Chelo Home - Apóstol - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chelo Home - Apóstol




Apóstol
Апостол
Apóstol, disculpe si lo he molestado
Апостол, простите, если я вас побеспокоил,
Pero usted me dijo: hijo,
Но вы же сами сказали: сынок,
Si tiene algún problema llame,
Если возникнут проблемы звони,
Por esta razón le he llamado
Вот поэтому я и звоню.
Quiero tocarle un tema complicado
Хочу затронуть щекотливую тему,
Sabe que hablar de dinero
Знаете, говорить о деньгах
Es un poquito delicado
Дело тонкое,
Como el tema aquel
Как и тот вопрос,
Que todavía no hemos cerrado,
Который мы так и не решили.
Si quiere ver la hora,
Если вы хотите знать время,
¿Por qué en un reloj tan caro?
Зачем вам такие дорогие часы?
¿Por qué no va al retiro
Почему вы не на покое,
Y siempre está retirado
А вечно отдыхаете
En el medio del océano en su Jet privado?
Посреди океана на своем личном самолете?
Me gusta ver la forma en la que Dios lo ha prosperado,
Мне нравится видеть, как Бог вас благословил,
Pero de ahi a lo vanidoso
Но от благословения до тщеславия
Hay un hilo muy delgado
Один шаг.
Nada le quita el sueño,
Вас ничто не тревожит,
Bien esta acostado,
Вы спокойно спите,
Cuando hay personas en su iglesia
Когда в вашей церкви есть люди,
Que no han cenado
Которые голодают.
Que mal se ve usted en delicados pastos, malgastando la plata
Как же плохо вы выглядите на тучных пастбищах, растрачивая деньги,
Que al pueblo no da pasto
Которые не даете пастве.
Apóstol, se que usted es un hombre honrado
Апостол, я знаю, вы человек честный,
Y que si no ha hecho na' al respecto
И если вы ничего не сделали по этому поводу,
Es porque cuenta no se ha dado
То, вероятно, просто не заметили.
Tantas almas se ha ganado
Вы приобрели так много душ,
Que la tratan como un ganado
Что с ними обращаются как со скотом,
Y ni si quiera sabe quien esta en su iglesia congregado
И вы даже не знаете, кто собирается в вашей церкви.
Apóstol, con to' lo que me ha predicado,
Апостол, после всех ваших проповедей,
Me veo sin dinero
Я остался без денег
Y siento que estoy en pecado
И чувствую себя грешником.
Santidad, prosperidad
Святость, процветание
Ese tema lo han mezclado,
Эти понятия смешали,
¿Y sera que la palabra la habremos manipulado?
Может быть, мы исказили слово Божье?
¿Será, que mi Biblia está dañada?
Может быть, моя Библия устарела?
¿Necesito una mas actualizada?
Мне нужна более современная?
Porque busqué el mensaje que usted dio el domingo
Потому что я искал послание, которое вы произносили в воскресенье,
Y por mas que busqué y rebusqué
И сколько ни искал,
No encontré nada
Ничего не нашел.
Apóstol, ese es su afán volverme llorando,
Апостол, ваша цель довести меня до слез,
En el piso rogando temblando,
Заставить молиться на коленях, дрожа,
Lleno del espíritu
Исполненного духа,
Y en nuevas lenguas hablando
Говорящего на новых языках.
La unción es suficiente,
Помазания достаточно,
No me tienen que estar empujando.
Меня не нужно подталкивать.
Apóstol, aunque tenga un don especial,
Апостол, даже если у вас есть особый дар,
Y se pueda ver al ministrar
И это видно во время служения,
Espero que Dios nos pueda perdonar
Надеюсь, Бог простит нас
Por las veces que nos tiramos
За те моменты, когда мы притворялись,
Para no quedar mal
Чтобы не упасть в грязь лицом.
Hablar en lenguas si se tiene que hablar,
Говорить на языках, если нужно говорить,
Para estar en el mover y verse mas espiritual
Чтобы быть в движении и казаться более духовным,
Intentando de engañarme sabiendo que sigue igual
Пытаясь обмануть меня, зная, что все остается прежним.
Usted puede engañarme,
Вы можете обмануть меня,
¿A Dios quien puede engañar?
Но кого можно обмануть Бога?
Hello? Apóstol? hello? hello? apóstol?
Алло? Апостол? Алло? Алло? Апостол?
Puedes engañar a cualquier otro
Можно обмануть кого угодно,
Ser el mas letrado, preparado, el mas docto
Быть самым грамотным, подготовленным, самым ученым,
Si para Dios no eres aprobado,
Но если ты не угоден Богу,
No eres apóstol, eres impostor
Ты не апостол, ты самозванец.
Al que más se le da,
Кому больше дано,
Mas se le será demandado
С того больше и спросится.
Muchos quieren la gloria,
Многие хотят славы,
Nadie quiere el peso del llamado
Но никто не хочет бремени призвания.
La palabra "apóstol" quiere decir enviado
Слово «апостол» означает «посланник».
¿Te acuerdas de aquellos que por el evangelio
Помните тех, кто ради Евангелия
Murieron para que este sea propagado?
Умер, чтобы оно распространялось?
Y murieron: arrastrados
И они умерли: замученные,
Murieron: azotados
Умерли: избитые,
Murieron: apedreados
Умерли: побитые камнями,
Murieron: decapitados
Умерли: обезглавленные,
Murieron: traspasados
Умерли: пронзенные,
Murieron: crucificados
Умерли: распятые.
Apostoles 2020 mueren adinerados
Апостолы 2020 года умирают богатыми.
Pido perdón si he generalizado,
Прошу прощения, если я обобщил,
Solo hablo de aquellos que de esto se han aprovechado
Я говорю только о тех, кто этим воспользовался.
Jesús les dijo: busquen el reino
Иисус сказал им: ищите Царствия Небесного,
Ellos lo buscaron y encontraron un nicho de mercado
Они искали его и нашли рыночную нишу.
Lecho, lana, lo han explotado
Кровать, деньги они эксплуатировали это,
Por lo cual muchos se han apartado
Из-за чего многие отошли,
Como ovejas sin pastor, descarriados
Как овцы без пастыря, заблудшие,
A causa del Santo evangelio blasfemado
Из-за поруганного Святого Евангелия.
Apocalipsis 2: 2
Откровение 2:2





Авторы: Jose Contreras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.