Текст и перевод песни Cheekface - (I Don’t Want to Go to) Calabasas

(I Don’t Want to Go to) Calabasas

Fiji, VOSS, Topo Chico, La Croix
Coursing through the veins of each American boy
Spray-on chemtrails from Louis Vuitton
Overzealous pat down from stupid Uncle Don
What makes a man want to be a referee?
Holding others to a standard that he does not meet?
My security deposit was not returned to me
Damage to the carpet is a matter of degrees

Here's my TED Talk about washing the driveway
People do it wrong I'm gonna teach you the right way
Pink Starbursts only when observing the Lord's day
Your parents' pride and joy

Don't want to go to Calabasas
(Ooh ooh ooh ooh)
Don't want to go to Calabasas
(Ooh ooh ooh ooh)

Fiji, VOSS, Topo Chico, La Croix
Flowing from a fountain of a cherubic boy
Cooler Ranch-flavored communion wafers
Transubstantiation flеsh and full of life
I only want to talk to people who alrеady know how lame I am
And is con man really short for condiment man?
Boyfriend with a soul patch
I know, I know, it's serious

Here's my TED Talk about washing the driveway
People do it wrong I'm gonna teach you the right way
Pink Starbursts only when observing the Lord's day
Your parents' pride and joy

Don't want to go to Calabasas
(Ooh ooh ooh ooh)
Don't want to go to Calabasas
(Ooh ooh ooh ooh)
(Ah ha, ah ha!)
Don't want to go to Calabasas
(Ooh ooh ooh ooh)
Don't want to go to Calabasas
(Ooh ooh ooh ooh)
(Brah ha ha!)

Here's my TED Talk about washing the driveway
People do it wrong I'm gonna teach you the right way
Pink Starbursts only when observing the Lord's day
Your parents' pride and joy

(Не хочу ехать в) Калабасас

Fiji, VOSS, Topo Chico, La Croix
Текут по венам каждого американского паренька,
Словно химтрейлы от Louis Vuitton,
Сверху донизу ощупывает глупый дядя Дон.
Что заставляет мужчину хотеть быть судьей?
Придерживаться стандартов, которым сам не соответствует, ей?
Мой страховой депозит мне не вернули,
Повреждение ковра — вопрос степени, милая.

Вот мой TED Talk о мытье подъездной дорожки,
Люди делают это неправильно, я научу тебя как надо,
Розовые Starburst только в день Господень,
Гордость твоих родителей.

Не хочу ехать в Калабасас,
(У-у-у-у)
Не хочу ехать в Калабасас,
(У-у-у-у)

Fiji, VOSS, Topo Chico, La Croix
Льются из фонтана, словно херувим-мальчик,
Вафли для причастия со вкусом Cooler Ranch,
Пресуществление плоти, полное жизни.
Я хочу говорить только с теми, кто уже знает, какой я неудачник,
И правда ли, что «con man» — сокращение от «condiment man»?
Парень с эспаньолкой,
Я знаю, знаю, это серьезно.

Вот мой TED Talk о мытье подъездной дорожки,
Люди делают это неправильно, я научу тебя как надо,
Розовые Starburst только в день Господень,
Гордость твоих родителей.

Не хочу ехать в Калабасас,
(У-у-у-у)
Не хочу ехать в Калабасас,
(У-у-у-у)
(А-ха, а-ха!)
Не хочу ехать в Калабасас,
(У-у-у-у)
Не хочу ехать в Калабасас,
(У-у-у-у)
(Бра-ха-ха!)

Вот мой TED Talk о мытье подъездной дорожки,
Люди делают это неправильно, я научу тебя как надо,
Розовые Starburst только в день Господень,
Гордость твоих родителей.