Chelo Silva - Respeta Mi Dolor - перевод текста песни на русский

Respeta Mi Dolor - Chelo Silvaперевод на русский




Respeta Mi Dolor
Уважай Мою Боль
Por vivir en quinto patio
За то, что живешь в бедном районе,
Desprecias mis besos
Ты презираешь мои поцелуи,
Cariño verdadero
Милый, это настоящая любовь,
Ni mentira ni maldad
Ни лжи, ни злобы в ней нет,
El amor cuando es sincero
Любовь, когда она искренна,
Se encuentra lo mismo
Находится везде,
En las torres de un castillo
И в башнях замка,
Que en humilde vecindad
И в скромном жилом районе.
Nada me importa que desprecies
Не важно мне, что ты презираешь,
La humildad de mi cariño
Смирение моего чувства,
El dinero no es la vida
Деньги это не жизнь,
Es tan solo vanidad
Это лишь суета.
Aunque ahora no me quieres
Пусть сейчас ты не любишь меня,
Yo que algún día
Я знаю, однажды,
Me darás con tu cariño
Ты ответишь мне любовью,
Toda la felicidad
Всей моей радостью.
Nada me importa que desprecies
Не важно мне, что ты презираешь,
La humildad de mi cariño
Смирение моего чувства,
El dinero no es la vida
Деньги это не жизнь,
Es tan solo vanidad
Это лишь суета.
Aunque ahora no me quieres
Пусть сейчас ты не любишь меня,
Yo que algún día
Я знаю, однажды,
Me darás con tu cariño
Ты ответишь мне любовью,
Toda la felicidad
Всей моей радостью.





Авторы: Marcela Galvan Cortes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.