FEEL IT! - Cheetah перевод на немецкий

FEEL IT!

Ah, ah, ah, feel it
Hey, hey
Ah, ah, ah, feel it
Three, two, one, look it

인생을 눈치껏 살아라 하는 말이
왜 지금 와 닿는지
아무도 믿지 말고 나 혼자 생각해
털끝 하나까지 세워

쉴 틈 없이 달려왔어
맘대로 되질 않아
Go faster 다시 달려봐 누가 뭐래도
지금까지도 그래 왔잖아 나
내 얘길 잘 들어봐

생각해봐 한 번인 인생
한방이면 원하는 건 모두 다 얻을 수 있는
혹시 아니 눈치 sense 있는 눈치
그거 하나면 되는 선택해봐

한 번인 인생
한방이면 원하는 건 모두 다 가질 수 있는
혹시 아니 눈치 sense 있는 눈치
하나면 되는 세상 선택해봐

어디를 가더라도 고개 get up
난 내 뜻대로 걸어
눈치껏 기어봐 숨어봐
난 널 두 눈 감고도 털어

단 한 번 꿈꿔 왔던 기회라 생각해
난 뭐든 될 수 있어
정신 없이 달려왔어
남들과 같진 않아

Go faster 다시 달려봐 누가 뭐래도
지금까지도 그래 왔잖아 나
내가 본 세상이야

생각해봐 한 번인 인생
한방이면 원하는 건 모두 다 얻을 수 있는
혹시 아니 눈치 sense 있는 눈치
그거 하나면 되는 선택해봐

한 번인 인생
한방이면 원하는 건 모두 다 가질 수 있는
혹시 아니 눈치 sense 있는 눈치
하나면 되는 세상 선택해봐

정신 차려 똑바로 봐 (똑바로 봐)
똑바로 봐
날 자극하는 멋진 날

생각해봐 한 번인 인생
한방이면 원하는 건 모두 다 얻을 수 있는
혹시 아니 눈치 sense 있는 눈치
그거 하나면 되는 선택해봐

한 번인 인생
한방이면 원하는 건 모두 다 가질 수 있는
혹시 아니 눈치 sense 있는 눈치
하나면 되는 세상 선택해봐 (선택해봐)

FÜHL ES!

Ah, ah, ah, fühl es
Hey, hey
Ah, ah, ah, fühl es
Drei, zwei, eins, schau her

Das Sprichwort "Lebe dein Leben mit Fingerspitzengefühl"
Warum es mich jetzt so berührt
Vertrau niemandem, denk für dich allein
Sei bis in die Haarspitzen wachsam

Ich bin ohne Pause gerannt
Es läuft nicht, wie ich will
Schneller, lauf wieder, egal was wer sagt
So war ich doch bisher immer, ich
Hör gut zu, was ich dir sage

Denk mal drüber nach, das Leben ist einmalig
Mit einem Schlag kannst du alles bekommen, was du willst
Kennst du vielleicht Nunchi? Diesen Sinn, dieses Gespür?
Das allein genügt, triff deine Wahl

Ein einmaliges Leben
Mit einem Schlag kannst du alles haben, was du willst
Kennst du vielleicht Nunchi? Diesen Sinn, dieses Gespür?
Eine Welt, in der das allein genügt, triff deine Wahl

Wo ich auch hingehe, Kopf hoch, steh auf
Ich gehe meinen eigenen Weg
Versuch doch, mit Gespür zu kriechen, dich zu verstecken
Ich nehm dich auch mit geschlossenen Augen aus

Ich seh es als die eine Chance, von der ich immer geträumt habe
Ich kann alles sein
Ich bin wie verrückt gerannt
Ich bin nicht wie die anderen

Schneller, lauf wieder, egal was wer sagt
So war ich doch bisher immer, ich
Das ist die Welt, wie ich sie sehe

Denk mal drüber nach, das Leben ist einmalig
Mit einem Schlag kannst du alles bekommen, was du willst
Kennst du vielleicht Nunchi? Diesen Sinn, dieses Gespür?
Das allein genügt, triff deine Wahl

Ein einmaliges Leben
Mit einem Schlag kannst du alles haben, was du willst
Kennst du vielleicht Nunchi? Diesen Sinn, dieses Gespür?
Eine Welt, in der das allein genügt, triff deine Wahl

Komm zu dir, schau genau hin (schau genau hin)
Schau genau hin
Ein geiler Tag, der mich antreibt

Denk mal drüber nach, das Leben ist einmalig
Mit einem Schlag kannst du alles bekommen, was du willst
Kennst du vielleicht Nunchi? Diesen Sinn, dieses Gespür?
Das allein genügt, triff deine Wahl

Ein einmaliges Leben
Mit einem Schlag kannst du alles haben, was du willst
Kennst du vielleicht Nunchi? Diesen Sinn, dieses Gespür?
Eine Welt, in der das allein genügt, triff deine Wahl (triff deine Wahl)