Текст и перевод песни Cheek feat. Spekti - Pyrkiny vähentää

Pyrkiny vähentää

Punamuushii, lasiin lisää viinii kaada. Se on 2012 sisäpiirigaala.
Löydät meidät sieltä minne jono vie,
Ja b-boyt bugaa lailla robottien.
Tyhmäkin tietää mitä kyseessä, ku sä asetut siihen kytemään.
Sanot ettet tee tätä yleensä, yeah right, typerää.
Va-va-va-vaik, vaikka kuinka siinä vatkaat ja veivaat,
Se mua sun drinkkiä maksamaan ei saa.
En sun viereen hyväl flaksillakaan istu,
Nähny enemmän pyllyä ku taksin takaistuin.
Hei, suotta tiuskit siin, ainoot jatkot mitä sul on,
On sun hiuksis kii.
Aah, himaan yksin nyt lähen täält,
Sori vaan mut oon pyrkiny vähentää.

Mimmit on et, Vau!. Äijät on et, Whoa!
Mut mitä ikinä sä meinaatkaan, ni meitsi on et, Nou!
Nou, nou, nou, nou. Ei, ei, ei, ei, ei, eii.
Himaan yksin nyt lähen täält,
Sori vaan mut oon pyrkiny vähentää.

Sori, sori, py-py-py-py-pyrkiny vähentää.
Joo, joo, joo, joo, joo, joo, joo, joo, joo.

Joo, no moi sullekin. Oothan sä nätti, mut voi helvetti.
Mul hajoo kasetti. Toi sun setti on raskast, ku pykivä netti.
Joo, joo, joo, ohan sul hyvät tissit ja hymyilet ku missi.
Hymyilet ku missi!
Tän ei ollu tarkotus olla edes dissi,
Mut et pääsis tälle tasolle edes hissil. Hissil!
Vaik en pannu pillei pussiin,
Oot hullu jos luulet et lähen sun messiin.
Oot hullu! Hullu, hullu, hullu!
Just ku Jussi, jonka vaimoa Lothar nussi.
Tulin dokaa ja bailaa, mutten painaa, et saa mailaa!
Aah, himaan yksin nyt lähen täält,
Sori vaan mut oon pyrkiny vähentää.

Mimmit on et, Vau!. Äijät on et, Whoa!
Mut mitä ikinä sä meinaatkaan, ni meitsi on et, Nou!
Nou, nou, nou, nou. Ei, ei, ei, ei, ei, eii.
Himaan yksin nyt lähen täält,
Sori vaan mut oon pyrkiny vähentää.

Anteeks mami, vaik sul ois body niiku Maserati.
Talvellakin, voisit leikkaa jäätä katseellasi.

Mun on aikaa turha uhraa, tulee lunta tupaan.
Mä suksin, enkä ota sua mukaan.
Artistin maailma sohvabuffet,
Täs ei oo mitään uutta. Homma kusee.
Ootko koskaan itsees yytsiny lähempää?
Eri suuntiin tyystin kyl kävellään.
Mä himaan yksin nyt lähen täält,
Sori vaan mut oon pyrkiny vähentää.

Mimmit on et, vau!. Äijät on et, Whoa!.
Mut mitä ikinä sä meinaatkaan, ni meitsi on et, Nou!
Nou, nou, nou, nou. Ei, ei, ei, ei, ei, eii.
Himaan yksin nyt lähen täält,
Sori vaan mut oon pyrkiny vähentää.

Anteeks mami, vaik sul ois body niiku Maserati.
Talvellakin, voisit leikkaa jäätä katseellasi.
Nou, nou, nou, nou. Ei, ei, ei, ei, ei, eii.

Trying to Cut Down

Red smoothie, pour some more wine into the glass. It's the 2012 inner circle gala.
You'll find us where the line leads,
And b-boys bugging like robots.
Even a fool knows what's up when you settle in to simmer.
You say you don't usually do this, yeah right, silly.
No-no-no-no matter how much you shake and wiggle there,
It won't get me to pay for your drink.
I wouldn't sit next to you even with good luck,
Seen more ass than a taxi back seat.
Hey, you're barking up the wrong tree, the only afterparty you have,
Is in your hair.
Aah, I'm leaving here alone now,
Sorry, but I've been trying to cut down.

The girls are like, Wow!. The guys are like, Whoa!
But whatever you're thinking, I'm like, No!
No, no, no, no. No, no, no, no, no, noo.
I'm leaving here alone now,
Sorry, but I've been trying to cut down.

Sorry, sorry, tr-tr-tr-trying to cut down.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

Yeah, well hi to you too. You're pretty, but oh hell.
My cassette is breaking. Your set is heavy, like a stuck net.
Yeah, yeah, yeah, you have nice tits and you smile like a beauty queen.
You smile like a beauty queen!
This wasn't even meant to be a diss,
But you wouldn't even get to this level with an elevator. With an elevator!
Even though I didn't put pills in a bag,
You're crazy if you think I'm going to your place.
You're crazy! Crazy, crazy, crazy!
Just like Jussi, whose wife Lothar screwed.
I came to drink and dance, but not to score, you won't get laid!
Aah, I'm leaving here alone now,
Sorry, but I've been trying to cut down.

The girls are like, Wow!. The guys are like, Whoa!
But whatever you're thinking, I'm like, No!
No, no, no, no. No, no, no, no, no, noo.
I'm leaving here alone now,
Sorry, but I've been trying to cut down.

Sorry mami, even though you have a body like a Maserati.
Even in winter, you could cut ice with your gaze.

It's a waste of my time, snow's coming into the house.
I'm skiing, and I'm not taking you with me.
The artist's world is a sofa buffet,
There's nothing new here. Things are screwed up.
Have you ever looked at yourself closer?
We're walking in completely different directions.
I'm leaving here alone now,
Sorry, but I've been trying to cut down.

The girls are like, Wow!. The guys are like, Whoa!.
But whatever you're thinking, I'm like, No!
No, no, no, no. No, no, no, no, no, noo.
I'm leaving here alone now,
Sorry, but I've been trying to cut down.

Sorry mami, even though you have a body like a Maserati.
Even in winter, you could cut ice with your gaze.
No, no, no, no. No, no, no, no, no, noo.