Jos mä oisin sä - Cheek перевод на немецкий

Jos mä oisin sä

Ookkei
Jatketaan siitä mihin viimeks jäätiin, jotain röyhkeetä

Jos mä oisin sä, kyl mäki olisin mun kaa
Kyl mä, kyl mä, kyl mäki olisin mun kaa
Jos mä oisin sä, kyl mäki olisin mun kaa
Kyl-kyl-kyl mäki, kyl mäki olisin mun kaa

Jos mä oisin sä, (hei hei) mä luottaisin muhun
Jos mä oisin sä, mä pysyisin mun vierellä

Tässä on sulle sitä uutta ja tuoretta
Uut-uut-uutta ja tuoretta
Jos et kestä, suosittelen muuttamaan Suomesta
Muut-muut-muuttamaan Suomesta
Koska mä oon kaikkialla myös tänä kesänä
Toiset sanoo, että pitäs välil vähän levätä
Mut ei ei, se ei oo mun pala kakkua
Mul on pakkomielle vaan duunata matskua
Nollaan yössä, se on mun tapa jarruttaa
Tätä janoo ei voi skumpalla sammuttaa

Jos oisin sä pelaisin rahat mun puolesta
Tai muuten pers auki havahdut huomenna
Röyhkeesti -all in- ja sillä mennään
Otin kaiken pyytämättä mitään keltään
Eli a. yhtään, b. mitään
Näytin miten omalla tahdolla selvitään

Jos mä oisin sä, kyl mäki olisin mun kaa
Kyl mä, kyl mä, kyl mäki olisin mun kaa
Jos mä oisin sä, kyl mäki olisin mun kaa
Kyl-kyl-kyl mäki, kyl mäki olisin mun kaa

Jos mä oisin sä, (hei hei) mä luottaisin muhun
Jos mä oisin sä, mä pysyisin mun vierellä
(2x)

Jos mä oisin sä, mä tarttuisin mun käteen
Koska ei nää muut tontut tee niinku mä teen
Jos oot pihalla, voit kikkailla toisten kaa
Silti hädän tullen mulle sit aina soitellaan
Jos haluut nähdä juttui, pysyisin mun vierellä
Koska ei me muuta tehdä nykysin ku kierretä
Voin viedä sisään ovista mistä et tiedä mitään
Sen jälkeenkään et saa olla tietävinään
Elämä kun elokuvaa, bileitä ja menomusaa
Tällä vauhdilla ei pitkään pysy elos kukaan
Pitäis kai hidastaa, ennen kun tipahtaa
Mut moottoritie kutsuu ja pitää mut pois himasta
Oon vielä hengissä, pitää muistaa hengittää
Pilke silmäkulmassa, mihin ikinä mentiinkään
Liiga! Liity tähän liikkeeseen
Tai sun on nöyrästi vaan siirryttävä niiden eest. Jep

Jos mä oisin sä, kyl mäki olisin mun kaa
Kyl mä, kyl mä, kyl mäki olisin mun kaa
Jos mä oisin sä, kyl mäki olisin mun kaa
Kyl-kyl-kyl mäki, kyl mäki olisin mun kaa

Jos mä oisin sä, (hei hei) mä luottaisin muhun
Jos mä oisin sä, mä pysyisin mun vierellä
(2x)

Mä en oo sä ja sä et oo mä
Mut mä voin sulle vihjata vähän
Näin ei tee kukaan muu, siis meitsin mukaan tuu
Mä en tullu tänne pihtaamaan tätä

Jos mä oisin sä, kyl mäki olisin mun kaa
Kyl mä, kyl mä, kyl mäki olisin mun kaa
Jos mä oisin sä, kyl mäki olisin mun kaa
Kyl-kyl-kyl mäki, kyl mäki olisin mun kaa

Jos mä oisin sä, (hei hei) mä luottaisin muhun
Jos mä oisin sä, mä pysyisin mun vierellä

Wenn ich du wär

Okay
Lass uns da weitermachen, wo wir aufgehört haben, etwas Dreistes

Wenn ich du wär, würd ich auch mit mir sein
Würd ich, würd ich, würd ich auch mit mir sein
Wenn ich du wär, würd ich auch mit mir sein
Wür-wür-würd ich auch, würd ich auch mit mir sein

Wenn ich du wär, (hey hey) würd ich mir vertrauen
Wenn ich du wär, würd ich an meiner Seite bleiben

Hier ist was Neues und Frisches für dich
Neu-neu-neues und Frisches
Wenn du es nicht aushältst, empfehle ich dir, aus Finnland wegzuziehen
Weg-weg-wegzuziehen aus Finnland
Denn ich bin überall auch diesen Sommer
Andere sagen, ich sollte mal ein bisschen pausieren
Aber nein nein, das ist nicht mein Stück Kuchen
Ich habe nur einen Zwang, Zeug zu machen
Null in der Nacht, das ist meine Art zu bremsen
Diesen Durst kann man nicht mit Sekt löschen

Wenn ich du wär, würd ich mein Geld auf mich setzen
Oder anders, du wachst morgen mit blankem Arsch auf
Dreist – all in – und so geht’s los
Ich hab alles genommen, ohne jemanden um was zu bitten
Also a. gar nichts, b. nichts
Ich hab gezeigt, wie man mit eigenem Tempo klarkommt

Wenn ich du wär, würd ich auch mit mir sein
Würd ich, würd ich, würd ich auch mit mir sein
Wenn ich du wär, würd ich auch mit mir sein
Wür-wür-würd ich auch, würd ich auch mit mir sein

Wenn ich du wär, (hey hey) würd ich mir vertrauen
Wenn ich du wär, würd ich an meiner Seite bleiben
(2x)

Wenn ich du wär, würd ich meine Hand nehmen
Denn diese anderen Trolle machen es nicht wie ich
Wenn du draußen bist, kannst du mit anderen rumspielen
Trotzdem rufst du in Not immer mich an
Wenn du was sehen willst, bleib an meiner Seite
Denn wir machen jetzt nichts anderes als rumfahren
Ich kann dich durch Türen führen, von denen du nichts weißt
Und danach kannst du immer noch nicht so tun, als wüsstest du Bescheid
Leben wie im Film, Partys und Partyzeug
Bei dieser Geschwindigkeit hält niemand lange durch
Sollte wohl langsamer machen, bevor ich umkippe
Aber die Autobahn ruft und hält mich vom Zuhause fern
Ich bin noch am Leben, muss daran denken zu atmen
Ein Zwinkern im Augenwinkel, wohin es auch immer ging
Ligge! Komm in diese Bewegung
Oder du musst bescheiden denen aus dem Weg gehen. Jap

Wenn ich du wär, würd ich auch mit mir sein
Würd ich, würd ich, würd ich auch mit mir sein
Wenn ich du wär, würd ich auch mit mir sein
Wür-wür-würd ich auch, würd ich auch mit mir sein

Wenn ich du wär, (hey hey) würd ich mir vertrauen
Wenn ich du wär, würd ich an meiner Seite bleiben
(2x)

Ich bin nicht du und du bist nicht ich
Aber ich kann dir einen kleinen Tipp geben
So macht es kein anderer, also komm mit mir
Ich bin nicht hier, um hier rumzustehen

Wenn ich du wär, würd ich auch mit mir sein
Würd ich, würd ich, würd ich auch mit mir sein
Wenn ich du wär, würd ich auch mit mir sein
Wür-wür-würd ich auch, würd ich auch mit mir sein

Wenn ich du wär, (hey hey) würd ich mir vertrauen
Wenn ich du wär, würd ich an meiner Seite bleiben