Chelo Home - Vivo Lo Que Predico - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chelo Home - Vivo Lo Que Predico




Vivo Lo Que Predico
Je vis ce que je prêche
A veces me da rabia las mañas del vecino
Parfois, les manies du voisin me mettent en colère,
Agarra su basura y me la pone a mi el cochino
Il prend ses poubelles et me les met devant chez moi, le sale type.
Dios me cambio porque yo estaba equivocado
Dieu m'a changé parce que j'étais dans l'erreur,
Ahora yo se la recojo, la po go yo mismo de mi lado
Maintenant je les ramasse, je les mets de mon côté.
Y el vecino que decía que yo era un bueno para nada
Et le voisin qui disait que j'étais un bon à rien,
Ahora con su mirada dice Shelo Home me agrada
Maintenant, avec son regard, il dit : "J'aime bien Shelo Home."
Hablo el predicar la palabra dando ejemplo
Je parle en prêchant la parole en donnant l'exemple,
Sorpresa!, hoy vi al vecino en el templo.
Surprise ! Aujourd'hui, j'ai vu le voisin au temple.
Yo toy' contento con lo que Dios Ta' haciendo
Je suis content de ce que Dieu fait,
No es que soy mejor que nadie sólo soy un instrumento
Ce n'est pas que je sois meilleur qu'un autre, je suis juste un instrument.
Un instrumento como lo dice el disco
Un instrument comme le dit le disque,
Yo tan sólo estoy viviendo lo que predico
Je ne fais que vivre ce que je prêche.
Estuve hablando con una hermana bien metía
Je parlais avec une sœur très impliquée,
Que tenía el don de lenguas y el don de profecía
Qui avait le don des langues et le don de prophétie.
Todo iba bien hasta que ella me decía:
Tout allait bien jusqu'à ce qu'elle me dise :
-Esa hermana tiene cinco domingos con la falda repetida
- Cette sœur a la même jupe depuis cinq dimanches.
Yo me sorprendí que hasta subí la ceja
J'ai été tellement surpris que j'ai levé les sourcils,
Porque tan sería que se veía la vieja
Parce que la vieille dame était si sérieuse.
Usted no es cristiana, -si
- Vous n'êtes pas chrétienne, si ?
Entonces lo critique, si tiene el closet lleno dele a quien lo necesite
Alors, critiquez-la, si votre garde-robe est pleine, donnez à ceux qui en ont besoin.
No me digan na' que to' eso yo lo e' vito'
Ne me dites rien, j'ai tout vu,
20 años en el Evangelio y nunca han visto a Cristo
20 ans dans l'Évangile et ils n'ont jamais vu le Christ.
Con la pinta de cocolo pero sin el Perico al frente de usted usted tiene un misnistro
Avec l'apparence d'un voyou, mais sans la cocaïne, devant vous, vous avez un ministre.
En la fila pal' cielo no vino un pastor y metió su familia ala te de mi el abusador
Dans la file pour le paradis, un pasteur n'est pas venu et a mis sa famille avant moi, l'abuseur.
Gracias a Dios que por ahí taba' el señor
Grâce à Dieu, le Seigneur était là,
Le dijo: tome su ticket, espere su turno y haga la fila por favor
Il a dit : "Prenez votre ticket, attendez votre tour et faites la queue, s'il vous plaît.
Que aquí el ma' grande es el pequeño
Car ici, le plus grand est le plus petit,
No intente del cielo ser dueño
N'essayez pas de posséder le paradis.
De la humildad ante todo
De l'humilité avant tout,
Es la verdad que le enseño
C'est la vérité que je vous enseigne.
Lavele lo' pie' a su hermano
Lavez les pieds de votre frère,
Levele lo' pie' a su hermano
Lavez les pieds de votre frère,
Aunque lo tenga sucio y con sicote
Même s'il est sale et couvert de crasse.
(Wuuuayyyy)
(Wuuuayyyy)
Esta es una pareja de dos supuesto cristianos
Voici un couple de deux soi-disant chrétiens,
Que ni oraron Pa' de una ve' mete' mano
Qui n'ont même pas prié pour mettre la main tout de suite.
Todo empezó con un besito tan sano
Tout a commencé par un baiser si sain,
Pero como que al hermano se le pasó la mano
Mais on dirait que le frère est allé trop loin.
