Hard Mode - Cheekface перевод на немецкий

Hard Mode

Sloganeering at the disco
Kindness is laughter, or whatever
You got an expert reputation
And everyone is looking up to you
Did you enjoy the novelty, and then move on?
I, of course, love that for you
What are you moving on to?

(ah-ah-ah)
I like learning, just not the hard way
Play it again
(ah-ah-ah)
You like playing your life on hard mode
Play it again
(ah-ah-ah)
A little friendly competition is healthy, as long as I win
(ah-ah-ah)
It's just something I learned the hard way
Play it again, play it again, play it again

You built the future of tomorrow
And then it hit you like a hard thing
The crosswalk button never crosses
The squeaky grease will get the wheel
Who's following who, who's following who?
Were you following me?
Thought I was following you

(ah-ah-ah)
I like learning, just not the hard way
Play it again
(ah-ah-ah)
You like playing your life on hard mode
Play it again
(ah-ah-ah)
A little friendly competition is healthy, as long as I win
(ah-ah-ah)
It's just something I learned the hard way
Play it again, play it again, play it again

I like learning, just not the hard way
Play it again
(ah-ah-ah)
You like playing your life on hard mode
Play it again
(ah-ah-ah)
A little friendly competition is healthy, as long as I win
(ah-ah-ah)
It's just something I learned the hard way
Play it again, play it again, play it again

Play it again, play it again, play it again
Play it again, play it again, play it again

Hartmodus

Parolen schreien in der Disco
Freundlichkeit ist Lachen, oder so
Du hast den Ruf einer Expertin
Und alle sehen zu dir auf
Hattest du Spaß an der Neuheit und bist dann weiter?
Ich freue mich natürlich für dich
Worauf richtest du dich als Nächstes?

(ah-ah-ah)
Ich lerne gern, nur nicht auf die harte Tour
Spiel es nochmal
(ah-ah-ah)
Du spielst dein Leben im Hartmodus
Spiel es nochmal
(ah-ah-ah)
Ein bisschen Konkurrenz ist gesund, solange ich gewinne
(ah-ah-ah)
Das habe ich eben auf die harte Tour gelernt
Spiel es nochmal, spiel es nochmal, spiel es nochmal

Du hast die Zukunft von morgen gebaut
Dann traf es dich wie etwas Hartes
Der Knopf an der Ampel ändert nichts
Das quietschende Rad bekommt das Fett
Wer folgt wem, wer folgt wem?
Bist du mir gefolgt?
Ich dachte, ich folge dir

(ah-ah-ah)
Ich lerne gern, nur nicht auf die harte Tour
Spiel es nochmal
(ah-ah-ah)
Du spielst dein Leben im Hartmodus
Spiel es nochmal
(ah-ah-ah)
Ein bisschen Konkurrenz ist gesund, solange ich gewinne
(ah-ah-ah)
Das habe ich eben auf die harte Tour gelernt
Spiel es nochmal, spiel es nochmal, spiel es nochmal

Ich lerne gern, nur nicht auf die harte Tour
Spiel es nochmal
(ah-ah-ah)
Du spielst dein Leben im Hartmodus
Spiel es nochmal
(ah-ah-ah)
Ein bisschen Konkurrenz ist gesund, solange ich gewinne
(ah-ah-ah)
Das habe ich eben auf die harte Tour gelernt
Spiel es nochmal, spiel es nochmal, spiel es nochmal

Spiel es nochmal, spiel es nochmal, spiel es nochmal
Spiel es nochmal, spiel es nochmal, spiel es nochmal