Текст и перевод песни Cheek - Älä pyydä mitään

Älä pyydä mitään

Laitetaan homma takas ruotuun
Hähää, mä näytän miten tää tehään,
Kuuntele

Mitä helvettii te tahdotte multa,
Muuta kun tulta
Sitä mä syljen, syljen, syljen
Mä oon vaan mä ja teen vaan mua ja musaa
Kovempaa kun kukaan
Sitä mä syljen, syljen, syljen

Voin sun mielest olla se sliipattu siloposki poika,
Joka täällä starailuillaan repii isoi otsikoita
Ärsyttävä, ylimielinen ikuinen teinijäbä,
Jota ei rauhaan malja eikä nää neidit jätä
Onks mulla kusta kallossa, se ei oo mustavalkosta,
Miks pyydät fanikuvaa tyttärelles musta alkossa
Sokka irti, et ite dokaa vissiin,
Arvostelet mua juomalauluist, kaksinaismoralismii.
Antaa kukkien kukkii, anna mun ostaa mutsille guccii,
Hurskastelijat voi liueta suksies kutsii
Mun todellisuus on erilainen kun sulla,
Mun kanssa samaan kuplaan on perin vaikee sun tulla
Tätä saunaseuraa, sä voit kaukaa seuraa,
Näihin leikkeihin pidetään tarkkaa seulaa
Mä kävelin sisään esittämättä mitään,
En selittämällä vaan kehittämällä lisää

Mitä helvettii te tahdotte multa,
Muuta kun tulta
Sitä mä syljen, syljen, syljen
Mä oon vaan mä ja teen vaan mua ja musaa
Kovempaa kun kukaan
Sitä mä syljen, syljen, syljen

Mä oon mä, en voi olla yhtään parempi tai enempää
Näit MCM: n kenkii kantsi kadehtia kenenkään,
Näilläkään ei pysty kävelemään vetten pääl,
Mut yksityisyytensä saletisti menettää
Mä en oo roolimalli, hei mä roolitan malleja,
Oon se hefe jonka pöytään boolia kannetaan.
Tehny virheitä, pahoinpitelyitä ja sakkoja,
Käyny läpi yht' paljon akkoja kun kapakkoja
Tää oon ripittäytyminen ei ylpeyden aihe,
Ennenkin oon rehellisesti sylkeny kaiken
Must ei siippaa saa, kintaalla viittaan vaan
En oo pyytäny tätä unelma vävy viittaakaan
Arvaa mitä? En haluu kantaa sitä,
Kaikki nää muutki mimmikkeet mä voin sun antaa pitää
Saanko mä olla Jare vaan?
Keskittyy omaan juttuun ja tehdä musaa parempaa

Mitä helvettii te tahdotte multa,
Muuta kun tulta
Sitä mä syljen, syljen, syljen
Mä oon vaan mä ja teen vaan mua ja musaa
Kovempaa kun kukaan
Sitä mä syljen, syljen, syljen

Musta ei saa roolimallia, hei älä tykkää huonoo,
Jos äijät juo nii juokoon, sen kansa mulle suokoon
Teinien idoli, mut tarvittaes lyö kuonoon,
Oo-oo-ooo

Musta ei saa roolimallia, hei älä tykkää huonoo,
Jos äijät juo nii juokoon, sen kansa mulle suokoon
Teinien idoli, mut tarvittaes lyö kuonoon,
Oo-oo-ooo

Mitä helvettii te tahdotte multa,
Muuta kun tulta
Sitä mä syljen, syljen, syljen
Mä oon vaan mä ja teen vaan mua ja musaa
Kovempaa kun kukaan
Sitä mä syljen, syljen, syljen

Ne me demande rien

On remet les choses en ordre
Héhé, je vais te montrer comment ça se fait,
Écoute

Qu'est-ce que vous voulez de moi,
A part du feu ?
Je crache ça, crache, crache
Je suis juste moi et je fais juste moi et de la musique
Plus fort que personne
Je crache ça, crache, crache

Tu peux penser que je suis un mec poli et lisse,
Qui arrache les gros titres avec ses frasques de star ici
Un ado ennuyeux, arrogant et éternel,
Que ni les bières ni ces filles ne laissent tranquille
J'ai du caca dans le crâne, ce n'est pas noir et blanc,
Pourquoi tu demandes une photo avec moi pour ta fille en étant bourré
Lâche prise, je suppose que tu ne boit pas toi-même,
Tu me juges sur les chansons de beuverie, double morale.
Laisse les fleurs fleurir, laisse-moi acheter une Gucci à ma mère,
Les dévots peuvent se faire porter par leurs skis
Ma réalité est différente de la tienne,
Il est très difficile pour toi de rentrer dans le même bateau avec moi
Ce cercle de sauna, tu peux le regarder de loin,
On est très sélectifs pour ces jeux
J'ai marché dedans sans rien demander,
Pas en expliquant, mais en développant plus

Qu'est-ce que vous voulez de moi,
A part du feu ?
Je crache ça, crache, crache
Je suis juste moi et je fais juste moi et de la musique
Plus fort que personne
Je crache ça, crache, crache

Je suis moi, je ne peux pas être meilleur ou plus
Tu as vu les chaussures MCM, tu devrais envier qui que ce soit,
Tu ne peux même pas marcher sur l'eau avec celles-ci,
Mais tu vas certainement perdre ta vie privée
Je ne suis pas un modèle, hé, je joue des modèles,
Je suis le mec auquel on apporte du punch.
J'ai fait des erreurs, des agressions et des amendes,
J'ai traversé autant de filles que de bars
C'est une confession, pas une source de fierté,
J'ai déjà craché tout ça honnêtement
Tu n'obtiendras pas d'ailes de moi, je te fais juste un signe de la main
Je n'ai pas demandé ce titre de beau-fils de rêve non plus
Devine quoi ? Je ne veux pas le porter,
Tous ces autres gadgets, je peux les laisser à toi
Est-ce que je peux juste être Jare ?
Se concentrer sur son truc et faire de la meilleure musique

Qu'est-ce que vous voulez de moi,
A part du feu ?
Je crache ça, crache, crache
Je suis juste moi et je fais juste moi et de la musique
Plus fort que personne
Je crache ça, crache, crache

Tu ne peux pas faire de moi un modèle, hé, n'aime pas le mal,
Si les mecs boivent, alors qu'ils boivent, ça me convient
L'idole des ados, mais si nécessaire, je frappe au nez,
Oo-oo-ooo

Tu ne peux pas faire de moi un modèle, hé, n'aime pas le mal,
Si les mecs boivent, alors qu'ils boivent, ça me convient
L'idole des ados, mais si nécessaire, je frappe au nez,
Oo-oo-ooo

Qu'est-ce que vous voulez de moi,
A part du feu ?
Je crache ça, crache, crache
Je suis juste moi et je fais juste moi et de la musique
Plus fort que personne
Je crache ça, crache, crache