Son de estos hermanos que la dan en galane'
Ce sont ces frères qui la donnent en spectacle,
Y viven soñando sierva como si fuesen panes
Et qui rêvent de servantes comme s'il s'agissait de petits pains.
Yo predicó un Evangelio vivo y de poder
Je prêche un Évangile vivant et puissant,
Y si ese no se arrepiente el diablo es que lo va a sonar a el
Et si celui-là ne se repent pas, c'est le diable qui va le hanter.
Mira al varón que va campante caminando
Regardez l'homme qui marche d'un pas tranquille,
Saludando como si nada está pasando
Il salue comme si de rien n'était.
Si tu ere' de lo que piensa
Si vous êtes de ceux qui pensent
Que Dios no te Ta' mirando, sonriele a la cámara que te están facturando
Que Dieu ne vous regarde pas, souriez à la caméra, on vous filme.
Cuantos vamos a ofrendar? y todos dicen NO
Combien allons-nous donner ? Et tout le monde dit NON.
Cuantos vamos a diezmar? y todos dicen
Combien allons-nous donner la dîme ? Et tout le monde dit
NO
NON.
Cuantos vamos a ayunar? y todos dicen
Combien allons-nous jeûner ? Et tout le monde dit
NO
NON.
Cuantos quieren una casa? y el pueblo grita
Combien veulent une maison ? Et le peuple crie
YO!!
MOI !!
Prefieren lo del mundo y lo de Dios el principio del Reino y su justicia donde quedó?
Ils préfèrent les choses du monde et celles de Dieu au début. est donc passé le Royaume et sa justice ?
No se
On ne sait pas.
Pero para mi que tan loco, quiere que lo pongan en lo mucho y no son fieles en lo poco
Mais pour moi qui suis si fou, il veut qu'on le mette en grand et qu'on ne soit pas fidèle en petit.
Dios bendice al dador alegre por eso diezme, siempre, ofrende, coopere
Dieu bénit celui qui donne avec joie, alors donne la dîme, fais toujours des offrandes, coopère.
Pero como quiere que Dios lo bendiga?
Mais comment voulez-vous que Dieu vous bénisse ?
Le dan diez pesos de lo' viejo con un pedazo roto en la esquina
Vous lui donnez dix pesos des vieux billets avec un morceau déchiré dans le coin.
El hermano Armando tiene una mano en disciplina
Le frère Armando a la main leste,
Porque vive Armando un pleito en cada esquina
Parce qu'Armando a une bagarre à chaque coin de rue.
Se pregunta el pastor: -que lo que le pasa a Armando, se le quedan la' mano a fuera cuando lo taban' bautizando?
Le pasteur se demande : "Qu'est-ce qui arrive à Armando ? On lui a laissé les mains libres quand on l'a baptisé ?"
Armando dice que lo que dicen no es verdad y dede' que le dicen A de una ve le da Pa' pelia'
Armando dit que ce qu'ils disent n'est pas vrai et que depuis qu'on le traite de "A", il a envie de se battre.
Dice que resuelve con orar pero lo hemos visto ya resolviendo con patá'
Il dit qu'il règle les choses par la prière, mais on l'a déjà vu les régler à coups de pied.
Y es que, ya no es Armando paredes
Et ce n'est plus Armando Paredes,
Ya no es Armando Rodrigo, ya no es armando Martínez, ahora es Armando lío
Ce n'est plus Armando Rodrigo, ce n'est plus Armando Martinez, maintenant c'est Armando la bagarre.
Y si Dios está en ti, las cosas tienen que cambiar, si Dios esta verdaderamente en ti las cosas tienen que ser diferente
Et si Dieu est en toi, les choses doivent changer, si Dieu est vraiment en toi, les choses doivent être différentes.
Eh aquí todas las cosas son hechas nuevas eh you, debemos dar testimonio de que el señor vive dentro de nosotros
Voici, toutes choses sont faites nouvelles, eh toi, nous devons témoigner que le Seigneur vit en nous.
7mo sello
7ème sceau
Tito serafin
Tito Séraphin
Dj ...
DJ ...
El Imperio coming soon
L'Empire arrive bientôt
Este es Shelo Home
C'est Shelo Home
Elvis raíces, colaborando pal Reino
Elvis Racines, collaborant pour le Royaume
Evolucioncristiana.con
Évolutionchrétienne.com
By: Erick CG
Par : Erick CG






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.