Текст и перевод песни Cheek feat. Spekti - Pyrkiny vähentää
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pyrkiny vähentää
Стараюсь сократить
Punamuushii,
lasiin
lisää
viinii
kaada.
Se
on
2012
sisäpiirigaala.
Красное
пюре,
налей
еще
вина
в
бокал.
Это
закрытая
вечеринка
2012.
Löydät
meidät
sieltä
minne
jono
vie,
Найдешь
нас
там,
куда
ведет
очередь,
Ja
b-boyt
bugaa
lailla
robottien.
И
би-бои
багуют,
как
роботы.
Tyhmäkin
tietää
mitä
kyseessä,
ku
sä
asetut
siihen
kytemään.
Даже
дурак
знает,
что
происходит,
когда
ты
начинаешь
тлеть.
Sanot
ettet
tee
tätä
yleensä,
yeah
right,
typerää.
Говоришь,
что
обычно
этого
не
делаешь,
ага,
конечно,
глупости.
Va-va-va-vaik,
vaikka
kuinka
siinä
vatkaat
ja
veivaat,
Да-да-да-даже,
как
бы
ты
ни
виляла
и
не
вертелась,
Se
mua
sun
drinkkiä
maksamaan
ei
saa.
Это
не
заставит
меня
заплатить
за
твой
напиток.
En
sun
viereen
hyväl
flaksillakaan
istu,
Я
рядом
с
тобой
даже
с
хорошей
удачей
не
сяду,
Nähny
enemmän
pyllyä
ku
taksin
takaistuin.
Видел
больше
задниц,
чем
заднее
сиденье
такси.
Hei,
suotta
tiuskit
siin,
ainoot
jatkot
mitä
sul
on,
Эй,
зря
огрызаешься,
единственное
продолжение,
которое
у
тебя
есть,
On
sun
hiuksis
kii.
Это
в
твоих
волосах.
Aah,
himaan
yksin
nyt
lähen
täält,
А,
домой
один
сейчас
пойду
отсюда,
Sori
vaan
mut
oon
pyrkiny
vähentää.
Извини,
но
я
стараюсь
сократить.
Mimmit
on
et,
Vau!.
Äijät
on
et,
Whoa!
Девчонки
такие:
"Вау!".
Парни
такие:
"Ого!"
Mut
mitä
ikinä
sä
meinaatkaan,
ni
meitsi
on
et,
Nou!
Но
что
бы
ты
ни
задумала,
я
такой:
"Нет!"
Nou,
nou,
nou,
nou.
Ei,
ei,
ei,
ei,
ei,
eii.
Нет,
нет,
нет,
нет.
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нееет.
Himaan
yksin
nyt
lähen
täält,
Домой
один
сейчас
пойду
отсюда,
Sori
vaan
mut
oon
pyrkiny
vähentää.
Извини,
но
я
стараюсь
сократить.
Sori,
sori,
py-py-py-py-pyrkiny
vähentää.
Извини,
извини,
ст-ст-ст-стараюсь
сократить.
Joo,
joo,
joo,
joo,
joo,
joo,
joo,
joo,
joo.
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
Joo,
no
moi
sullekin.
Oothan
sä
nätti,
mut
voi
helvetti.
Да,
ну
привет
и
тебе.
Ты
красивая,
конечно,
но,
черт
возьми.
Mul
hajoo
kasetti.
Toi
sun
setti
on
raskast,
ku
pykivä
netti.
У
меня
кассета
ломается.
Твой
подход
тяжелый,
как
тормозящий
интернет.
Joo,
joo,
joo,
ohan
sul
hyvät
tissit
ja
hymyilet
ku
missi.
Да,
да,
да,
у
тебя,
конечно,
хорошая
грудь,
и
улыбаешься
ты,
как
мисс.
Hymyilet
ku
missi!
Улыбаешься,
как
мисс!
Tän
ei
ollu
tarkotus
olla
edes
dissi,
Это
даже
не
должно
было
быть
диссом,
Mut
et
pääsis
tälle
tasolle
edes
hissil.
Hissil!
Но
ты
бы
не
добралась
до
этого
уровня
даже
на
лифте.
На
лифте!
