Cheiro de Amor - Quixabeira - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cheiro de Amor - Quixabeira




Quixabeira
Кишабейра
Amor de longe, benzinho
Любовь издалека, милый,
É favor não me querer, benzinho
Сделай одолжение, не люби меня, милый,
Dinheiro eu não tenho, benzinho
Денег у меня нет, милый,
Mas carinho eu sei fazer até demais
Но ласку я умею дарить сполна.
Fui de viagem, passei em Barreiras
Я ездила в путешествие, проезжала Баррейрас,
Fui de viagem, passei em Barreiras
Я ездила в путешествие, проезжала Баррейрас,
Avisa a meus companheiros
Передай моим товарищам,
Sou eu, Manoel de Isaías
Это я, Мануэла де Исайаш.
Na ida levei tristeza
Туда я везла печаль,
Na volta trouxe alegria
Обратно привезла радость.
Passei pela Quixabeira
Проезжала через Кишабейру,
Mane me deu uma carreira
Мане меня прогнал,
E até hoje eu corria
И до сих пор бы я бежала.
Tu não faz como o passarinho
Ты не поступай, как птичка,
Que fez um ninho e avoou, voou, voou, voou, voou
Которая свила гнездо и улетела, улетела, улетела, улетела, улетела.
Mas eu fiquei sozinho, sem teu carinho, sem teu amor
А я осталась одна, без твоей ласки, без твоей любви.
Oh, meu Santo Amaro
О, мой Святой Амаро,
Eu vim lhe conhecer
Я пришла познакомиться с тобой,
Eu vim lhe conhecer
Я пришла познакомиться с тобой.
Samba, santamarense
Самба, жители Санта-Марии,
Pra gente aprender, pra gente aprender
Чтобы мы научились, чтобы мы научились.
Salve, Santo Amaro da Purificação
Слава Святому Амаро Очищения,
Salve o Recôncavo
Слава Реконкаву,
Viva a Bahia
Да здравствует Баия!





Авторы: Cicero Nunes Cordeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.