Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Court Session/Leniency
Gerichtsverhandlung/Nachsicht
The
honorable
Judge
chiti
presiding
Der
ehrenwerte
Richter
Chiti
führt
den
Vorsitz
Nde
chita
appear
mu
court
ku
chilye
(yeah)
Ich
erscheine
vor
Gericht,
um
zu
essen
(yeah)
This
is
fresh
boy
music!
Das
ist
Fresh
Boy
Musik!
Ninebo
bread
winner
shi
mafumu
pano
mu
mbwene
Ich
bin
der
Ernährer,
der
König
hier
im
Viertel
Mu
mind
patali
sana
muntwele
Im
Geiste
bin
ich
weit
weg,
nehmt
mich
mit
Ninkaba
apa
naba
na
basungwa
Ich
bin
hier
in
Schwierigkeiten,
ich
bin
gefangen
Ifi
ndi
mu
court
ala
nabena
naba
tungwa
(aha)
Wenn
ich
vor
Gericht
bin,
bin
ich
gefesselt
(aha)
Bana
kulu
kuma
farm
bala
lwala
Meine
Großmutter
auf
der
Farm
ist
krank
Amolu
yalafimba
ubushiku
tabalala
(tabalala)
Ihre
Beine
sind
geschwollen,
sie
schläft
nachts
nicht
(schläft
nicht)
Ilefwaika
mbatwale
kuli
joshua
Ich
muss
sie
zu
Joshua
bringen
Otherwise
apa
chililo
nka
losha
Sonst
werde
ich
bei
der
Beerdigung
weinen
Nalingisha
ama
worker
4zali
Ich
hatte
4 Arbeiter
eingestellt
Nga
nkakwe
kwalaba
ama
lofwa
4zali
Wenn
ich
eingesperrt
werde,
werden
es
4 Faulenzer
sein
Company
kwisala
yonse
elo
ngo
pishemo
ninsala
yonse
iyo
Die
Firma
wird
geschlossen
und
ich
werde
hungern
15years
aah,
nayi
kulisha
15
Jahre,
aah,
das
ist
zu
viel
Plus
na
labour
mukasanga
naikulika
Plus
die
Arbeit,
du
wirst
sehen,
ich
werde
wachsen
Nalikwata
history
ya
Bp
Ich
habe
eine
Vorgeschichte
mit
Bluthochdruck
Chawama
munkobeke
fye
nga
nifi
Es
wäre
besser,
wenn
Sie
mich
einsperren
würden
Nde
chita
appear
mu
court
ku
chilye
Ich
erscheine
vor
Gericht,
um
zu
essen
Ndi
namu
mbonkoshi
apa
ndi
mu
chibe
Ich
bin
in
Handschellen,
ich
bin
in
Schwierigkeiten
Shi
manfunde,
atishani
apo
leniency
Euer
Ehren,
habt
Nachsicht
(Atishani
apo
leniency)
Atishani
apo
leniency
(Habt
Nachsicht)
Habt
Nachsicht
Case
ninsumina
ndi
guilty
ee
Ich
bekenne
mich
schuldig,
ja
Neyi
charge
mfwele
ningishiba
ee
Ich
kenne
die
Anklage,
ja
Shi
manfunde,
atishani
apo
leniency
Euer
Ehren,
habt
Nachsicht
(Atishani
apo
leniency)
atishani
apo
leniency
(Habt
Nachsicht)
Habt
Nachsicht
I
have
a
pretty
little
doughter
inshina
ati
Jasmine
Ich
habe
eine
hübsche
kleine
Tochter
namens
Jasmine
Kali
pala
ba
nyina
elo
takaba
as
mean
Sie
ist
wie
ihre
Mutter
und
sie
ist
nicht
gemein
She's
only
4 so
imagine
nga
mwankaka
Sie
ist
erst
4,
also
stell
dir
vor,
wenn
du
mich
einsperrst
Kulubana
ninshi
chapwa
nomba
mwankafya
Wenn
ich
etwas
falsch
mache,
ist
es
vorbei,
dann
habt
ihr
mich
fertig
gemacht
The
mother
ka
behaviour
te
sana
Das
Verhalten
der
Mutter
ist
nicht
gut
Nga
pati
pakokole
I'm
sure
kuti
ba
mpyana
Wenn
es
lange
dauert,
bin
ich
sicher,
sie
wird
ersetzt
Kuti
awupwa
kumbi
jaz
aba
step
doughter
Sie
könnte
woanders
heiraten,
Jaz
