Текст и перевод песни Cheek feat. Jonna - Liiku

Liiku

Ku saavuin paikalle se kiinnitti mun huomion
Se toi taloon hiittii niinku nuotio
Mä jumituin tsiigaa, vaivihkaa mittailee
Mun aistit taas pikkasen maistissa kikkailee
Ou en mahtanut mitään
Et olin jo koht tunnin vahdannut sitä
Sen manolo bootsei ja frendi laukkuu
Sen mahotont boodyy ja trendi paukkuu
Eikä se sekään mitään, mut miten se tanssi
Miten se liikku, miten se trankki
Pomppi ja pyöri, se komppia lyö sil
Pakko tunnustaa et voisin ronkkia yön sitä

Liiku - ku mä laitan livee
Liiku - meil on aina bileet
Liiku - liiku paitas hikee
Liiku - liiku, liiku, liiku, liiku

Jep se vaan jähmetti mut Liikkeillään

Ja harvemmin sä kädet sivuil dj: n näät
Ja luulis että aseettomaks cheek ei jää
Mut se liikku, se liikku, se liikku
Okei seisoin monttu auki
Tunsin itteni rumaks niinku klonkun taudis
Jos avaisin suun se kelais joksku taukiks
Se vaan liikku, se liikku, se liikku, se liikku
Kun ohitin pahimman kuolavaiheen
Tukeuduin viinaan kun kunnon suomalainen
Mut vielkään ei tuntunu kovin luottavaiselta
Ku se liikku, se liikku, se liikku, se liikku
No, siinä mä vaa seisoin tuppisuuna
Olin nuppi kuuman ja kuppi suulla
Kuiskasin jotain, mitä ei sais mutsi kuulla
Ja silloin se liikku, se liikku, se liikku

Lahti liikkuu, Oulu liikkuu
Kuopio liikkuu, Vaasa liikkuu
Tytöt liikkuu, pyllyt liikkuu
Kädet liikkuu, kaikki liikkuu
Tampere liikkuu, Rollo liikkuu
Helsinki liikkuu, Turku jäätyy
Raha liikkuu, bussi liikkuu
Lisää viinaa - silmät liikkuu

Move

When I arrived on the scene it caught my attention
It brought a beat into the house like a bonfire
I got stuck watching, sizing you up stealthily
My senses are messing with me again
Oh I couldn't help it
And I had already been watching you for an hour
Your Manolo Blahniks and your Birkin bag
Your incredible body and trendy clothes
And none of that matters, but how you dance
How you move, how you shake it
Jumping and spinning, you're the beat with your eyes
I have to admit that I could watch you all night

Move - when I turn it up
Move - we're always partying
Move - dance until your shirt is drenched
Move - move, move, move, move

Yeah you just froze me with your moves

And it's rare that you see a DJ with his hands at his sides
And you would think that Cheek wouldn't be defenseless
But you move, you move, you move
Okay I was standing there with my mouth hanging open
I felt as ugly as a leper
If I opened my mouth you'd think I had a disease
You just move, you move, you move, you move
When I got over the worst of my drooling
I leaned on the alcohol like a real Finn
But I still didn't feel very confident
When you move, you move, you move, you move
Well, I just stood there with my mouth shut
My mind was racing and my cup was at my mouth
I whispered something that my mom shouldn't hear
And then you moved, you moved, you moved

Lahti moves, Oulu moves
Kuopio moves, Vaasa moves
Girls move, butts move
Hands move, everything moves
Tampere moves, Rollo moves
Helsinki moves, Turku freezes
Money moves, bus moves
More alcohol - eyes move