Текст и перевод песни Cheiro de Amor - O Nosso Amor É Assim

O Nosso Amor É Assim

Para e pensa
Quanta gente por aí
Tem alguém
Que vale a pena dividir
Uma cama
Um travesseiro
Um cobertor
Uma alma gêmea
Pra chamar de amor
Para e pensa
O rumo de tantos casais
Que se perdem no caminho
E não voltam mais
E que vivem por viver
Histórias sem valor
Não, não é amor

Mas com você foi diferente
O amor pegou a gente
Não bateu na porta
Entrou sem avisar
E tudo foi tão de repente
Lindo, feito onda na beira do mar

O nosso amor é assim
Você pra mim, é
Felicidade sem fim
Você pra mim, é
O nosso amor é assim
Feito pipoca no cinema
Beijo apaixonado
Chocolate e um poema
O nosso amor é assim
Você pra mim, é
Felicidade sem fim

Our Love Is Like This

Stop and think
How many people out there
Have someone
Who's worth sharing
A bed
A pillow
A blanket
A soulmate
To call love
Stop and think
The direction of so many couples
Who get lost along the way
And never come back
And who live just to live
Stories without value
No, that's not love

But with you, it was different
Love caught us
It didn't knock on the door
It came in without warning
And everything was so sudden
Beautiful, like the waves on the seashore

Our love is like this
You to me, is
Endless happiness
You to me, is
Our love is like this
Like popcorn at the movies
Passionate kiss
Chocolate and a poem
Our love is like this
You to me, is
Endless happiness