Текст и перевод песни Cheli Madrid - El Hubiera No Existe
El Hubiera No Existe
Сослагательное наклонение не существует
Si
me
hubieras
escuchado
Если
бы
ты
меня
послушала
Todo
fuera
diferente
Всё
было
бы
иначе
Fuiste
tu
el
que
tomó
la
decisión
Это
ты
приняла
решение
De
terminar
la
relación
Завершить
наши
отношения
Fue
imposible
detenerte
Остановить
тебя
было
невозможно
Y
si
hubieras
valorado
А
если
бы
ты
поняла
El
amor
que
en
mi
tuviste
Любовь,
которую
я
тебе
давала
Que
a
mi
lado
estaba
tu
felicidad
Что
рядом
со
мной
- твоё
счастье
Aun
tuvieras
tu
lugar
То
у
тебя
всё
ещё
было
бы
твоё
место
Pero
el
hubiera
no
existe
Но
сослагательное
наклонение
не
существует
No
me
creiste
Ты
мне
не
поверила
Que
jamas
me
olvidarias
Что
никогда
меня
не
забудешь
Que
mis
besos
quedarían
para
siempre
Что
мои
поцелуи
навсегда
останутся
Impregnados
en
tu
piel
Отпечатаны
на
твоей
коже
Hoy
que
volviste
А
сейчас,
когда
ты
вернулась
Veo
que
no
tuviste
suerte
Я
вижу,
что
тебе
не
повезло
Pides
que
vuelva
a
quererte
Ты
просишь,
чтобы
я
тебя
снова
полюбила
Y
lo
siento
pero
no
se
va
a
poder
Но
мне
жаль,
так
не
будет
Eso
lo
hubieras
pensado
antes
de
irte
О
таких
вещах
нужно
думать
до
того,
как
уходить
Pero
el
hubiera
no
existe
Но
сослагательное
наклонение
не
существует
No
me
creiste
Ты
мне
не
поверила
Que
jamas
me
olvidarias
Что
никогда
меня
не
забудешь
Que
mis
besos
quedarían
para
siempre
Что
мои
поцелуи
навсегда
останутся
Impregnados
en
tu
piel
Отпечатаны
на
твоей
коже
Hoy
que
volviste
А
сейчас,
когда
ты
вернулась
Veo
que
no
tuviste
suerte
Я
вижу,
что
тебе
не
повезло
Pides
que
vuelva
a
quererte
Ты
просишь,
чтобы
я
тебя
снова
полюбила
Y
lo
siento
pero
no
se
va
a
poder
Но
мне
жаль,
так
не
будет
Eso
lo
hubieras
pensado
antes
de
irte
О
таких
вещах
нужно
думать
до
того,
как
уходить
Pero
el
hubiera
no
existe
Но
сослагательное
наклонение
не
существует
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesus Antonio Inzunza Montoya, Anibal Quetzalcoatl Sanchez Galindo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.