Cheikh - Life's a Bitch (Bitch/Hoe =/= Girl/woman) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cheikh - Life's a Bitch (Bitch/Hoe =/= Girl/woman)




Life's a Bitch (Bitch/Hoe =/= Girl/woman)
La vie est une garce (Salope/pute =/= Fille/femme)
Eye feel like shit
Je me sens comme une merde
But its okay
Mais c'est pas grave
Life's a bitch
La vie est une garce
That bitch gay
Cette salope est gay
Eye aint tryna hear what that bitch got to say
J'ai pas envie d'entendre ce qu'elle a à dire
Man eye aint tryna hear what that bitch got to say
Mec, j'ai pas envie d'entendre ce qu'elle a à dire
Eye feel like shit
Je me sens comme une merde
But its okay
Mais c'est pas grave
Life's a bitch
La vie est une garce
That bitch gay
Cette salope est gay
Eye aint tryna hear what that bitch got to say
J'ai pas envie d'entendre ce qu'elle a à dire
Man eye aint tryna hear what that bitch got to say
Mec, j'ai pas envie d'entendre ce qu'elle a à dire
Bitches and Women aint the same lets get that out the way
Les salopes et les femmes c'est pas pareil, mettons les choses au clair
A woman would kick you out
Une femme te mettrait dehors
That bitch still in yo house today
Cette salope est encore chez toi aujourd'hui
But anyway
Mais bref
This aint about that
C'est pas de ça qu'il s'agit
Out back
Derrière la maison
Lettin off the GSG
Je vide mon GSG
Releasin was like therapy
Tirer dessus c'était comme une thérapie
Where were we
étions-nous ?
Wearily
Fatigués
Livin in peril
Vivants dans le danger
Scarily
Terrifiés
Overcomin
En train de surmonter
The chalice still overrunnin
Le calice déborde toujours
He bummin he know he done in
Il est déprimé, il sait qu'il est foutu
From sun out until the sun in
Du lever au coucher du soleil
Still water we never runnin
Eau calme, on ne fuit jamais
You good? You cuttin onions
Tu vas bien ? T'es en train de couper des oignons ?
Officer cryin cuz his mouth got my gun in it
L'officier pleure parce qu'il a mon flingue dans la bouche
Remember you fondled my nuts and said eye wasn't shit
Tu te souviens quand tu m'as tripoté les couilles et que tu m'as dit que je n'étais rien ?
Harassed us for nothin bitch
Tu nous as harcelés pour rien, salope
And eye said eye would pray for you
Et j'ai dit que je prierais pour toi
You said you was God, fuck it
Tu as dit que tu étais Dieu, allez, merde
Went and godt a K fa you
Je suis allé chercher une Kalash pour toi
Spray for u
T'arroser avec
Arm leg leg Bitch nigga
Bras jambe jambe sale nègre
Arm head
Bras tête
Ya wings spread
Tes ailes se déploient
You'll live on with the dead
Tu vivras avec les morts
I cried writin this
J'ai pleuré en écrivant ça
You nothin like this
Tu n'es pas comme ça
I tried fightin this i couldnt fight it
J'ai essayé de lutter contre ça, je ne pouvais pas
Eye died likin ya shit
J'ai aimé ton truc, je suis mort
Click
Clic
Unlike it
Je ne l'aime plus
You somethin like this
T'es vraiment comme ça
Yeah this for you
Ouais, c'est pour toi
Eye do this just for you
Je fais ça juste pour toi
Eye could be singin to myself or singin just to you
Je pourrais chanter pour moi-même ou chanter juste pour toi
Yeah this for you
Ouais, c'est pour toi
Eye do this just for you
Je fais ça juste pour toi
Eye could be singin for myself or singin just for you
Je pourrais chanter pour moi-même ou chanter juste pour toi
Eye feel like shit
Je me sens comme une merde
But its okay
Mais c'est pas grave
Life's a bitch
La vie est une garce
That bitch gay
Cette salope est gay
Eye aint tryna hear what that bitch say
J'ai pas envie d'entendre ce qu'elle a à dire
Man eye aint tryna hear what that bitch say
Mec, j'ai pas envie d'entendre ce qu'elle a à dire
Eye feel like shit
Je me sens comme une merde
But its okay
Mais c'est pas grave
Life's a bitch
La vie est une garce
That bitch gay
Cette salope est gay
Eye aint tryna hear what that bitch say
J'ai pas envie d'entendre ce qu'elle a à dire
Man
Mec
Eye'm Cheikh when I'm whole
Je suis Cheikh quand je suis entier
Just great at halfway whats untold
Juste génial à moitié, ce qui est indicible
Soul multidimensional
L'âme multidimensionnelle
I'm comfortable; it unfolds
Je suis à l'aise, elle se déploie
Can't break pure gold
On ne peut pas briser l'or pur
It flows like young into old
Il coule comme le jeune dans le vieux
I'm my daddy's son
Je suis le fils de mon père
That nigga high strung and he bold
Ce négro est nerveux et audacieux
Failure forebode
L'échec présagé
But it was foreseen
Mais il était prévisible
And therefore foretold
Et donc prédit
Fear come back nine ten five and four fold
La peur revient neuf dix cinq et quatre fois plus forte
Need me a mill then nine ten five and four mo
J'ai besoin d'un million puis neuf dix cinq et quatre de plus
These niggas still sign skin tight deals and force flows
Ces négros signent encore des contrats à la con et forcent les flows
I'm in the field
Je suis sur le terrain
Mad skills at tongue tip like morsels
Des compétences de fou au bout de la langue comme des morceaux
The man made machine manufactured more souls
La machine fabriquée par l'homme a fabriqué plus d'âmes
Yo mouth might be a portal
Ta bouche est peut-être un portail
Might put my foot through that bitch like the door closed
Je pourrais mettre mon pied dans cette salope comme si la porte était fermée
Tired of niggas frontin like the score close
Marre des négros qui font comme si le score était serré
Lifes a bitch
La vie est une garce
But its okay
Mais c'est pas grave
Eye feel like shit
Je me sens comme une merde
But she wont get her way
Mais elle ne fera pas ce qu'elle veut
Eye aint tryna hear what no bitch got to say
J'ai pas envie d'entendre ce qu'une salope a à dire
Eye aint tryna hear what no bitch got to say
J'ai pas envie d'entendre ce qu'une salope a à dire
Eye aint tryna hear what no bitch got to say
J'ai pas envie d'entendre ce qu'une salope a à dire
Eye aint tryna hear what no bitch got to say
J'ai pas envie d'entendre ce qu'une salope a à dire





Авторы: Cheikh Mock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.