Текст и перевод песни Cheka - Tu Recuerdo

Tu Recuerdo

Cheka
No quiero ser tu recuerdo
Hey chula!!!
Prefiero tenerte hoy
Y saber
Q mañana será un recuerdo
(No quiero ser tu recuerdo)
Yo no se si pueda soportarlo pero
Me duele tanto y tanto y tanto
Es mas
Escucha!!!

No quiero ser tu recuerdo
Baby no vengas así
Tu recuerdo...
Q mañana esta por ir
Tu recuerdo...
Baby no vengas así
Nooo nooo...

Yo voy hablarte con lujos y detalles
Voy a confesarme aunq no hace falta un padre
Para decirte q tu cuerpo me atrae
Q poco a poco yo comienzo a enamorarme
Yo te confieso cual es el motivo
Por ti yo vivo
Soñando q tu vida la pase bien conmigo
Y no _____
Se cruce en mi camino
Recuerda q al tenerte me quede sorprendido
Con tu _____ y sencillo
Esa es la razón por la cual tengo q decirlo
(Baby)
(Chula)
Y esa es la razón por la cual tengo q decirlo

No quiero ser tu recuerdo
Baby no vengas así
Tu recuerdo...
Q mañana esta por ir
Tu recuerdo...
Baby no vengas así
Nooo nooo...

Es tu mirada la q me pone a pensar
A imaginar
Q tengo q hacer para poderte conquistar
Ojala
Q tu decisión sea____
Aquí nada se pierde con tan solo intentar
Es un acto
Lo q tengo
Te prometo
Nada mas prueba por un tiempo y veremos
Si es cierto
Lo q te digo no es capricho
Yo voy a hacer_____

No quiero ser tu recuerdo
(Chula)
Baby no vengas así
(Soy yo)
Tu recuerdo
(Jomar)
Q mañana esta por ir
(Recuerda q)
Tu recuerdo
(Esto no existe confianza)
(Esto es sentimiento)
Baby no vengas así
(Tu recuerdo nunca)

Jomar
El caballo negro
Junto
Al q hace pista y canta
Cheka!!!
Sin rivales!!!
Nando
Esto es mundial
Walde
El big macker
New records baby!!!
Lo mas esperado
Tu recuerdo nunca
Wilfre
Dale abajo

Your Memory

Cheka
I don't want to be your memory
Hey beautiful!!!
I'd rather have you today
And know
That tomorrow you'll be a memory
(I don't want to be your memory)
I don't know if I can stand it but
It hurts me so much and so much and so much
What's more
Listen!!!

I don't want to be your memory
Baby don't come like this
Your memory...
That's going to be gone tomorrow
Your memory...
Baby don't come like this
Nooo nooo...

I'm going to talk to you in luxury and detail
I'm going to confess even though I don't need a father
To tell you that your body attracts me
That little by little I'm starting to fall in love
I confess to you what the reason is
I live for you
Dreaming that your life will be okay with me
And not _____
Cross my path
Remember that when I had you I was surprised
With your _____ and easygoing
That's the reason why I have to say it
(Baby)
(Beautiful)
And that's the reason why I have to say it

I don't want to be your memory
Baby don't come like this
Your memory...
That's going to be gone tomorrow
Your memory...
Baby don't come like this
Nooo nooo...

It's your look that makes me think
To imagine
What I have to do to conquer you
I hope
That your decision is____
Nothing is lost here just by trying
It's an act
What I have
I promise
Just try for a while and we'll see
If it's true
What I'm telling you is not a whim
I'm going to make_____

I don't want to be your memory
(Beautiful)
Baby don't come like this
(It's me)
Your memory
(Jomar)
That's going to be gone tomorrow
(Remember that)
Your memory
(This is not trust)
(This is feeling)
Baby don't come like this
(Your memory never)

Jomar
The black horse
Together
With the one who makes tracks and sings
Cheka!!!
Without rivals!!!
Nando
This is worldwide
Walde
The big macker
New records baby!!!
The most anticipated
Your memory never
Wilfre
Drop it