Текст и перевод песни Cheek - Pelkkää puhetta

Pelkkää puhetta

Sillonko ollaan puhelimet kiinni
Sillonko ollaan puhelimet kiinni
Sillonko ollaan puhelimet kiinni velkaa
Sillon ei selitykset kelpaa

Sillonko ollaan puhelimet kiinni
Sillonko ollaan puhelimet kiinni
Sillonko ollaan puhelimet kiinni velkaa
Sillon ei selitykset kelpaa

Näissä piireissä kaikki lupailee sulle, että natsaa natsaa
Mut ku soittelet perään niin ei kukaan vastaa taaskaan
Tekee mieli sulkee luuri ja heivaa se seinään
Porukka feidailee eikä ne koskaan meinaa ees seistä
Sanojensa takan, täytyy varoo et saa rahansa takas
Kun ollaan puhelimet kii, ollaan pahassa jamas
Tilaisuuden tullen ne kyl varastaa kamas, mut ennenpitkää vedättää
Ja potkitaan lavalta alas
Missä vastuu, jengit elää kaverin laskuu
Ja sulkee luurin heti kun saa vähän paperii taskuu
Eikä tunnu auttavan vaik painottais sit kuinka monta kertaa
Ku ollaan velkaa, sillon ei selitykset kelpaa

Sillonko ollaan puhelimet kiinni, ei!
Sillonko ollaan puhelimet kiinni, ei!
Sillonko ollaan puhelimet kiinni velkaa
Sillon ei selitykset kelpaa

En oo vuosiin uskaltanu luottaa enään keneenkään, ei!
Vanhoi virheitä tääl suotta tehdä enempää, ei!
Tekee kyyniseksi, mikään ei oo enää varmaa
Peräänkuuluta jengilt rehellisyyttä ja selkärankaa

Aikuiset äijät piileskelee ku kuurupiilos
Soitan kohta meinaa ettei must kuulu viikkoon
Se kertoo siitä mitä sana painaa nykyään
Siin on nuoren pojan aika paha lainaa fydyä
Puhe on halpaa, jos sudet on valppaana
Ja kun törmätään baarissa, niin se selittely alkaa taas
Mut sillonku ollaa puhelimet kiinni velkaa, sillon ei selitykset kelpaa

Numerot vaihtuu, äijät haihtuu, rahat ei liiku, artisti laihtuu
Onko se saituus, onko se laiskuus, pidemmän päälle ei nuudelit maistu
Nälkänen mies on vihanen mies, helposti raflasta pihalle vie
Jos sä valitset likasen tien, niin lopulta jea

Sillonko ollaan puhelimet kiinni, ei!
Sillonko ollaan puhelimet kiinni, ei!
Sillonko ollaan puhelimet kiinni velkaa
Sillon ei selitykset kelpaa

En oo vuosiin uskaltanu luottaa enään keneenkään, ei!
Vanhoi virheitä tääl suotta tehdä enempää, ei!
Tekee kyyniseksi, mikään ei oo enää varmaa
Peräänkuuluta jengilt rehellisyyttä ja selkärankaa

En oo koskaan uskonu selityksiin, en niitä myöskään kaipaa
Siis tiihosen poika kassakaapistaan melko harvoin myöntää lainaa
Se on kato niin etten kaipaa rapaa ja juurikin siksi en lainaa rahaa
Selitykset, bla bla bla bla bla bla, on aina samaa

Sillonko ollaan puhelimet kiinni, ei!
Sillonko ollaan puhelimet kiinni, ei!
Sillonko ollaan puhelimet kiinni velkaa
Sillon ei selitykset kelpaa

En oo vuosiin uskaltanu luottaa enään keneenkään, ei!
Vanhoi virheitä tääl suotta tehdä enempää, ei!
Tekee kyyniseksi, mikään ei oo enää varmaa
Peräänkuuluta jengilt rehellisyyttä ja selkärankaa

Numeroon ei juuri nyt saada yhteyttä

Только разговоры

Когда же мы выключим телефоны
Когда же мы выключим телефоны
Когда же мы выключим телефоны, будучи в долгу
Тогда объяснения не принимаются

Когда же мы выключим телефоны
Когда же мы выключим телефоны
Когда же мы выключим телефоны, будучи в долгу
Тогда объяснения не принимаются

В этих кругах все обещают тебе, что все будет тип-топ
Но когда ты перезваниваешь, никто снова не отвечает
Хочется бросить трубку и швырнуть ее в стену
Народ сливается, и они никогда не собираются стоять
За своими словами, нужно следить, чтобы получить свои деньги обратно
Когда телефоны выключены, мы в серьезной передряге
При случае они, конечно, украдут барахло, но в конечном итоге обманут
И вышвырнут со сцены
Где ответственность, люди живут за счет приятеля
И бросают трубку, как только получают немного денег в карман
И, кажется, не помогает, сколько раз ни дави на них
Когда мы в долгу, тогда объяснения не принимаются

Когда же мы выключим телефоны, нет!
Когда же мы выключим телефоны, нет!
Когда же мы выключим телефоны, будучи в долгу
Тогда объяснения не принимаются

Я годами не осмеливался никому больше доверять, нет!
Старые ошибки здесь зря делать больше, нет!
Это делает меня циничным, ни в чем уже нет уверенности
Требую от людей честности и твердости духа

Взрослые мужики прячутся, как в прятки
Скоро буду звонить так, что меня не будет слышно неделю
Это говорит о том, чего стоит слово в наши дни
Молодому парню довольно сложно занимать деньги
Разговоры дешевы, если волки настороже
И когда мы сталкиваемся в баре, то эти объяснения начинаются снова
Но когда мы должны с выключенными телефонами, тогда объяснения не принимаются

Номера меняются, парни исчезают, деньги не двигаются, артист худеет
Это жадность, это лень, в долгосрочной перспективе лапша не по вкусу
Голодный мужчина - злой мужчина, легко вылететь из ресторана
Если ты выберешь грязный путь, то в конце концов, да

Когда же мы выключим телефоны, нет!
Когда же мы выключим телефоны, нет!
Когда же мы выключим телефоны, будучи в долгу
Тогда объяснения не принимаются

Я годами не осмеливался никому больше доверять, нет!
Старые ошибки здесь зря делать больше, нет!
Это делает меня циничным, ни в чем уже нет уверенности
Требую от людей честности и твердости духа

Я никогда не верил в объяснения, мне они тоже не нужны
Видишь ли, сын богача из своего сейфа довольно редко дает взаймы
Дело в том, что мне не нужна грязь, и именно поэтому я не даю денег в долг
Объяснения, бла-бла-бла, бла-бла-бла, всегда одно и то же

Когда же мы выключим телефоны, нет!
Когда же мы выключим телефоны, нет!
Когда же мы выключим телефоны, будучи в долгу
Тогда объяснения не принимаются

Я годами не осмеливался никому больше доверять, нет!
Старые ошибки здесь зря делать больше, нет!
Это делает меня циничным, ни в чем уже нет уверенности
Требую от людей честности и твердости духа

Номер временно недоступен