Cheiro de Amor - Auê - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cheiro de Amor - Auê - Ao Vivo




Auê - Ao Vivo
Auê - Live
Meu desejo é poder te amar
My desire is to be able to love you
Gentilmente flertar teu olhar
Gently flirt with your gaze
Como o vento e a brisa do mar lhe sorrir
Like the wind and the sea breeze smile at you
A tristeza não tem mais lugar
Sadness has no place anymore
No meu leito não pode morar
It cannot dwell in my bed
O lugar que tenho é pra te ver feliz
The place I have is to see you happy
É um auê-ê encontar você-ê
It's an auê-ê to meet you-ê
Pra poder fazer um carinho assim
To be able to give you a caress like this
É um auê-ê encontar você
It's an auê-ê to meet you
Pra poder fazer um denguinho em mim
To be able to give you a little cuddle
Todo canto que eu deleito
Every song I delight in
Vem da estrela do teu céu
Comes from the star of your sky
E o defeito do meu jeito
And the flaw in my way
Foi ser favo do teu mel
Was to be a honeycomb of your honey
Minha alma em formosura
My soul in beauty
É sorriso em colibri
Is a smile in a hummingbird
E se queres tanto amor
And if you want so much love
Bem-me-quer, estou aqui
I love you, I'm here
Meu desejo é poder te amar
My desire is to be able to love you
Gentilmente flertar teu olhar
Gently flirt with your gaze
Como o vento e a brisa do mar lhe sorrir
Like the wind and the sea breeze smile at you
A tristeza não tem mais lugar
Sadness has no place anymore
No meu leito não pode morar
It cannot dwell in my bed
O lugar que tenho é pra te ver feliz
The place I have is to see you happy
É um auê-ê encontar você-ê
It's an auê-ê to meet you-ê
Pra poder fazer um carinho assim
To be able to give you a caress like this
É um auê-ê encontar você
It's an auê-ê to meet you
Pra poder fazer um denguinho em mim
To be able to give you a little cuddle
Todo canto que eu deleito
Every song I delight in
Vem da estrela do teu céu
Comes from the star of your sky
E o defeito do meu jeito
And the flaw in my way
Foi ser favo do teu mel
Was to be a honeycomb of your honey
Minha alma em formosura
My soul in beauty
É sorriso em colibri
Is a smile in a hummingbird
E se queres tanto amor
And if you want so much love
Bem-me-quer, estou aqui
I love you, I'm here
Meu desejo é poder te amar
My desire is to be able to love you
Gentilmente flertar teu olhar
Gently flirt with your gaze
Como o vento e a brisa do mar lhe sorrir
Like the wind and the sea breeze smile at you
A tristeza não tem mais lugar
Sadness has no place anymore
No meu leito não pode morar
It cannot dwell in my bed
O lugar que tenho é pra te ver feliz
The place I have is to see you happy
É um auê-ê encontar você-ê
It's an auê-ê to meet you-ê
Pra poder fazer um carinho assim
To be able to give you a caress like this
É um auê-ê encontar você
It's an auê-ê to meet you
Pra poder fazer um denguinho em mim
To be able to give you a little cuddle
É um auê-ê (quero ouvir vocês)
It's an auê-ê (I want to hear only you)
Pra poder fazer um carinho assim (do lado de cá)
To be able to give you a caress like this (on this side)
É um auê-ê encontar você
It's an auê-ê to meet you
Pra poder fazer um denguinho em mim (todo mundo junto, vai, vai)
To be able to give you a little cuddle (everyone together, go, go)
É um auê-ê encontar você-ê
It's an auê-ê to meet you-ê
Pra poder fazer um carinho assim
To be able to give you a caress like this
É um auê-ê encontar você
It's an auê-ê to meet you
Pra poder fazer um denguinho em mim
To be able to give you a little cuddle





Авторы: Antonio Carlos Gomes Conceicao, Mariorlando Sena Assis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.