Текст и перевод песни Cheetah - Coma 07`
Black
out
넌
몰라
여긴
존재하지
않는
곳
Отключись,
ты
не
знаешь,
что
это
место,
которого
не
существует.
아까
그건
사실
소리
없는
내
절규고
Это
мой
крик,
который
на
самом
деле
не
звучит.
내
틀어막힌
코,
입
내
조용하게
감긴
눈으로
Мой
зажатый
нос,
мой
рот,
мои
спокойно
закрытые
глаза.
내
미동
없는
몸뚱이
아릴
가만히
내려다보는
일
Мое
неподвижное
тело
все
еще
смотрит
вниз
на
Эрила.
What
the
fuck,
이게
뭔지
말해줘
난
당장
설명이
필요한데
Какого
хрена,
скажи
мне,
что
это
такое.
Мне
нужно
объяснение
прямо
сейчас.
뭐라
지껄여대
내
생명의
불씨를
다시
지피려
한
대?
О
чем
ты
говоришь,
пытаясь
разжечь
тлеющие
угли
в
моей
жизни?
네가
뭔데
맘대로
정의해
지금
내
의식은
멀쩡해
Определите,
что
вам
нравится.
Сейчас
с
моим
сознанием
все
в
порядке.
상상도
못하겠지
제4.
그러니까
정신의
세계
Я
не
могу
себе
этого
представить.
Итак,
мир
духа
이건
완전히
미쳤어
어
네가
뭐래도
여기선
내가
신이야
Это
полное
безумие,
что
бы
ты
ни
говорил,
я
здесь
Бог.
존재
설명이
안돼
믿을
수
없지
잘
들어
다신
이야기
Я
не
могу
объяснить
его
существование.
Я
не
могу
в
это
поверить.
Послушайте
это
еще
раз.
안
해줘
집중해
지금
너에게
필요한
건
맹신이야
Не
делай
этого.
Сосредоточить.
Все,
что
тебе
сейчас
нужно,
- это
слепой
человек.
이걸
듣고도
못
믿으면
그냥
넌
모든
걸
놓친
병신이야
Если
ты
слушаешь
это
и
не
веришь
в
это,
то
ты
просто
мудак,
который
все
пропустил.
거기
너
누구야
가망
없다는
헛소리
지껄이는
거
Кто
ты
такой,
что
несешь
безнадежную
чушь?
다
들려
나
말
좀
하게
이것
좀
때
봐
모든
사람이
꺼리는
거
Я
все
это
слышу.
Я
могу
тебе
сказать.
Посмотри
на
это.
Все
делают
это
неохотно.
호스
호흡기
굵고
긴
바늘
긴박한
바이탈
싸인
Шланг
респиратора
толстый
и
длинный,
плотно
прилегающий
к
игле,
признак
жизнедеятельности
이제
알겠어?
지금
내
상태는
코마
Теперь
ты
понимаешь
это?
Сейчас
мое
состояние
- кома
I,
I,
I,
I
never
going
down
Я,
я,
я,
я
никогда
не
сдамся
I,
I,
I,
I'm
going
up
higher
Я,
я,
я,
я
поднимаюсь
все
выше
I,
I,
I,
I
never
going
down
Я,
я,
я,
я
никогда
не
сдамся
I,
I,
I,
I'm
going
up
higher
Я,
я,
я,
я
поднимаюсь
все
выше
거긴
No
limit,
겪어봤어?
그게
지금
내가
limit이
없는
이유
Нет
предела,
вы
проходили
через
это?
Вот
почему
сейчас
у
меня
нет
ограничений
내
초연함과
의연함은
암
같은
처연함을
처형한
그날
이후
Моя
выслуга
лет
и
мужество
были
подобны
раковой
опухоли
с
того
дня,
как
я
их
казнил.
하데스!!
Kiss
my
ass,
죽음을
이기고
부활해
Гадес!!
Поцелуй
меня
в
задницу,
победи
смерть
и
возродись
난
살아있는
전설이
돼
다들
그렇게
찾는
기적은
여어
그냥
날
보면
돼
Я
- живая
легенда.
Я
- чудо,
которое
все
находят
таким.
Просто
посмотри
на
меня.
(Bitch
I'm
here)
(Сука,
я
здесь)
Can
you
see
me
now?
날
따라
하려고
꽤나
열심히
나
Ты
видишь
меня
сейчас?
Старайся
следовать
за
мной
изо
всех
сил,
ради
меня
해봐도
안되지
Bitch
i'm
me.
Non
fiction,
no
limit
Сука,
я
- это
я.
Научная
литература,
без
ограничений
난
코마에서
살다
살아왔어
넌
꿈에서
깨난
망설임
없이
킥을
날려
그게
뭐라도
Bitch
i'm
here
Я
жил
в
коме,
а
ты
просыпалась
во
сне
и
без
колебаний
наносила
удар,
сука,
я
здесь
꽃이
되길
거부했었지만
난
어쩔
수
없는
화중군자
Я
отказалась
быть
цветком,
но
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
내게
현실은
좆도
아냐
더러움은
묻지
않지
그
와중
근자감에
쩔어사는
너
Для
меня
реальность
не
в
том,
чтобы
трахаться,
грязь
не
в
том,
чтобы
просить,
и
ты
в
центре
всего
этого.
그
향기는
가짜에
지나지
않아
아무리
우려내도
진하지
않아
Аромат
- не
более
чем
подделка,
как
бы
вы
ни
были
обеспокоены.
아무도
거기에
취하지
않아
널
취하지
않아
Там
никто
не
пьян,
никто
не
пьян
из-за
тебя.
반면
내
영혼과
비트의
시너지는
아마
Принимая
во
внимание,
что
синергия
моей
души
и
ритма,
вероятно,
눈과
귀를
적시지
간접적인
경험
그렇게나마
Я
не
смачиваю
глаза
и
уши.
Косвенный
опыт.
넌
그곳을
상상해봐
밝은
어둠
안에
시원한
뜨거움
Вы
представляете
это,
прохладное
и
горячее
в
яркой
темноте.
느리고
빠르게
멈춰있는
까만
별
여긴
코마
Медленно,
быстро,
блэк
стар,
это
кома.
I,
I,
I,
I
never
going
down
(I
never
going
down)
Я,
я,
я,
я
никогда
не
сдамся
(я
никогда
не
сдамся)
I,
I,
I,
I'm
going
up
higher
(I'm
going
up
higher)
Я,
я,
я,
я
поднимаюсь
все
выше
(я
поднимаюсь
все
выше)
I,
I,
I,
I
never
going
down
(I
never
going
down)
Я,
я,
я,
я
никогда
не
сдамся
(я
никогда
не
сдамся)
I,
I,
I,
I'm
going
up
higher
(I'm
going
up
higher)
Я,
я,
я,
я
поднимаюсь
все
выше
(я
поднимаюсь
все
выше)
I,
I,
I,
I
never
going
down
(I
never
going
down)
Я,
я,
я,
я
никогда
не
сдамся
(я
никогда
не
сдамся)
I,
I,
I,
I'm
going
up
higher
(I'm
going
up
higher)
Я,
я,
я,
я
поднимаюсь
все
выше
(я
поднимаюсь
все
выше)
I,
I,
I,
I
never
going
down
(I
never
going
down)
Я,
я,
я,
я
никогда
не
сдамся
(я
никогда
не
сдамся)
I,
I,
I,
I'm
going
up
higher
(I'm
going
up
higher)
Я,
я,
я,
я
поднимаюсь
все
выше
(я
поднимаюсь
все
выше)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D.theo, Dj Juice
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.