Love You (Bye) [Japanese Version] - Cheeze перевод на немецкий

Love You (Bye) [Japanese Version]

ふと浮かんだ あなたの笑顔
いつものその香りが
いつからだろう 心が落ち着かなくて
ふと浮かんだ 初めての時間 (とき)
あなたの眼差しに 動けなかった理由が
今なら分かるから
どんな瞬間にも 私の中を駆け巡って
眠れないんだ
今すぐ会いたいよ
あなたが大好きみたい
目を合わせてときめいたこと
気づかれたくないのに
あなたのことが好き
あなたが大好きみたい
目を合わせて伝えたい言葉
いつか言えるのかな
ふと浮かんだ 初めての時間 (とき)
あなたの眼差しに 動けなかった理由が
今なら分かるから
どんな瞬間にも 私の中を駆け巡って
眠れないんだ
今すぐ会いたいよ
あなたが大好きみたい
目を合わせてときめいたこと
気づかれたくないのに
あなたのことが好き
あなたが大好きみたい
目を合わせて伝えたい言葉
いつか言えるのかな

Love You (Bye) [Japanische Version]

Plötzlich auftauchend, dein Lächeln
Dein gewohnter Duft
Seit wann nur ist mein Herz so unruhig?
Plötzlich erinnernd, die allererste Zeit (Momente)
Dein Blick traf mich, und ich konnte mich nicht bewegen
Jetzt verstehe ich warum
In jedem Augenblick durchflutet dich mein Herz
Ich kann nicht schlafen
Ich will dich jetzt sofort sehen
Ich glaube, ich liebe dich sehr
Unsere Blicke trafen sich, mein Herz klopfte
Obwohl ich es nicht zeigen wollte
Ich liebe dich
Ich glaube, ich liebe dich sehr
Ich will es dir in die Augen sagen
Kann ich es eines Tages?
Plötzlich erinnernd, die allererste Zeit (Momente)
Dein Blick traf mich, und ich konnte mich nicht bewegen
Jetzt verstehe ich warum
In jedem Augenblick durchflutet dich mein Herz
Ich kann nicht schlafen
Ich will dich jetzt sofort sehen
Ich glaube, ich liebe dich sehr
Unsere Blicke trafen sich, mein Herz klopfte
Obwohl ich es nicht zeigen wollte
Ich liebe dich
Ich glaube, ich liebe dich sehr
Ich will es dir in die Augen sagen
Kann ich es eines Tages?