen voin luvata et se ei venaa suakaan

Ikää 24 sen kai näkee jo mun eleistäki
Varmempi ja kypsempi, ja tieto taitoo enemmänki
Kokemuksii nii et riittää vaik niist osan menettäsin
Siin takan kasvukipui ja viel varmaan vähän edessäki
Jia! Aikaa vastaan turha kapinoida
Kaikki aistit täydes teräs, kuulo vaa on valikoiva
Junnu meni tuuriki nyt pitää vähän taktikoida
Suunnitella tulevaa ja tehdä oikeit valintoja
Tomi Sipikari. Lisää kasvuu ja ikää
Se tuo vastuuta lisää. Mut tiedän mitä silti mitä saavuttaa pitää
Älä puhu mulle ikäkriiseist
Musiikki on iätöntä, siks me tehään lisää biisei. (aha, yeah)

Jos sä pidät sisäl sitä fiilist mitä minä pidän
Uudet kynttilät kakkuun on sust ikää viel lisää
Aika lentää, lennä mukana
Koska sen voin luvata et se ei venaa suakaan

Jos sä pidät sisäl sitä fiilist mitä minä pidän
Uudet kynttilät kakkuun on sust ikää viel lisää
Aika lentää, lennä mukana
Koska sen voin luvata et se ei venaa suakaan

Mä oon Jare Tiihonen, poika pikku kylästä
Ja tän pikku kylän meiningeis niin vitun syvällä
Ne sanoo siellä sun koti, missä mun sydän
Mä oon näköjään yhä tääl ja pidän ällää ylhäällä. (nollakolme)
Aika erikoista kuin se aika kulkee. (hups)
"Sä oot vielä nuori poika." Ne sanoo aina mulle. (voivoivoivoi)
Mut onko se ees totta enää
Vai vaan harha jossa elät, ja sit josta kohta heräät
Nyt kokemust neljännesvuosisata takana. (aha, yeah)
Mut usein tuntuu, et oon siitä huolimatta kakara
Kai se on ammattitauti, taiteilijanelämää
Ku pikkupojalla on vaan niin kaikkee kivaa tehtävää
Mut jos vaan hilluu läpi elämän
Niin mitä sit kun ei enää itseensä räpil elätä
Miehen pitää tehdä just se mitä miehen pitää
Ja tajuta vastuunsa sit ku tulee miehen ikään
Kai täs viel ehditään, pistää se siemen itään
Ei täs viel ees mitään, kunhan vaan mieles pitää
Et kun ikää sulla karttuu, ei sit lisää tuhlaamal tuu
Ota matkan messiin kaikki mikä mukaan tarttuu. (aha, yeah, jes!)

Jos sä pidät sisäl sitä fiilist mitä minä pidän
Uudet kynttilät kakkuun on sust ikää viel lisää
Aika lentää, lennä mukana
Koska sen voin luvata et se ei venaa suakaan

Wachstumsschmerzen (feat. Herrasmiesliiga)

Yeah! Häftling 090479 Härkönen
Ich sitze lebenslänglich ab, basierend auf der Entscheidung von oben
Die Kerzen auf diesem Kuchen gehen nicht mit einem Pusten aus
Aber ich hab auch kein Bild eines Greises im Spiegel reflektiert gesehen
Sondern einen Mann in besten Jahren, in vielerlei Hinsicht erst am Anfang
Ziel ist es, die scheiß MCs von dieser Plattform zu fegen
Rookies machen einen auf dicke Hose, aber das reicht nicht, Junge, egal was du glaubst
Teenager-Jungs wissen einen Scheiß übers Erwachsensein
Geld wächst nicht auf Bäumen, die Arbeit wird nicht von Vertretern erledigt
Das bringt einen zum Nachdenken, ob ich überhaupt zum Hundebesitzer tauge
Man fängt an, ernsthaft darüber nachzudenken, ob man es schafft
Denn man will MC, Geschäftsmann und Familienvater sein
Und trotzdem habe ich noch genug damit zu tun, auf mich selbst aufzupassen
Und allein die Rechnungen machen mehr als die Hälfte des Kontostands aus
Aber wie ein junger Bengel genieße ich das, was wir tun
Was, wenn ich erst in diesem Alter richtig in Fahrt gekommen bin. (aha, yeah)