Vaik
en
pannu
pillei
pussiin,
Даже
если
я
не
складываю
пиписьки
в
пакетик,
Oot
hullu
jos
luulet
et
lähen
sun
messiin.
Ты
сумасшедшая,
если
думаешь,
что
я
пойду
к
тебе.
Oot
hullu!
Hullu,
hullu,
hullu!
Ты
сумасшедшая!
Сумасшедшая,
сумасшедшая,
сумасшедшая!
Just
ku
Jussi,
jonka
vaimoa
Lothar
nussi.
Прямо
как
Юсси,
чью
жену
Лотар
трахнул.
Tulin
dokaa
ja
bailaa,
mutten
painaa,
et
saa
mailaa!
Я
пришел
выпить
и
потанцевать,
но
не
переспать,
так
что
не
получишь
клюшку!
Aah,
himaan
yksin
nyt
lähen
täält,
А,
домой
один
сейчас
пойду
отсюда,
Sori
vaan
mut
oon
pyrkiny
vähentää.
Извини,
но
я
стараюсь
сократить.
Mimmit
on
et,
Vau!.
Äijät
on
et,
Whoa!
Девчонки
такие:
"Вау!".
Парни
такие:
"Ого!"
Mut
mitä
ikinä
sä
meinaatkaan,
ni
meitsi
on
et,
Nou!
Но
что
бы
ты
ни
задумала,
я
такой:
"Нет!"
Nou,
nou,
nou,
nou.
Ei,
ei,
ei,
ei,
ei,
eii.
Нет,
нет,
нет,
нет.
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нееет.
Himaan
yksin
nyt
lähen
täält,
Домой
один
сейчас
пойду
отсюда,
Sori
vaan
mut
oon
pyrkiny
vähentää.
Извини,
но
я
стараюсь
сократить.
Anteeks
mami,
vaik
sul
ois
body
niiku
Maserati.
Извини,
детка,
даже
если
у
тебя
тело,
как
Maserati.
Talvellakin,
voisit
leikkaa
jäätä
katseellasi.
Даже
зимой
ты
могла
бы
резать
лед
своим
взглядом.
Mun
on
aikaa
turha
uhraa,
tulee
lunta
tupaan.
Мне
не
стоит
тратить
время,
будут
проблемы.
Mä
suksin,
enkä
ota
sua
mukaan.
Я
на
лыжах,
и
тебя
не
беру
с
собой.
Artistin
maailma
sohvabuffet,
Мир
артиста
- диванный
буфет,
Täs
ei
oo
mitään
uutta.
Homma
kusee.
Здесь
ничего
нового.
Все
плохо.
Ootko
koskaan
itsees
yytsiny
lähempää?
Ты
когда-нибудь
смотрела
на
себя
поближе?
Eri
suuntiin
tyystin
kyl
kävellään.
Мы
точно
идем
в
разных
направлениях.
Mä
himaan
yksin
nyt
lähen
täält,
Я
домой
один
сейчас
пойду
отсюда,
Sori
vaan
mut
oon
pyrkiny
vähentää.
Извини,
но
я
стараюсь
сократить.
Mimmit
on
et,
vau!.
Äijät
on
et,
Whoa!.
Девчонки
такие:
"Вау!".
Парни
такие:
"Ого!".
Mut
mitä
ikinä
sä
meinaatkaan,
ni
meitsi
on
et,
Nou!
Но
что
бы
ты
ни
задумала,
я
такой:
"Нет!"
Nou,
nou,
nou,
nou.
Ei,
ei,
ei,
ei,
ei,
eii.
Нет,
нет,
нет,
нет.
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нееет.
Himaan
yksin
nyt
lähen
täält,
Домой
один
сейчас
пойду
отсюда,
Sori
vaan
mut
oon
pyrkiny
vähentää.
Извини,
но
я
стараюсь
сократить.
Anteeks
mami,
vaik
sul
ois
body
niiku
Maserati.
Извини,
детка,
даже
если
у
тебя
тело,
как
Maserati.
Talvellakin,
voisit
leikkaa
jäätä
katseellasi.
Даже
зимой
ты
могла
бы
резать
лед
своим
взглядом.
Nou,
nou,
nou,
nou.
Ei,
ei,
ei,
ei,
ei,
eii.
Нет,
нет,
нет,
нет.
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нееет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Janne Aalto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.