Something Special - Cheese перевод на немецкий

Something Special

I don't wanna waste no time
Cause I think you something special
And everyday you on my mind
And there's nothing to replace ya!!

First time I saw your pretty face I lost my mind yeah
Damn pretty young thing you look really fine
I never thought I could say grey sweat pants look sexy
Let me shoot my shot, maybe call you my baby
Even though it took a while for me to make you smile
I seen it in your eyes, girl you wanna be mine

And sometimes we might lack compassion
I swear I swear what we got is something special

I swear what we got is something special
Talk about perfect timing when I made the confession
Keep you in my arms
Never let you go
I swear girl I won't rush you
We can take it slow

I don't wanna waste no time
Cause I think you something special
And everyday you on my mind
And there's nothing to replace ya!

But I remember that day I was wearing jeans
Hugging me tight, I was feeling alright
Until you came along
So please dude dont get in my zone
I just wanna be alone
But then you called my phone
You kept calling all week long
I guess it's true that you want it all
You gon have to put in all the work
Prove to me you know my worth
And when you do just hold me tight
Even though we might argue and fight

And sometimes we might lack compassion
I swear I swear what we got is something special

I swear what we got is something special
Talk about perfect timing when I made the confession
Keep you in my arms
Never let you go
I swear girl I won't rush you
We can take it slow

I don't wanna waste no time
Cause I think you something special (I won't let you go)
And everyday you on my mind
And there's nothing to replace ya!!

I don't wanna waste no time
Cause I think you something special (I won't let you go)
And everyday you on my mind
And there's nothing to replace ya!!

I swear what we got is something special(I swear, I swear)
Talk about perfect timing when I made the confession
Keep you in my arms
Never let you go
I swear girl I won't rush you
I swear what we got is something special(I swear, I swear)
Talk about perfect timing when I made the confession
Keep you in my arms
Never let you go
I swear girl I won't rush you
We can take it slow

Etwas Besonderes

Ich will keine Zeit verschwenden
Denn ich finde dich etwas Besonderes
Und jeden Tag bist du in meinen Gedanken
Es gibt nichts, was dich ersetzen könnte!!

Das erste Mal, als ich dein hübsches Gesicht sah, verlor ich den Verstand
Verdammt, hübsches Ding, du siehst echt gut aus
Ich hätte nie gedacht, dass ich graue Jogginghosen sexy finde
Lass mich meinen Versuch wagen, vielleicht nenne ich dich mein Baby
Auch wenn es eine Weile dauerte, bis du gelacht hast
Ich sah es in deinen Augen, du willst mir gehören

Und manchmal fehlt uns vielleicht Mitgefühl
Ich schwöre, ich schwöre, was wir haben, ist etwas Besonderes

Ich schwöre, was wir haben, ist etwas Besonderes
Von perfektem Timing sprechen, als ich mein Geständnis machte
Halte dich in meinen Armen
Lasse dich nie gehen
Ich schwöre, ich dränge dich nicht
Wir können es langsam angehen

Ich will keine Zeit verschwenden
Denn ich finde dich etwas Besonderes
Und jeden Tag bist du in meinen Gedanken
Es gibt nichts, was dich ersetzen könnte!

Aber ich erinnere mich an den Tag, als ich Jeans trug
Du umarmtest mich fest, ich fühlte mich wohl
Bis du auftauchtest
Also bitte, komm mir nicht in die Quere
Ich will einfach nur allein sein
Doch dann riefst du mich an
Du riefst die ganze Woche an
Ich schätze, es stimmt, dass du alles willst
Du musst die ganze Arbeit reinstecken
Beweise mir, dass du meinen Wert kennst
Und wenn du es tust, halte mich einfach fest
Auch wenn wir uns streiten und kämpfen

Und manchmal fehlt uns vielleicht Mitgefühl
Ich schwöre, ich schwöre, was wir haben, ist etwas Besonderes

Ich schwöre, was wir haben, ist etwas Besonderes
Von perfektem Timing sprechen, als ich mein Geständnis machte
Halte dich in meinen Armen
Lasse dich nie gehen
Ich schwöre, ich dränge dich nicht
Wir können es langsam angehen

Ich will keine Zeit verschwenden
Denn ich finde dich etwas Besonderes (Ich lasse dich nicht gehen)
Und jeden Tag bist du in meinen Gedanken
Es gibt nichts, was dich ersetzen könnte!!

Ich will keine Zeit verschwenden
Denn ich finde dich etwas Besonderes (Ich lasse dich nicht gehen)
Und jeden Tag bist du in meinen Gedanken
Es gibt nichts, was dich ersetzen könnte!!

Ich schwöre, was wir haben, ist etwas Besonderes(Ich schwöre, ich schwöre)
Von perfektem Timing sprechen, als ich mein Geständnis machte
Halte dich in meinen Armen
Lasse dich nie gehen
Ich schwöre, ich dränge dich nicht
Ich schwöre, was wir haben, ist etwas Besonderes(Ich schwöre, ich schwöre)
Von perfektem Timing sprechen, als ich mein Geständnis machte
Halte dich in meinen Armen
Lasse dich nie gehen
Ich schwöre, ich dränge dich nicht
Wir können es langsam angehen