Текст и перевод песни Chela Rivas - Si Me Besas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si Me Besas
Если ты меня поцелуешь
Si
me
besas
lento...
Если
ты
меня
поцелуешь
медленно...
Se
detiene
el
tiempo...
Время
остановится...
Te
pienso,
todo
el
día
te
pienso.
Я
думаю
о
тебе,
весь
день
думаю
о
тебе.
Desde
que
despierto,
Tú
estás
aquí.
С
того
момента,
как
просыпаюсь,
ты
здесь.
Lo
intento,
sabes
qué
lo
intento.
Я
пытаюсь,
ты
знаешь,
что
я
пытаюсь.
Con
cada
Beso
acercarme
a
Tí.
С
каждым
поцелуем
приблизиться
к
тебе.
Quiero
parar...
Хочу
остановиться...
No
me
quise
Enamorar...
Я
не
хотела
влюбляться...
No
hay
vuelta
atrás...
Нет
пути
назад...
Si
me
besas
lento,
se
detiene
el
tiempo.
Если
ты
меня
поцелуешь
медленно,
время
остановится.
Y
en
tus
brazos,
todo
está
bien...
И
в
твоих
объятиях,
все
хорошо...
Y
sé
que
igual,
algún
día
me
amarás.
И
я
знаю,
что
однажды
ты
тоже
полюбишь
меня.
No
quieras
Escapar!!!
Не
пытайся
убежать!!!
Quiero
parar,
no
me
quise
enamorar.
Хочу
остановиться,
я
не
хотела
влюбляться.
No
hay
vuelta
atrás.
Нет
пути
назад.
Y
sé
que
igual,
algún
día
me
amarás.
И
я
знаю,
что
однажды
ты
тоже
полюбишь
меня.
No
quieras
Escapar!!!
Не
пытайся
убежать!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Graciela Rivas Garcia, Jose Antonio Rivas Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.