Inolvidable - Chelo Silva перевод на немецкий

Inolvidable

En tu sonrisa hay inquietud y palpitar
De golondrina
Que se desliza en el poema de un cantar
Que no termina
En tu belleza hay suspiros que al llegar
Han sido llamar
Como un atardecer primaveral
En la cadencia de tu voz
Como un rumor de alondra
Que nunca olvidaré por ser incomparable
Porque vino una vez a despertarme
En un divino amanecer inolvidable

Unvergesslich

In deinem Lächeln liegt Unruhe und ein Pochen
Wie eine Schwalbe
Die sich gleitet in dem Gedicht eines Gesangs
Der niemals endet
In deiner Schönheit liegen Seufzer, die beim Erreichen
Wie ein Ruf waren
Wie ein Frühlingsabend
In der Kadenz deiner Stimme
Wie ein Flüstern einer Lerche
Die ich niemals vergessen werde, weil sie unvergleichlich ist
Denn du bist einmal gekommen, um mich zu wecken
In einem göttlichen, unvergesslichen Morgengrauen