Cheese - Something Special - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cheese - Something Special




Something Special
Quelque chose de spécial
I don't wanna waste no time
Je ne veux pas perdre de temps
Cause I think you something special
Parce que je pense que tu es quelque chose de spécial
And everyday you on my mind
Et chaque jour tu es dans mon esprit
And there's nothing to replace ya!!
Et il n'y a rien pour te remplacer !!
First time I saw your pretty face I lost my mind yeah
La première fois que j'ai vu ton joli visage, j'ai perdu la tête, ouais
Damn pretty young thing you look really fine
Putain, tu es jolie et jeune, tu as l'air vraiment bien
I never thought I could say grey sweat pants look sexy
Je n'aurais jamais pensé pouvoir dire que les pantalons de survêtement gris sont sexy
Let me shoot my shot, maybe call you my baby
Laisse-moi tenter ma chance, peut-être t'appellerai-je mon bébé
Even though it took a while for me to make you smile
Même si ça a pris du temps pour que je te fasse sourire
I seen it in your eyes, girl you wanna be mine
Je l'ai vu dans tes yeux, ma chérie, tu veux être à moi
And sometimes we might lack compassion
Et parfois nous pourrions manquer de compassion
I swear I swear what we got is something special
Je jure, je jure que ce que nous avons est quelque chose de spécial
I swear what we got is something special
Je jure que ce que nous avons est quelque chose de spécial
Talk about perfect timing when I made the confession
Parler d'un timing parfait quand j'ai fait la confession
Keep you in my arms
Te garder dans mes bras
Never let you go
Ne jamais te laisser partir
I swear girl I won't rush you
Je te jure, ma chérie, je ne vais pas te précipiter
We can take it slow
On peut prendre notre temps
I don't wanna waste no time
Je ne veux pas perdre de temps
Cause I think you something special
Parce que je pense que tu es quelque chose de spécial
And everyday you on my mind
Et chaque jour tu es dans mon esprit
And there's nothing to replace ya!
Et il n'y a rien pour te remplacer!
But I remember that day I was wearing jeans
Mais je me souviens de ce jour je portais un jean
Hugging me tight, I was feeling alright
Tu me serrais fort dans tes bras, je me sentais bien
Until you came along
Jusqu'à ce que tu arrives
So please dude dont get in my zone
Alors s'il te plaît, mon pote, ne t'immisce pas dans mon espace
I just wanna be alone
Je veux juste être seul
But then you called my phone
Mais ensuite tu as appelé mon téléphone
You kept calling all week long
Tu as continué à appeler toute la semaine
I guess it's true that you want it all
Je suppose que c'est vrai que tu veux tout
You gon have to put in all the work
Tu vas devoir tout faire
Prove to me you know my worth
Prouve-moi que tu connais ma valeur
And when you do just hold me tight
Et quand tu le feras, serre-moi fort dans tes bras
Even though we might argue and fight
Même si on se dispute et qu'on se bat
And sometimes we might lack compassion
Et parfois nous pourrions manquer de compassion
I swear I swear what we got is something special
Je jure, je jure que ce que nous avons est quelque chose de spécial
I swear what we got is something special
Je jure que ce que nous avons est quelque chose de spécial
Talk about perfect timing when I made the confession
Parler d'un timing parfait quand j'ai fait la confession
Keep you in my arms
Te garder dans mes bras
Never let you go
Ne jamais te laisser partir
I swear girl I won't rush you
Je te jure, ma chérie, je ne vais pas te précipiter
We can take it slow
On peut prendre notre temps
I don't wanna waste no time
Je ne veux pas perdre de temps
Cause I think you something special (I won't let you go)
Parce que je pense que tu es quelque chose de spécial (Je ne te laisserai pas partir)
And everyday you on my mind
Et chaque jour tu es dans mon esprit
And there's nothing to replace ya!!
Et il n'y a rien pour te remplacer !!
I don't wanna waste no time
Je ne veux pas perdre de temps
Cause I think you something special (I won't let you go)
Parce que je pense que tu es quelque chose de spécial (Je ne te laisserai pas partir)
And everyday you on my mind
Et chaque jour tu es dans mon esprit
And there's nothing to replace ya!!
Et il n'y a rien pour te remplacer !!
I swear what we got is something special(I swear, I swear)
Je jure que ce que nous avons est quelque chose de spécial (Je jure, je jure)
Talk about perfect timing when I made the confession
Parler d'un timing parfait quand j'ai fait la confession
Keep you in my arms
Te garder dans mes bras
Never let you go
Ne jamais te laisser partir
I swear girl I won't rush you
Je te jure, ma chérie, je ne vais pas te précipiter
I swear what we got is something special(I swear, I swear)
Je jure que ce que nous avons est quelque chose de spécial (Je jure, je jure)
Talk about perfect timing when I made the confession
Parler d'un timing parfait quand j'ai fait la confession
Keep you in my arms
Te garder dans mes bras
Never let you go
Ne jamais te laisser partir
I swear girl I won't rush you
Je te jure, ma chérie, je ne vais pas te précipiter
We can take it slow
On peut prendre notre temps





Авторы: Kutlwano Tyizeka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.