Chela Rivas - Malo - перевод текста песни на русский

Malo - Chela Rivasперевод на русский




Malo
Плохой
Fue ese momento en que lo vi pasar
Это был тот самый момент, когда я увидела, как он проходит мимо
Con ese cuerpo me puso a temblar
Своим телом он заставил меня дрожать
El chocolate y ojitos de mar
Шоколадный цвет кожи и глаза цвета моря
¡Tan hot! De los pies a la cabeza
Такой горячий! С ног до головы
Y sin pensarlo me quería acercar
И не раздумывая, я хотела подойти к нему
Y más de un beso le quise robar
И украсть у него не один поцелуй
No imaginaba que podría pasar
Я не представляла, что может случиться
De ese moreno me iba a enamorar
Что я влюблюсь в этого смуглого парня
¡Ay Dios! Yo seré su presa
Боже мой! Я стану его добычей
¡Ay Dios! Hasta que amanezca
Боже мой! До самого рассвета
Malo, él es malo
Плохой, он плохой
Yo caí en sus redes
Я попалась в его сети
Decidí jugar pero con el tu pierdes
Я решила сыграть, но с ним ты проиграешь
Y ahora no puedo escapar
И теперь я не могу сбежать
Con un beso me va a matar
Одним поцелуем он меня убьет
Malo, malo, malo, malo...
Плохой, плохой, плохой, плохой...
Y sin pensarlo me quería acercar
И не раздумывая, я хотела подойти к нему
Y más de un beso le quise robar
И украсть у него не один поцелуй
No imaginaba que podría pasar
Я не представляла, что может случиться
De ese moreno me iba a enamorar
Что я влюблюсь в этого смуглого парня
¡Ay Dios! Yo seré su presa
Боже мой! Я стану его добычей
¡Ay Dios! Hasta que amanezca
Боже мой! До самого рассвета
Malo, él es malo
Плохой, он плохой
Malo, él es malo
Плохой, он плохой
Malo, él es malo
Плохой, он плохой
Malo, él es malo
Плохой, он плохой
Malo, él es malo
Плохой, он плохой
Yo caí en sus redes
Я попалась в его сети
Decidí jugar pero con el tu pierdes
Я решила сыграть, но с ним ты проиграешь
Y ahora no puedo escapar
И теперь я не могу сбежать
Con un beso me va a matar
Одним поцелуем он меня убьет
Malo, malo, malo, malo...
Плохой, плохой, плохой, плохой...
Malo, él es malo
Плохой, он плохой
Yo caí en sus redes
Я попалась в его сети
Decidí jugar pero con el tu pierdes
Я решила сыграть, но с ним ты проиграешь
Y ahora no puedo escapar
И теперь я не могу сбежать
Con un beso me va a matar
Одним поцелуем он меня убьет
Malo, malo, malo, malo...
Плохой, плохой, плохой, плохой...





Авторы: Antonio Rivas Garcia, Graciela Rivas García


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.