Текст и перевод песни Cheek - Jippikayjei
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Йиппикайей-хей-хей!
Йиппикайей-хей-хей!
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Йиппикайей-хей-хей!
Йиппикайей-хей-хей!
Tulin
voittamaan,
en
anna
minkään
seisoo
tiellä.
Пришел
побеждать,
ничто
не
встанет
на
моем
пути.
Jippikayjei-hei-hei,
sä
tsiigaat
voittajaa.
Йиппикайей-хей-хей,
ты
видишь
победителя.
Tulin
voittamaan,
en
anna
minkään
seisoo
tiellä.
Пришел
побеждать,
ничто
не
встанет
на
моем
пути.
Jippikayjei-hei-hei,
sä
tsiigaat
voittajaa.
Йиппикайей-хей-хей,
ты
видишь
победителя.
Tässä
on
jotain
mitä
ei
luusereiden
kantsi
koittaa
himas.
Здесь
кое-что,
что
лузерам
не
стоит
пробовать
дома.
Tää
on
niille
jotka
päättää
selvii
voittajina.
Это
для
тех,
кто
решил
выйти
победителем.
Tää
on
pukuhuone
tsemppauskamaa,
Это
мотивация
из
раздевалки,
Niille
jotka
löytää
aina
jotai
petrausvaraa.
Для
тех,
кто
всегда
найдет,
где
стать
лучше.
Niille
jotka
vetää
vastustajaa
kovempaa,
Для
тех,
кто
пашет
сильнее
соперника,
Jotka
nuorempiaan
kannustaa
ja
opettaa.
Кто
поддерживает
и
учит
младших.
Tää
on
voittajille,
niille
jotka
antaa
kaiken.
Это
для
победителей,
для
тех,
кто
выкладывается
на
полную.
Rocky
Balboa
- Eye
of
the
tiger.
Рокки
Бальбоа
- Eye
of
the
tiger.
Se
vaatii
rakkautta,
hulluutta,
draivia.
Это
требует
любви,
безумия,
драйва.
Kaikki
likoon
vaan
vaik
se
suuttuttas
kaikkia.
Все
на
кон,
даже
если
это
всех
бесит.
Viileyttä,
luonnetta,
maniaa,
kovuutta,
Хладнокровия,
характера,
одержимости,
жесткости,
Suoraa
selkään,
tääl
tarvitaan
totuutta!
Прямо
в
спину,
здесь
нужна
правда!
Kyyneleitä,
verta,
hikee.
Слезы,
кровь,
пот.
Loppuun
asti
vetämistä,
vannomista
Herran
nimeen.
Бороться
до
конца,
клясться
именем
Господа.
Voitontahdon
näät
silmistä.
Волю
к
победе
ты
видишь
в
моих
глазах.
Tää
on
niille
jotka
kulkee
jalat
maassa,
pää
pilvissä.
Это
для
тех,
кто
ходит
ногами
по
земле,
а
головой
в
облаках.
Tulin
voittamaan,
en
anna
minkään
seisoo
tiellä.
Пришел
побеждать,
ничто
не
встанет
на
моем
пути.
Jippikayjei-hei-hei,
sä
tsiigaat
voittajaa.
Йиппикайей-хей-хей,
ты
видишь
победителя.
Tulin
voittamaan,
en
anna
minkään
seisoo
tiellä.
Пришел
побеждать,
ничто
не
встанет
на
моем
пути.
Jippikayjei-hei-hei,
sä
tsiigaat
voittajaa.
Йиппикайей-хей-хей,
ты
видишь
победителя.
En
suostu
unelmoimaan
elämääni,
vaan
elän
unelmaani.
Я
не
согласен
мечтать
о
своей
жизни,
я
живу
своей
мечтой.
Sen
saavuttaminen
on
aina
ollu
mulle
maali.
Ее
достижение
всегда
было
моей
целью.
Ei
natsannu
ekal,
koitin
uudestaan
ku
Dalia.
Не
получилось
с
первого
раза,
попробовал
снова,
как
Дали.
Nyt
tätä
koko
genree
kuunnellaan
mun
takia,
hähää.