Wenn du dieses Gefühl in dir trägst, das ich trage
Sind neue Kerzen auf dem Kuchen für dich nur mehr Alter
Die Zeit fliegt, flieg mit
Denn ich kann dir versprechen, sie wartet auch nicht auf dich

Wenn du dieses Gefühl in dir trägst, das ich trage
Sind neue Kerzen auf dem Kuchen für dich nur mehr Alter
Die Zeit fliegt, flieg mit
Denn ich kann dir versprechen, sie wartet auch nicht auf dich

24 Jahre alt, das sieht man wohl schon an meiner Körpersprache
Sicherer und reifer, und Wissen und Können hab ich auch mehr
Erfahrungen so viele, dass es reicht, selbst wenn ich einen Teil davon verlöre
Dahinter liegen Wachstumsschmerzen und sicher noch ein paar vor mir
Jia! Gegen die Zeit zu rebellieren ist sinnlos
Alle Sinne sind voll da, nur das Gehör ist wählerisch geworden
Als Junior hatte ich Glück, jetzt muss ich ein bisschen taktieren
Die Zukunft planen und die richtigen Entscheidungen treffen
Tomi Sipikari. Mehr Wachstum und Alter
Das bringt mehr Verantwortung. Aber ich weiß trotzdem, was erreicht werden muss
Sprich mir nicht von Alterskrisen
Musik ist zeitlos, deshalb machen wir mehr Songs. (aha, yeah)

Wenn du dieses Gefühl in dir trägst, das ich trage
Sind neue Kerzen auf dem Kuchen für dich nur mehr Alter
Die Zeit fliegt, flieg mit
Denn ich kann dir versprechen, sie wartet auch nicht auf dich

Wenn du dieses Gefühl in dir trägst, das ich trage
Sind neue Kerzen auf dem Kuchen für dich nur mehr Alter
Die Zeit fliegt, flieg mit
Denn ich kann dir versprechen, sie wartet auch nicht auf dich

Ich bin Jare Tiihonen, ein Junge aus einer kleinen Stadt
Und in den Machenschaften dieser kleinen Stadt so verdammt tief drin
Man sagt, dein Zuhause ist dort, wo dein Herz ist
Ich bin anscheinend immer noch hier und halte das L hoch. (Null-Drei)
Ziemlich seltsam, wie die Zeit vergeht. (Hoppla)
"Du bist noch ein junger Mann." Das sagen sie immer zu mir. (Ojeojeoje)
Aber stimmt das überhaupt noch
Oder ist es nur eine Illusion, in der du lebst, und aus der du bald aufwachst
Jetzt ein Vierteljahrhundert Erfahrung hinter mir. (aha, yeah)
Aber oft fühlt es sich an, als wäre ich trotzdem ein Rotzlöffel
Ist wohl eine Berufskrankheit, das Künstlerleben
Weil ein kleiner Junge einfach so viele spaßige Dinge zu tun hat
Aber wenn man nur durchs Leben feiert
Was dann, wenn man sich nicht mehr mit Rap ernähren kann
Ein Mann muss tun, was ein Mann tun muss
Und seine Verantwortung erkennen, wenn er ins Mannesalter kommt
Ich schätze, wir haben noch Zeit, den Samen aufgehen zu lassen
Das ist noch gar nichts, man muss es nur im Kopf behalten
Dass, wenn dein Alter zunimmt, mehr davon nicht durch Verschwendung kommt
Nimm alles mit auf die Reise, was haften bleibt. (aha, yeah, jes!)

Wenn du dieses Gefühl in dir trägst, das ich trage
Sind neue Kerzen auf dem Kuchen für dich nur mehr Alter
Die Zeit fliegt, flieg mit
Denn ich kann dir versprechen, sie wartet auch nicht auf dich