Cheetah - 9:30 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cheetah - 9:30




9:30
9:30
시도 때도 없이 울리는
Words that hurt me without warning
없어 말에
I can't understand your intentions
고갤 끄덕였지만 알고 싶어
I nodded my head, but I want to know
내가 만만해
If I'm that easy
What am I
What am I
What am I doing now?
What am I doing now?
What am I doing now?
What am I doing now?
나도 알아 어딜 가도
I know that I'm a woman who
사랑받을 있는 여자
Can be loved anywhere I go
사랑한다고 말하지
Tell me that you love me
사람들 앞에서 모두가 부러워할 만하지
In front of everyone, making everyone jealous
앞에선 모습
Your appearance in front of me
아무도 모르니까
Since no one knows
외로워 뒤척여
I'm tossing and turning with loneliness
Why don′t you want me?
Why don't you want me?
(아홉 반) 지금 같이 애매한 시간
(9:30) Right now with you, such an ambiguous time
(아홉 반) 지금 같이 애매한 시간
(9:30) Right now with you, such an ambiguous time
(아홉 반) 지금 같이 애매한 시간
(9:30) Right now with you, such an ambiguous time
아홉 아홉 아홉
9:30 9:30 9:30
모두가 말렸었어 그때 듣고
Everyone tried to stop me, but I didn't listen back then
이렇게 말렸어 이제 I, I confused now
And now they're telling me to stop again
정신도 fuse 나가듯 나가버렸어
My mind is blown
놔버렸어 oh
I've given up, oh
Alcohol 모금씩 공허함만 쌓여가
Alcohol, one sip at a time, fills me with emptiness
앞까지 와서는
Coming right up to my nose
올리듯 huh
Getting me high, huh
뒤돌아서버리지
Don't turn away from it
내겐 어떤 기회도 없단 듯이
As if there's no chance for me
잘났으니까 매일 바쁘고 가쁘지
You're so smart, you're always busy and out of breath
빌어먹을 잘났으니까
Damn, you're so smart
친구에게 전화해 모든 쏟아내는데
I call my friends and tell them everything
위로하며
They comfort me and curse you
욕하는 친구가 미워져
I hate my friends
도대체 하는 걸까 지금
What am I doing now?
(아홉 반) 지금 같이 애매한 시간
(9:30) Right now with you, such an ambiguous time
(아홉 반) 지금 같이 애매한 시간
(9:30) Right now with you, such an ambiguous time
(아홉 반) 지금 같이 애매한 시간
(9:30) Right now with you, such an ambiguous time
아홉 아홉 아홉
9:30 9:30 9:30
분명 우린 커플인데 혼자 당기는 기분
We're obviously a couple, but I feel like I'm pulling alone
쉽지 않아 계속 이대로라면 I'm gonna give up
It's not easy, if this continues, I'm gonna give up
같이 불타는 알았는데 속만 재가 됐어
I thought we were both burning, but only my heart is burning, it's all ashes
후회도 미련도 없이 타버렸으니까
I burned it all without regret or pity
몰랐어 이런 노래에 주인공이 내가 줄은
I didn't know I'd be the protagonist in this song
내가 줄은
I'd be the one
(아홉 반) 지금 같이 애매한 시간
(9:30) Right now with you, such an ambiguous time
(아홉 반) 지금 같이 애매한 시간
(9:30) Right now with you, such an ambiguous time
(아홉 반) 지금 같이 애매한 시간
(9:30) Right now with you, such an ambiguous time
아홉 아홉 아홉
9:30 9:30 9:30
어지러워 네가 하는 사랑
I'm dizzy from your love
너무 어려워 너라는 사람
You're so difficult, you
너처럼 애매한 시간 아홉
A time as ambiguous as you, 9:30






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.