wird
eine
Stieftochter
Kumu
guys
nawo
uwu
shakala
mu
supporter
Und
dieser
Typ
wird
sie
nicht
unterstützen
So,
therefore,
uhu
Also,
deshalb,
uhu
As
the
father
lekeni
be
there
for
her
Als
Vater,
lasst
mich
für
sie
da
sein
Mfwaya
ukubako
palya
aleymba
pre-school
plus
Ich
möchte
dabei
sein,
wenn
sie
in
die
Vorschule
kommt
Nokumukusha
muchebo
cha
Chritu
'cause
Und
sie
im
christlichen
Glauben
erziehen,
denn
Teti
ntemwe
apala
nyina
imibele
Ich
kann
nicht
zulassen,
dass
sie
wie
ihre
Mutter
wird
Nga
nifyo
kanshi
kuti
ankonka
jele
Wenn
das
so
ist,
dann
könnte
sie
mich
ins
Gefängnis
bringen
So
eifyo
chiteni
consider
Also
bitte
berücksichtigen
Sie
das
Mumpingule
no
mutima
wankunda
Verurteilt
mich
mit
einem
Herzen
der
Barmherzigkeit
Nde
chita
appear
mu
court
ku
chilye
Ich
erscheine
vor
Gericht,
um
zu
essen
Ndi
namu
mbonkoshi
apa
ndi
mu
chibe
Ich
bin
in
Handschellen,
ich
bin
in
Schwierigkeiten
Shi
manfunde,
atishani
apo
leniency
Euer
Ehren,
habt
Nachsicht
(Atishani
apo
leniency),
atishani
apo
leniency
(Habt
Nachsicht)
Habt
Nachsicht
Case
ninsumina
ndi
guilty
ee
Ich
bekenne
mich
schuldig,
ja
Neyi
charge
mfwele
ningishiba
ee
Ich
kenne
die
Anklage,
ja
Shi
manfunde,
atishani
apo
leniency
Euer
Ehren,
habt
Nachsicht
(Atishani
apo
leniency),
atishani
apo
leniency
(Habt
Nachsicht)
Habt
Nachsicht
Nde
chita
appear
mu
court
ku
chilye
Ich
erscheine
vor
Gericht,
um
zu
essen
Ndi
namu
mbonkoshi
apa
ndi
mu
chibe
Ich
bin
in
Handschellen,
ich
bin
in
Schwierigkeiten
Shi
manfunde,
atishani
apo
leniency
Euer
Ehren,
habt
Nachsicht
(Atishani
apo
leniency),
atishani
apo
leniency
(Habt
Nachsicht)
Habt
Nachsicht
Case
ninsumina
ndi
guilty
ee
Ich
bekenne
mich
schuldig,
ja
Neyi
charge
mfwele
ningishiba
ee
Ich
kenne
die
Anklage,
ja
Shi
manfunde,
atishani
apo
leniency
Euer
Ehren,
habt
Nachsicht
(Atishani
apo
leniency),
atishani
apo
leniency
(Habt
Nachsicht)
Habt
Nachsicht
I
hope
you
get
the
general
idea
Ich
hoffe,
Sie
verstehen
die
allgemeine
Idee
Court
session
Gerichtsverhandlung
Atishani
apo
leniency
(case
ninsumina
ndi
guilty
ee)
Habt
Nachsicht
(Ich
bekenne
mich
schuldig,
ja)
All
characters
are
fictions
Alle
Charaktere
sind
fiktiv
Otherwise
God
forbid
Sonst,
Gott
bewahre
Atishani
apo
leniency
(case
ninsumina
ndi
guilty
ee)
Habt
Nachsicht
(Ich
bekenne
mich
schuldig,
ja)
(Neyi
charge
mfwele
ningishiba
ee)
Young
chef
we
all
over
(Atishani
apo
leniency)
(Ich
kenne
die
Anklage,
ja)
Young
Chef,
wir
sind
überall
(Habt
Nachsicht)
Fresh
boy
music
Fresh
Boy
Musik
Tonny
Breezy
pon
da
beat
Tonny
Breezy
an
den
Beats
Run
dat
true
boy
let
them
know
that
we
run
tins
Lass
es
laufen,
Junge,
lass
sie
wissen,
dass
wir
die
Dinge
regeln
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Duncan Michael Sodala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.