Текст и перевод песни Cheekface - Don't Stop Believing

Don't Stop Believing

Here comes a sermon on forgiveness
Here comes another hill for you to climb
You're a special guy, you have lots of talents
You should wear a seat belt, it could save your life
We hum through our days of constant striving
And everybody seems to hum in time
The lies come free
The truth's behind a pay wall
For a $1.99

Every time I try
I lose track
I don't text back
And they say don't stop believing
But it's just too late for that
I think it's just too late for that

Everyone cool will die
Everyone weird will also die
What lives on is the destruction
Caused by market economics
Being unique does not fit neatly into the grid of corporate needs
Still, I work like a dog doing a dog's day's work
And who could blame me? I live in a society

Every time I try
I lose track
I don't text back
And they say don't stop believing
But it's just too late for that
I think it's just too late for that

N'arrête pas de croire

Voici un sermon sur le pardon
Voici une autre colline que tu dois gravir
Tu es un type spécial, tu as beaucoup de talents
Tu devrais porter une ceinture de sécurité, ça pourrait te sauver la vie
On fredonne dans nos journées de lutte constante
Et tout le monde semble fredonner en rythme
Les mensonges sont gratuits
La vérité est derrière un paywall
Pour 1,99 $

Chaque fois que j'essaie
Je perds le fil
Je ne réponds pas aux messages
Et ils disent n'arrête pas de croire
Mais il est trop tard pour ça
Je pense qu'il est trop tard pour ça

Tous les cool vont mourir
Tous les bizarres vont aussi mourir
Ce qui subsiste, c'est la destruction
Causée par l'économie de marché
Être unique ne s'intègre pas parfaitement dans la grille des besoins des entreprises
Quand même, je travaille comme un chien qui fait le travail d'un chien
Et qui pourrait me blâmer ? Je vis dans une société

Chaque fois que j'essaie
Je perds le fil
Je ne réponds pas aux messages
Et ils disent n'arrête pas de croire
Mais il est trop tard pour ça
Je pense qu'il est trop tard pour ça