Chefket - Glücklichster Rapper - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chefket - Glücklichster Rapper




Glücklichster Rapper
Le rappeur le plus heureux
Das ist meine Zeit ich hab den Wecker gestellt,
C'est mon heure, j'ai mis le réveil,
Das ist meine Zeit ich hab den Wecker gestellt,
C'est mon heure, j'ai mis le réveil,
Das ist meine Zeit ich hab den Wecker gestellt,
C'est mon heure, j'ai mis le réveil,
Aufgewach, laut gedacht, der glücklichste Rapper der Welt
Réveillé, pensée forte, le rappeur le plus heureux du monde
Glück hat mich aufgeweckt ich strecke mich am Strand,
Le bonheur m'a réveillé, je m'étire sur la plage,
Çok Güzel Sigara Börek in der Hand,
Un Çok Güzel Sigara Börek à la main,
Doch nicht zu hassen weil ich nicht auf Ghetto mache man,
Mais pas de haine parce que je ne fais pas de ghetto,
Is wie HipHop hassen weil man nur zu Tehno tanzen kann.
C'est comme détester le hip-hop parce qu'on ne peut danser que sur de la techno.
(Du bist so selbstverliebt)
(Tu es tellement narcissique)
Erzähl mir was neues,
Dis-moi quelque chose de nouveau,
Alles unter Kontrolle nie was im Leben bereut,
Tout est sous contrôle, jamais rien regretté dans la vie,
Nie was von andern erwartet deshalb von niemand enttäuscht,
Jamais rien attendu des autres, donc jamais déçu par personne,
Dass ich mache was ich liebe ist schon ein riesen erfolg.
Faire ce que j'aime est déjà un énorme succès.
Über Muskeln reden darin sehe ich keinen Sinn,
Parler de muscles, je n'y vois aucun sens,
Sie sagen Chefket du bist das nächste große Ding,
Ils disent que Chefket, tu es la prochaine grande chose,
Scheiß auf Rap du musst zu nem Major Label und nur singen,
Merde au rap, tu dois aller dans un label majeur et juste chanter,
La la la la laa
La la la la laa
Komm wir zählen den Gewinn.
Viens, on compte les bénéfices.
Das ist meine Zeit ich hab den Wecker gestellt
C'est mon heure, j'ai mis le réveil
Aufgewach, laut gedacht, der glücklichste Rapper der Welt
Réveillé, pensée forte, le rappeur le plus heureux du monde
Alle prahlen die ganze Zeit und sagen sie hätten viel Geld
Tous se vantent tout le temps et disent qu'ils ont beaucoup d'argent
Aber Chefket ist der glücklichste Rapper der Welt,
Mais Chefket est le rappeur le plus heureux du monde,
Sie sehen traurig aus und machen was der Presse gefällt,
Ils ont l'air tristes et font ce que la presse veut,
Aber Chefket ist der glücklichste Rapper der Welt,
Mais Chefket est le rappeur le plus heureux du monde,
Chefket ist der glücklichste Rapper der Welt,
Chefket est le rappeur le plus heureux du monde,
Chefket ist der glücklichste Rapper der Welt.
Chefket est le rappeur le plus heureux du monde.
Weil mir kein Streit und Beef bekannt ist
Parce que je ne connais aucun conflit ni aucune embrouille
Bleibe deep wie Atlantis
Je reste profond comme l'Atlantide
Sie sagen Chefket, der beste Live MC des Landes,
Ils disent que Chefket, c'est le meilleur MC live du pays,
Diskutieren drüber ob's nen besseren gibt,
Ils discutent pour savoir s'il y en a un meilleur,
Denn ich kille Live und brauchte nie ein Backup beziehen
Parce que je tue en live et que je n'ai jamais eu besoin de renfort
Jeder sagt dass er des Beste ist, ich bin lieber der glücklichste,
Tout le monde dit qu'il est le meilleur, je préfère être le plus heureux,
Familie das allerwichtigste war nie der Buisness-Man
La famille, la chose la plus importante, n'a jamais été le business-man
Alle wollen Geld und wenn sie's haben wolln sie mehr
Tout le monde veut de l'argent et quand ils en ont, ils en veulent plus
Ich hab alles was ich brauche, Geld rennt mir hinterher.
J'ai tout ce qu'il me faut, l'argent me court après.
Ein Mic, ein Weg, ein Ziel
Un micro, un chemin, un but
Scheis auf verkaufszahlen bei mir gehts um Musik,
Merde aux chiffres de vente, pour moi, c'est la musique qui compte,
Zum feiern gehe ich auf Partys und tanze gegen des Beat,
Pour faire la fête, je vais en soirée et je danse contre le beat,
Ugly-Dance-Competitions ich hab jeden besiegt.
Concours de Ugly-Dance, j'ai battu tout le monde.
Helene Fischer ist Beyoncé auf deutsch
Helene Fischer est la Beyoncé allemande
Und die Schalen meiner Sonnenblumenkerne sind aus Gold,
Et les coquilles de mes graines de tournesol sont en or,
Vor zehntausend Leuten zu rappen ist kein Erfolg,
Rapper devant dix mille personnes n'est pas un succès,
Worauf seid ihr stolz sie sind nur ein dummes Volk.
De quoi êtes-vous fiers, ce n'est qu'un peuple stupide.
Das ist meine Zeit ich hab den Wecker gestellt
C'est mon heure, j'ai mis le réveil
Aufgewach, laut gedacht, der glücklichste Rapper der Welt
Réveillé, pensée forte, le rappeur le plus heureux du monde
Alle prahlen die ganze Zeit und sagen sie hätten viel Geld
Tous se vantent tout le temps et disent qu'ils ont beaucoup d'argent
Aber Chefket ist der glücklichste Rapper der Welt,
Mais Chefket est le rappeur le plus heureux du monde,
Sie sehen traurig aus und machen was der Presse gefällt,
Ils ont l'air tristes et font ce que la presse veut,
Aber Chefket ist der glücklichste Rapper der Welt,
Mais Chefket est le rappeur le plus heureux du monde,
Chefket ist der glücklichste Rapper der Welt,
Chefket est le rappeur le plus heureux du monde,
Chefket ist der glücklichste Rapper der Welt.
Chefket est le rappeur le plus heureux du monde.
(Jeder Tag beginnt so wie ich will,
(Chaque jour commence comme je le veux,
Jeder Tag endet so wie ich will,
Chaque jour se termine comme je le veux,
Jeder Tag beginnt so wie ich will,
Chaque jour commence comme je le veux,
Jeder Tag endet so wie ich will,
Chaque jour se termine comme je le veux,
Jeder Tag beginnt so wie ich will,
Chaque jour commence comme je le veux,
Jeder Tag endet so wie ich will,
Chaque jour se termine comme je le veux,
Denn ich mache alles so wie ich will,
Parce que je fais tout comme je le veux,
Und diese Welt ist genau so wie ich will.)
Et ce monde est exactement comme je le veux.)





Авторы: Farhad Samadzada, Sevket Dirican


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.