Chelo Home - Apóstol - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Chelo Home - Apóstol




Apóstol, disculpe si lo he molestado
Апостол, извини, если я тебя побеспокоил
Pero usted me dijo: hijo,
Но ты сказал мне: сын,
Si tiene algún problema llame,
Если у тебя возникнут проблемы, звони,
Por esta razón le he llamado
Вот почему я тебе позвонил
Quiero tocarle un tema complicado
Хочу поднять с тобой довольно непростую тему
Sabe que hablar de dinero
Видишь ли, говорить о деньгах
Es un poquito delicado
Немного щекотливо
Como el tema aquel
Как та тема
Que todavía no hemos cerrado,
Которую мы до сих пор не закрыли,
Si quiere ver la hora,
Если ты хочешь следить за временем,
¿Por qué en un reloj tan caro?
Зачем тебе такие дорогие часы?
¿Por qué no va al retiro
Почему ты не ходишь на ретриты
Y siempre está retirado
И всегда находишься где-то в отдалении
En el medio del océano en su Jet privado?
Посреди океана в своем частном самолете?
Me gusta ver la forma en la que Dios lo ha prosperado,
Мне нравится видеть, как Бог сделал тебя процветающим,
Pero de ahi a lo vanidoso
Но от этого до тщеславия
Hay un hilo muy delgado
Очень тонкая грань
Nada le quita el sueño,
Тебя ничто не тревожит,
Bien esta acostado,
Ты хорошо устроился,
Cuando hay personas en su iglesia
В то время как есть люди в твоей церкви
Que no han cenado
Которые не ужинали
Que mal se ve usted en delicados pastos, malgastando la plata
Как плохо ты выглядишь на ухоженных лужайках, растрачивая деньги
Que al pueblo no da pasto
Которые людям не дают паствы
Apóstol, se que usted es un hombre honrado
Апостол, я знаю, что ты честный человек
Y que si no ha hecho na' al respecto
И что если ты ничего не сделал в связи с этим
Es porque cuenta no se ha dado
То только потому, что не обратил на это внимания
Tantas almas se ha ganado
Ты завоевал столько душ
Que la tratan como un ganado
Что с ними обращаются как со скотом
Y ni si quiera sabe quien esta en su iglesia congregado
И даже не знаешь, кто ходит в твою церковь
Apóstol, con to' lo que me ha predicado,
Апостол, при всем том, что ты мне проповедовал
Me veo sin dinero
Я чувствую себя без копейки денег
Y siento que estoy en pecado
И чувствую себя виноватым
Santidad, prosperidad
Святость, процветание
Ese tema lo han mezclado,
Вы все перемешали эти темы,
¿Y sera que la palabra la habremos manipulado?
Неужели мы исказили слово?
¿Será, que mi Biblia está dañada?
Неужели моя Библия испорчена?
¿Necesito una mas actualizada?
Мне нужна более новая?
Porque busqué el mensaje que usted dio el domingo
Потому что я искал послание, которое ты произнес в воскресенье
Y por mas que busqué y rebusqué
И как бы я ни искал и ни копался
No encontré nada
Я ничего не нашел
Apóstol, ese es su afán volverme llorando,
Апостол, твоя цель заставить меня плакать,
En el piso rogando temblando,
Валяясь на полу, молясь и дрожа,
Lleno del espíritu
Исполнившись духом
Y en nuevas lenguas hablando
И говоря на новых языках
La unción es suficiente,
Помазания достаточно,
No me tienen que estar empujando.
На меня не нужно давить.
Apóstol, aunque tenga un don especial,
Апостол, хотя у тебя и особый дар,
Y se pueda ver al ministrar
И его можно заметить при служении
Espero que Dios nos pueda perdonar
Надеюсь, что Бог простит нас
Por las veces que nos tiramos
За то, что мы притворялись
Para no quedar mal
Чтобы не ударить в грязь лицом
Hablar en lenguas si se tiene que hablar,
Говорить на языках, если нужно
Para estar en el mover y verse mas espiritual
Чтобы быть в движении и выглядеть более духовным
Intentando de engañarme sabiendo que sigue igual
Пытаясь обмануть себя, зная, что все осталось как прежде
Usted puede engañarme,
Ты можешь обмануть меня,
¿A Dios quien puede engañar?
Кого может обмануть Бог?
Hello? Apóstol? hello? hello? apóstol?
Апостол? Апостол? Апостол?
Puedes engañar a cualquier otro
Ты можешь обмануть любого
Ser el mas letrado, preparado, el mas docto
Быть самым образованным, подготовленным, самым ученым
Si para Dios no eres aprobado,
Если ты не одобрен Богом,
No eres apóstol, eres impostor
Ты не апостол, ты самозванец
Al que más se le da,
Тому, кто больше получает,
Mas se le será demandado
С него больше и спросится
Muchos quieren la gloria,
Многие хотят славы,
Nadie quiere el peso del llamado
Никто не хочет нести тяжесть призвания
La palabra "apóstol" quiere decir enviado
Слово "апостол" означает посланник
¿Te acuerdas de aquellos que por el evangelio
Помнишь тех, кто отдал жизнь за евангелие
Murieron para que este sea propagado?
Умер, чтобы его распространять?
Y murieron: arrastrados
И они умерли: распятыми
Murieron: azotados
Они умерли: забитыми камнями
Murieron: apedreados
Они умерли: избитыми плетьми
Murieron: decapitados
Они умерли: обезглавленными
Murieron: traspasados
Они умерли: пронзенными
Murieron: crucificados
Они умерли: распятыми
Apostoles 2020 mueren adinerados
Апостолы 2020 года умирают богачами
Pido perdón si he generalizado,
Я прошу прощения, если кого-то обобщил,
Solo hablo de aquellos que de esto se han aprovechado
Я говорю только о тех, кто этим воспользовался
Jesús les dijo: busquen el reino
Иисус сказал им: ищите царства
Ellos lo buscaron y encontraron un nicho de mercado
Они искали его и нашли свою нишу на рынке
Lecho, lana, lo han explotado
Лекарства, шерсть, они использовали это
Por lo cual muchos se han apartado
Из-за чего многие ушли
Como ovejas sin pastor, descarriados
Как овцы без пастыря, они заблудились
A causa del Santo evangelio blasfemado
Из-за того, что Святому евангелию сделали кощунство
Apocalipsis 2: 2
Апокалипсис 2: 2






Авторы: Jose Contreras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.