Cheiro de Amor - Auê - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cheiro de Amor - Auê - Ao Vivo




Auê - Ao Vivo
Auê - En direct
Meu desejo é poder te amar
Mon désir est de pouvoir t'aimer
Gentilmente flertar teu olhar
Gentillement flirter avec ton regard
Como o vento e a brisa do mar lhe sorrir
Comme le vent et la brise de la mer te sourient
A tristeza não tem mais lugar
La tristesse n'a plus sa place
No meu leito não pode morar
Dans mon lit, elle ne peut pas habiter
O lugar que tenho é pra te ver feliz
La place que j'ai est pour te voir heureuse
É um auê-ê encontar você-ê
C'est un auê-ê pour te rencontrer-ê
Pra poder fazer um carinho assim
Pour pouvoir te faire un câlin comme ça
É um auê-ê encontar você
C'est un auê-ê pour te rencontrer
Pra poder fazer um denguinho em mim
Pour pouvoir te faire un petit câlin
Todo canto que eu deleito
Chaque mélodie que je chante
Vem da estrela do teu céu
Vient de l'étoile de ton ciel
E o defeito do meu jeito
Et le défaut de mon caractère
Foi ser favo do teu mel
A été d'être le nid de ton miel
Minha alma em formosura
Mon âme en beauté
É sorriso em colibri
C'est un sourire de colibri
E se queres tanto amor
Et si tu veux tant d'amour
Bem-me-quer, estou aqui
Mon bien-aimé, je suis
Meu desejo é poder te amar
Mon désir est de pouvoir t'aimer
Gentilmente flertar teu olhar
Gentillement flirter avec ton regard
Como o vento e a brisa do mar lhe sorrir
Comme le vent et la brise de la mer te sourient
A tristeza não tem mais lugar
La tristesse n'a plus sa place
No meu leito não pode morar
Dans mon lit, elle ne peut pas habiter
O lugar que tenho é pra te ver feliz
La place que j'ai est pour te voir heureuse
É um auê-ê encontar você-ê
C'est un auê-ê pour te rencontrer-ê
Pra poder fazer um carinho assim
Pour pouvoir te faire un câlin comme ça
É um auê-ê encontar você
C'est un auê-ê pour te rencontrer
Pra poder fazer um denguinho em mim
Pour pouvoir te faire un petit câlin
Todo canto que eu deleito
Chaque mélodie que je chante
Vem da estrela do teu céu
Vient de l'étoile de ton ciel
E o defeito do meu jeito
Et le défaut de mon caractère
Foi ser favo do teu mel
A été d'être le nid de ton miel
Minha alma em formosura
Mon âme en beauté
É sorriso em colibri
C'est un sourire de colibri
E se queres tanto amor
Et si tu veux tant d'amour
Bem-me-quer, estou aqui
Mon bien-aimé, je suis
Meu desejo é poder te amar
Mon désir est de pouvoir t'aimer
Gentilmente flertar teu olhar
Gentillement flirter avec ton regard
Como o vento e a brisa do mar lhe sorrir
Comme le vent et la brise de la mer te sourient
A tristeza não tem mais lugar
La tristesse n'a plus sa place
No meu leito não pode morar
Dans mon lit, elle ne peut pas habiter
O lugar que tenho é pra te ver feliz
La place que j'ai est pour te voir heureuse
É um auê-ê encontar você-ê
C'est un auê-ê pour te rencontrer-ê
Pra poder fazer um carinho assim
Pour pouvoir te faire un câlin comme ça
É um auê-ê encontar você
C'est un auê-ê pour te rencontrer
Pra poder fazer um denguinho em mim
Pour pouvoir te faire un petit câlin
É um auê-ê (quero ouvir vocês)
C'est un auê-ê (je veux entendre seulement vous)
Pra poder fazer um carinho assim (do lado de cá)
Pour pouvoir te faire un câlin comme ça (de ce côté)
É um auê-ê encontar você
C'est un auê-ê pour te rencontrer
Pra poder fazer um denguinho em mim (todo mundo junto, vai, vai)
Pour pouvoir te faire un petit câlin (tout le monde ensemble, allez, allez)
É um auê-ê encontar você-ê
C'est un auê-ê pour te rencontrer-ê
Pra poder fazer um carinho assim
Pour pouvoir te faire un câlin comme ça
É um auê-ê encontar você
C'est un auê-ê pour te rencontrer
Pra poder fazer um denguinho em mim
Pour pouvoir te faire un petit câlin





Авторы: Antonio Carlos Gomes Conceicao, Mariorlando Sena Assis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.