Growth Sux - Cheekface перевод на немецкий

Growth Sux

What would you do if the cabin pressure changed?
Would you put on the mask or would you just ... let it ride?
Can I get a show of hands if you're feeling discomfort
But not if the discomfort is in your hand or your arm or your shoulder
I always considered myself a courageous free-thinker
Until it was my turn to eat the silica gel packets
Despite all my haters, I am still just a rat
And a caterer

That's off limits
You can't touch it
That's off limits
You can't touch it

Growth sucks (yeah)
And makes you worse
You gotta stay close to the one you were
Growth sucks (yeah)
And makes you worse
You gotta stay close to the one you were
Growth sucks (YEAH!)
And makes you worse
You gotta stay close to the one you were
Growth sucks (yeah)
And makes you worse
You gotta stay close to the one you were

Someone tell the pilot to turn off the light
I want out of my seat, I need to get up and pee
If you used to love me you'll still love me
If you've always hated me not that much has changed
But if we used to be friends till you got sick of my shit
Well I've done a lot of work on myself
You'd be surprised, you might like it
So ... why not let me be your soy boy?
I'm getting kinda desperate

That's off limits
You can't touch it
That's off limits
You can't touch it

Growth sucks (yeah)
And makes you worse
You gotta stay close to the one you were
Growth sucks (yeah)
And makes you worse
You gotta stay close to the one you were
Growth sucks (YEAH!)
And makes you worse
You gotta stay close to the one you were
Growth sucks (yeah)
And makes you worse
You gotta stay close to the one you were

Prepare doors (yeah)
For departure and cross-check
Please watch your step (yeah)
Thank you
(YEAH!)
(yeah)

Wachstum nervt

Was würdest du tun, wenn der Kabinendruck sich ändert?
Würdest du die Maske aufsetzen oder einfach ... laufen lassen?
Hebt mal die Hand, wenn ihr Unbehagen spürt
Aber nicht, wenn das Unbehagen in eurer Hand oder eurem Arm oder eurer Schulter ist
Ich hielt mich immer für einen mutigen Freidenker
Bis ich an der Reihe war, die Silica-Gel-Päckchen zu essen
Trotz all meiner Hasser bin ich immer noch nur eine Ratte
Und ein Caterer

Das ist tabu
Du kannst es nicht anfassen
Das ist tabu
Du kannst es nicht anfassen

Wachstum nervt (ja)
Und macht dich schlimmer
Du musst nah bei dem bleiben, der du warst
Wachstum nervt (ja)
Und macht dich schlimmer
Du musst nah bei dem bleiben, der du warst
Wachstum nervt (JA!)
Und macht dich schlimmer
Du musst nah bei dem bleiben, der du warst
Wachstum nervt (ja)
Und macht dich schlimmer
Du musst nah bei dem bleiben, der du warst

Sag mal dem Piloten, er soll das Licht ausmachen
Ich will aus meinem Sitz, ich muss pinkeln gehen
Wenn du mich liebtest, wirst du mich immer noch lieben
Wenn du mich hasstest, hat sich nicht viel geändert
Aber wenn wir Freunde waren, bis du meine Scheiße leid warst
Nun, ich habe viel an mir gearbeitet
Du wirst überrascht sein, es könnte dir gefallen
Also ... warum lässt du mich nicht dein Soy Boy sein?
Ich werde langsam verzweifelt

Das ist tabu
Du kannst es nicht anfassen
Das ist tabu
Du kannst es nicht anfassen

Wachstum nervt (ja)
Und macht dich schlimmer
Du musst nah bei dem bleiben, der du warst
Wachstum nervt (ja)
Und macht dich schlimmer
Du musst nah bei dem bleiben, der du warst
Wachstum nervt (JA!)
Und macht dich schlimmer
Du musst nah bei dem bleiben, der du warst
Wachstum nervt (ja)
Und macht dich schlimmer
Du musst nah bei dem bleiben, der du warst

Bereitet die Türen vor (ja)
Für die Abfahrt und Kreuzkontrolle
Bitte lest das Kleingedruckte (ja)
Danke
(JA!)
(ja)