Cheiro de Amor - Mente e Corpo - перевод текста песни на французский

Não sei se vou ou se fico

Je ne sais pas si je pars ou si je reste

Não sei se vou ou se fico, não, não

Je ne sais pas si je pars ou si je reste, non, non

Aonde estiver

Où que je sois

Quero estar com você

Je veux être avec toi

Não sei se vou ou se fico

Je ne sais pas si je pars ou si je reste

Não sei se vou ou se fico, não, não

Je ne sais pas si je pars ou si je reste, non, non

Aonde estiver

Où que je sois

Quero estar com você

Je veux être avec toi

Carnaval tá aí

Le carnaval est là

Eu quero te curtir

Je veux te savourer

No relógio de São Pedro

À l'horloge de Saint-Pierre

Ver você na hora H

Te voir à l'heure H

E então dizer bem alto

Et puis dire à haute voix

Hare, hare o Krishna

Carnaval tá aí

Le carnaval est là

Eu quero te curtir

Je veux te savourer

No relógio de São Pedro

À l'horloge de Saint-Pierre

Ver você na hora H

Te voir à l'heure H

E então dizer bem alto

Et puis dire à haute voix

Hare, hare o Krishna

Hare, hare, hare

Hare Krishna, Krishna, Krishna

Ôoo, ôoo

Hare, hare, hare

Hare Krishna, Krishna, Krishna

Meu coração bate forte

Mon cœur bat fort

Estou de bem com a vida

Je me sens bien dans ma peau

Mente sã em corpore são

Un esprit sain dans un corps sain

Segredo de vida longa

Le secret d'une vie longue

Meu coração bate forte

Mon cœur bat fort

Estou de bem com a vida

Je me sens bien dans ma peau

Mente sã em corpore são

Un esprit sain dans un corps sain

Segredo de vida longa

Le secret d'une vie longue

Tem que ter fé

Il faut avoir de la foi

Fé, tem que ter fé

Foi, il faut avoir de la foi

Tem que acreditar

Il faut croire

Só a morte não tem jeito, não

Seule la mort n'a pas de solution, non

Fé, tem que ter fé

Foi, il faut avoir de la foi

Tem que acreditar

Il faut croire

Só a morte não, não harêê

Seule la mort non, non harêê

Hare, hare, hare

Hare Krishna, Krishna, Krishna

Ôoo, ôoo

Hare, hare, hare

Hare Krishna, Krishna, Krishna

Caminho da nossa era

Le chemin de notre époque

Mantras, quero mantras

Des mantras, je veux des mantras

Dó, ré, mi, fa, sol, lá, si

Do, ré, mi, fa, sol, la, si

Saragamapaguni

Chegaremos Olodum

Nous arriverons à Olodum

Ao equilíbrio total, hare

À l'équilibre total, hare

Hare, hare, hare

Hare Krishna, Krishna, Krishna

Ôoo, ôoo

Hare, hare, hare

Hare Krishna, Krishna, Krishna

Ôoo, ôoo

Hare, hare, hare

Hare Krishna, Krishna, Krishna

Ôoo, ôoo

Hare, hare, hare

Hare Krishna, Krishna, Krishna...

Cheiro de Amor - Mente e Corpo

Текст и перевод песни Cheiro de Amor - Mente e Corpo

Альбом