Теперь
весь
этот
жанр
слушают
из-за
меня,
ха-ха.
Tai
ainaki
jotai
sinne
päin.
Ну,
или
что-то
вроде
того.
Siks
et
näin,
kaikki
otin
irti
itsestäin.
Потому
что
вот
так,
я
выжал
из
себя
все.
Ei
voi
kelaa
et
se
tulee
noin
vaan.
Нельзя
думать,
что
это
само
собой
придет.
Voittajat
tekee,
häviäjät
puheen
hoitaa.
Победители
делают,
проигравшие
болтают.
Ja
mä
en
suostu
tupeloimaan,
И
я
не
согласен
прозябать,
Yks
proffa
pyys
kauppakorkeeseen
luennoimaan.
Один
профессор
пригласил
меня
читать
лекции
в
школу
бизнеса.
Ryysyistä
rikkauksiin,
elävä
esimerkki.
Из
грязи
в
князи,
живой
пример.
2012
keväällä
presidentti,
hähää.
Весной
2012
президент,
ха-ха.
Tai
mitä
ikinä,
kaikki
on
mahdollista
niin
kauan
ku
riittää
kipinää.
Да
что
угодно,
все
возможно,
пока
есть
искра.
"Jos
haluu
saada
on
pakko
antaa."
"Если
хочешь
получить,
нужно
отдать."
Päälliköidenkin
on
nähty
itsekseen
itkeneen.
Видели,
как
и
боссы
сами
по
себе
плачут.
Tulin
voittamaan,
en
anna
minkään
seisoo
tiellä.
Пришел
побеждать,
ничто
не
встанет
на
моем
пути.
Jippikayjei-hei-hei,
sä
tsiigaat
voittajaa.
Йиппикайей-хей-хей,
ты
видишь
победителя.
Tulin
voittamaan,
en
anna
minkään
seisoo
tiellä.
Пришел
побеждать,
ничто
не
встанет
на
моем
пути.
Ippikayjei-hei-hei,
sä
tsiigaat
voittajaa.
Йиппикайей-хей-хей,
ты
видишь
победителя.
Oon
niin,
niin,
niin,
niin,
niin
huono
häviäjä,
Я
так,
так,
так,
так,
так
плохо
проигрываю,
Että
mun
on
aivan,
aivan,
aivan
pakko
voittaa.
Что
я
просто,
просто,
просто
обязан
победить.
Siis,
siis,
siis
jos
tahdot
koittaa
niin
anna
tulla
vaan.
Так
что,
так
что,
так
что,
если
хочешь
попробовать,
давай.
Oon
niin,
niin,
niin,
niin,
niin
huono
häviäjä,
Я
так,
так,
так,
так,
так
плохо
проигрываю,
Että
mun
on
aivan,
aivan,
aivan
pakko
voittaa.
Что
я
просто,
просто,
просто
обязан
победить.
Siis,
siis,
siis
jos
tahdot
koittaa
niin
anna
tulla
vaan.
Так
что,
так
что,
так
что,
если
хочешь
попробовать,
давай.
Tulin
voittamaan,
en
anna
minkään
seisoo
tiellä.
Пришел
побеждать,
ничто
не
встанет
на
моем
пути.
Jippikayjei-hei-hei,
sä
tsiigaat
voittajaa.
Йиппикайей-хей-хей,
ты
видишь
победителя.
Tulin
voittamaan,
en
anna
minkään
seisoo
tiellä.
Пришел
побеждать,
ничто
не
встанет
на
моем
пути.
Jippikayjei-hei-hei,
sä
tsiigaat
voittajaa.
Йиппикайей-хей-хей,
ты
видишь
победителя.
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Йиппикайей-хей-хей!
Йиппикайей-хей-хей!
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Йиппикайей-хей-хей!
Йиппикайей-хей-хей!
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Йиппикайей-хей-хей!
Йиппикайей-хей-хей!
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Йиппикайей-хей-хей!
Йиппикайей-хей-хей!
Sä
tsiigaat
voittajaa...
Ты
видишь
победителя...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Tiihonen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.