Текст и перевод песни Cheekychizzy - Thank God

Thank God

Oluwa bless my facility
Cheekychizzy
Oluwa give me ability o

Any how e be
We de thank god o

Any how e be
We go work am o
Any how e be
E go work out o
Only money be my language o
Anywhere we pull up them de stand up o
Na the kind of life we sign up for
Anyhow e be we de thank god o
Make oluwa bless our handwork o

9 lives pussy cat get 9 lives
Na oluwa give am
So my fight na God Get My Fight
The people wei you trust fit to mess up
Cos Na person born pikin wei dem abandon o
So look up to God Make you stay strong o
Cos this life no get Manual

Any how e be
We de thank god o
Any how e be
We go work am o
Any how e be
E go work out o
Only money be my language o

Any how e be
We de thank god o
Any how e be
We go work am o
Any how e be
E go work out o
Only money be my language o

Anywhere we pull up them de stand up o
Na the kind of life we sign up for
Anyhow e be we de thank god o
Make oluwa bless our handwork o

Eh
Oluwa bless our hand work

Say na God be my pilot o
That is why they cannot stop o
Oluwa be my chairman o
Anything I need him to provide o
Now I pull up in a non stop
And I pull up with the top shots
Even when they try with their setup
Oluwa still de bless and de provide o

Merci à Dieu

Que le Seigneur bénisse ma facilité
Cheekychizzy
Seigneur, donne-moi la capacité o

Peu importe ce qui arrive
On remercie Dieu o

Peu importe ce qui arrive
On va le faire o
Peu importe ce qui arrive
Ça va marcher o
L'argent est ma seule langue o
Partout où on arrive, ils se lèvent o
C'est le genre de vie pour lequel on s'est inscrit
Peu importe ce qui arrive, on remercie Dieu o
Que le Seigneur bénisse notre travail o

Le chat à neuf vies a neuf vies
C'est le Seigneur qui le lui a donné
Donc mon combat, c'est Dieu qui le donne
Les gens en qui tu as confiance peuvent te faire du mal
Car c'est l'enfant né qui est abandonné o
Alors regarde vers Dieu pour rester fort o
Car cette vie n'a pas de manuel

Peu importe ce qui arrive
On remercie Dieu o
Peu importe ce qui arrive
On va le faire o
Peu importe ce qui arrive
Ça va marcher o
L'argent est ma seule langue o

Peu importe ce qui arrive
On remercie Dieu o
Peu importe ce qui arrive
On va le faire o
Peu importe ce qui arrive
Ça va marcher o
L'argent est ma seule langue o

Partout où on arrive, ils se lèvent o
C'est le genre de vie pour lequel on s'est inscrit
Peu importe ce qui arrive, on remercie Dieu o
Que le Seigneur bénisse notre travail o

Eh
Que le Seigneur bénisse notre travail

Dis que Dieu est mon pilote o
C'est pourquoi ils ne peuvent pas m'arrêter o
Le Seigneur est mon président o
Tout ce dont j'ai besoin, il me le fournit o
Maintenant, j'arrive sans arrêt
Et j'arrive avec les gros bonnets
Même quand ils essaient avec leur installation
Le Seigneur continue de bénir et de pourvoir o