Chefket - Listen & Pray - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chefket - Listen & Pray




(Inro)
(Inro)
Sei n′guter Mensch, geh den richtigen Weg
Будь хорошим человеком, иди по правильному пути
Finde deine Identität, sonst bist du nur fake
Найдите свою личность, иначе вы просто подделка
Ich geb dir mein Tape, listen & pray
Я дам тебе свою ленту, списки и молитву
Paar Fehler machen ist schon okay, sie wiederholen ist ein Problem
Делать несколько ошибок все в порядке, повторять их - это проблема
Sei n'guter Mensch, geh den richtigen Weg
Будь хорошим человеком, иди по правильному пути
Finde deine Identität, sonst bist du nur fake
Найдите свою личность, иначе вы просто подделка
Ich geb dir mein Tape, listen & pray
Я дам тебе свою ленту, списки и молитву
Paar Fehler machen ist schon okay, sie wiederholen ist ein Problem
Делать несколько ошибок все в порядке, повторять их - это проблема
(Türkischer Text)
(Турецкий текст)
Sei n′guter Mensch, geh den richtigen Weg
Будь хорошим человеком, иди по правильному пути
Finde deine Identität, sonst bist du nur fake
Найдите свою личность, иначе вы просто подделка
Ich geb dir mein Tape, listen & pray
Я дам тебе свою ленту, списки и молитву
Paar Fehler machen ist schon okay, sie wiederholen ist ein Problem
Делать несколько ошибок все в порядке, повторять их - это проблема
Sei n'guter Mensch, geh den richtigen Weg
Будь хорошим человеком, иди по правильному пути
Finde deine Identität, sonst bist du nur fake
Найдите свою личность, иначе вы просто подделка
Ich geb dir mein Tape, listen & pray
Я дам тебе свою ленту, списки и молитву
Paar Fehler machen ist schon okay, sie wiederholen ist ein Problem
Делать несколько ошибок все в порядке, повторять их - это проблема
Die ganze Welt lastet auf deinen Schultern
Весь мир лежит на твоих плечах
Du musst Geduld haben
Вам нужно набраться терпения
Auch wenn die anderen immer Schuld haben
Даже если другие всегда виноваты
Das Leben ist wie n'Test
Жизнь похожа на n'Test
Doch wir müssen ihn bestehn′
Но мы должны настаивать на нем'
Halt an deine Hoffnung fest, um die Brücken zu begehen
Держись за свою надежду, чтобы совершить мосты
Denn drüben steht deine Festung
Потому что вон там стоит твоя крепость
Dein Glück ist nah zu sehen
Твое счастье близко, чтобы увидеть
Manchmal brauchen wir den Glauben
Иногда нам нужна вера
So wie Krücken um zu stehen
Так же, как костыли, чтобы стоять
ALSO - Zügel deinen Zorn schau nach vorn und denk nach
ИТАК - обуздайте свой гнев посмотрите вперед и подумайте
Das Leben ist wie n′Auto, in deinen Händen des Lenkrad
Жизнь подобна машине n, в твоих руках руль
Dies ist keine Probefahrt, gib Gas, komm' in die Gänge
Это не тест-драйв, дайте газу, входите в проходы
Pimp your ride - Dann Gott ist ein Engel
Pimp your ride - То Бог, Ангел
Niemand ist perfekt
Никто не идеален
Ich hab selber viel zu tun
У меня есть много дел для себя
Damit meine Seele irgendwann in Frieden ruht
Чтобы когда-нибудь моя душа покоилась с миром
Viele schmücken sich mit Religion
Многие украшают себя религией
Und vergießen Blut
И проливать кровь
Auf die Samen des Teufels, aus dem Herzen spricht die Wut
На семена дьявола, из сердца изрекает гнев
Doch verliere nie dem Mut, bleib lieber Du, bleib lieber gut
Но никогда не теряйте мужества, лучше оставайтесь собой, лучше оставайтесь хорошими
Denn irgendwann fallen deine Augenlieder zu
Потому что в какой-то момент ваши песни для глаз падают
Und wir wachen auf!
И мы просыпаемся!
Sei n′guter Mensch, geh den richtigen Weg
Будь хорошим человеком, иди по правильному пути
Finde deine Identität, sonst bist du nur fake
Найдите свою личность, иначе вы просто подделка
Ich geb dir mein Tape, listen & pray
Я дам тебе свою ленту, списки и молитву
Paar Fehler machen ist schon okay, sie wiederholen ist ein Problem
Делать несколько ошибок все в порядке, повторять их - это проблема
Sei n'guter Mensch, geh den richtigen Weg
Будь хорошим человеком, иди по правильному пути
Finde deine Identität, sonst bist du nur fake
Найдите свою личность, иначе вы просто подделка
Ich geb dir mein Tape, listen & pray
Я дам тебе свою ленту, списки и молитву
Paar Fehler machen ist schon okay, sie wiederholen ist ein Problem
Делать несколько ошибок все в порядке, повторять их - это проблема
Ich les′ im Koran, les' in der Bibel
Я читаю в Коране, читаю в Библии
Und ich seh′ mehr Gemeinsamkeiten als Unterschiede
И я вижу больше общего, чем различий
Juden, Christen, Muslime, alle sagen Amen
Евреи, христиане, мусульмане, все говорят аминь
Bei allen geht's um Liebe
Все о любви
Shake hands in Gottes Namen
Shake hands имени Бога
Ich les' im Koran, les′ in der Bibel
Я читаю в Коране, читаю в Библии
Und ich seh′ mehr Gemeinsamkeiten als Unterschiede
И я вижу больше общего, чем различий
Juden, Christen, Muslime, alle sagen Amen
Евреи, христиане, мусульмане, все говорят аминь
Bei allen geht's um Liebe
Все о любви
Shake hands in Gottes Namen
Shake hands имени Бога





Авторы: Sevket Dirican


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.