Текст и перевод песни CheeseCurls202 - Check In

Check In

Why do I have to text first
And why don't you ever text back
It's been 12 days now where you at
Like man, I hope that you're safe
That's why I contacted in the first place
Maybe I could put a smile on your face
Forget about it you are just the worst

I had feeling we could be friends
But right now Imma say I'm fine
And I will tell the truth when you check in

I'm well aware it won't come to that
Your pride took over you don't know your whack
But your secret's safe from you remember that
I won't hold a grudge I still got your back
Apparently help is all you ask

You don't put in effort anti working class
If nobody sees your generosity you would flick em off then you say I pass
Don't get mad when I gotta blast
And it's all on you like your up to bat
In the ninth ending and the bases loaded
But will you crack or will you keep your focus

Will you learn to be pure way of the Lotus
Or will you hide it just to prove you ain't bogus
Push it down hoping nobody notice
But when I do you try to think of a lie
Say I won't understand not that I didn't try

Feels like I bit my lip it hurts to be friends
I'm sorry that I couldn't help you out
But I did my best to try and check in

Probably shouldn't think about it
I'm cool I ain't losing sleep about it
I'm fine please just leave me alone
I got some things wanna say get em off of my dome

I am the one hundredth coin that they all glad to see
If you don't like it doesn't mad at me
If you know me to be timid you should know that that's blasphemy
When my jam on it's something that you have to see
Check it out

I'm not a star but I dress flashy
Old school like that cat and mouse game mappy
I'm tryna be hotter than Australia acres
You people getting baited like half the Lakers

I wear a button down and i get more eyes
Like look at this monkey try to be civilized
Converse, news cap, and white suspenders
Kiss my shiny metal rear, then call me bender

I was thinking if I move away
Would they then try to call, see if I am okay
Shoot a text no reply oh well
Just remember like a hotel
You just had to check in

We say that we aren't motivated
It's just an excuse to stay distracted
Text is how I get recontacted
I wish I can have real conversation

We all type different I prefer you call
Why do you hate voice is something wrong
Alright I'll send a text to make you happy
But if you read it wrong don't get mad at me

I'm a wolf not dog don't you snap at me
I tried to tell you text is the worst
When it's read wrong someone's feelings hurt
But we bite our lips until we burst

Can we talk in person like what's up with that
Text failed to send, try sending it back
It's not working ok fine
Try to call and I get declined

I was only try to check in

I'm sorry that we couldn't be happy
Please don't be mad at me cause I wanted you to check in

Prendre des nouvelles

Pourquoi c'est toujours à moi d'envoyer le premier message ?
Et pourquoi tu ne réponds jamais ?
Ça fait 12 jours maintenant, où es-tu passée ?
J'espère juste que tu vas bien.
C'est pour ça que j'ai pris de tes nouvelles.
Je me suis dit que je pourrais te remonter le moral.
Oublie ça, tu es impossible.

J'avais le sentiment qu'on pourrait être amis.
Mais là, je vais dire que je vais bien.
Et je te dirai la vérité quand tu prendras de mes nouvelles.

Je suis bien conscient que ça n'arrivera pas.
Ton orgueil a pris le dessus, tu ne te rends pas compte.
Mais ton secret est en sécurité avec moi, souviens-toi de ça.
Je ne t'en veux pas, je suis toujours là pour toi.
Apparemment, tout ce que tu demandes c'est de l'aide.

Tu ne fais aucun effort, anti-classe ouvrière.
Si personne ne voit ta générosité, tu leur fais un doigt d'honneur et tu dis "je passe".
Ne t'énerve pas quand je dois exploser.
Et tout repose sur toi, comme si tu étais au bâton.
En neuvième manche, les bases sont pleines.
Mais vas-tu craquer ou rester concentrée ?

Apprendras-tu à être pure, à la manière du lotus ?
Ou vas-tu le cacher pour prouver que tu n'es pas bidon ?
Le refouler en espérant que personne ne le remarque.
Mais quand je le fais, tu essaies de trouver un mensonge.
Tu dis que je ne comprendrai pas, ce n'est pas comme si je n'avais pas essayé.

J'ai l'impression de m'être mordu la lèvre, ça fait mal d'être amis.
Je suis désolé de ne pas avoir pu t'aider.
Mais j'ai fait de mon mieux pour prendre de tes nouvelles.

Je ne devrais probablement pas y penser.
Je suis cool, je n'en perds pas le sommeil.
Je vais bien, s'il te plaît, laisse-moi tranquille.
J'ai des choses à dire, j'ai besoin de les sortir de ma tête.

Je suis la centième pièce qu'ils sont tous heureux de voir.
Si ça ne te plaît pas, ne t'en prends pas à moi.
Si tu me connais pour être timide, sache que c'est un blasphème.
Quand je suis dans mon élément, c'est quelque chose qu'il faut voir.
Regarde ça.

Je ne suis pas une star mais je m'habille flashy.
Vieille école comme ce jeu du chat et de la souris, Mappy.
J'essaie d'être plus chaud que les hectares australiens.
Vous mordez à l'hameçon comme la moitié des Lakers.

Je porte une chemise boutonnée et j'attire plus de regards.
Comme si on regardait ce singe essayer d'être civilisé.
Converse, casquette et bretelles blanches.
Embrasse mon derrière en métal brillant et appelle-moi Bender.

Je me disais que si je déménageais.
Est-ce qu'ils essaieraient de m'appeler, de savoir si je vais bien ?
J'envoie un texto, pas de réponse, tant pis.
Souviens-toi juste, comme un hôtel.
Tu avais juste à prendre de mes nouvelles.

On dit qu'on n'est pas motivés.
C'est juste une excuse pour rester distraits.
Les textos, c'est comme ça qu'on me recontacte.
J'aimerais pouvoir avoir une vraie conversation.

On a tous une façon différente d'écrire, je préfère que tu appelles.
Pourquoi tu détestes la voix ? Quelque chose ne va pas ?
Bon, je vais t'envoyer un texto pour te faire plaisir.
Mais si tu le prends mal, ne t'en prends pas à moi.

Je suis un loup, pas un chien, ne me cherche pas.
J'ai essayé de te dire que les textos, c'est nul.
Quand on les lit mal, ça blesse les gens.
Mais on se mord les lèvres jusqu'à ce qu'on explose.

On peut se parler en face à face, c'est quoi le problème ?
Échec de l'envoi du SMS, réessayez.
Ça ne marche pas, bon, d'accord.
J'essaie d'appeler et je suis rejeté.

J'essayais juste de prendre de tes nouvelles.

Je suis désolé qu'on ne puisse pas être heureux.
Ne m'en veux pas, je voulais juste que tu prennes de mes nouvelles.