Chama da Paixão - Cheiro de Amor перевод на немецкий

Chama da Paixão

E você foi
O meu primero, o meu segundo, o meu terceiro amor
Talvez o último, o penúltimo que conquistou
Fez acender a chama dessa paixão

Me fez feliz por muito e muito tempo
O bastante que durou
Mas veio a chuva e essa chama logo se apagou
Derretendo a chama do meu coração

Voa gira girassol
Tempo voa vai buscar (2x)
E assim seu coração
Bateu por outra pessoa

Bye bye adeus
Meu coração você perdeu (2x)
Bye bye agora
Ainda te quero mas tô indo embora

Pode dizer
Que tudo que fiz por você foi uma grande ilusão
Mas era só abrir a porta do meu coração
E foi então que resolveu me abondonar laiá

Voa gira girassol
Tempo voa vai buscar (2x)
E assim seu coração
Bateu por outra pessoa

Bye bye adeus
Meu coração você perdeu (2x)
Bye bye agora
Ainda te quero mas tô indo embora

(Chalalalá)
Bye bye adeus
(Chalalalalalalalalá) (chalalalalalalalala) (2x)
Bye bye agora
(Chalalalalalalalalááá)

Flamme der Leidenschaft

Und du warst
Meine erste, meine zweite, meine dritte Liebe
Vielleicht die letzte, die vorletzte, die mich eroberte
Die Flamme dieser Leidenschaft entfachte

Du hast mich sehr, sehr lange glücklich gemacht
So lange es eben dauerte
Aber der Regen kam und diese Flamme erlosch schnell
Schmolz die Flamme meines Herzens

Flieg, dreh dich, Sonnenblume
Zeit, flieg, geh und hol (2x)
Und so schlug dein Herz
Für eine andere Person

Bye bye, auf Wiedersehen
Mein Herz hast du verloren (2x)
Bye bye jetzt
Ich will dich immer noch, aber ich gehe jetzt

Du kannst sagen
Dass alles, was ich für dich getan habe, eine große Illusion war
Aber du musstest nur die Tür meines Herzens öffnen
Und dann hast du beschlossen, mich zu verlassen, laiá

Flieg, dreh dich, Sonnenblume
Zeit, flieg, geh und hol (2x)
Und so schlug dein Herz
Für eine andere Person

Bye bye, auf Wiedersehen
Mein Herz hast du verloren (2x)
Bye bye jetzt
Ich will dich immer noch, aber ich gehe jetzt

(Chalalalá)
Bye bye, auf Wiedersehen
(Chalalalalalalalalá) (chalalalalalalalala) (2x)
Bye bye jetzt
(Chalalalalalalalalááá)