Текст и перевод песни Cheloo - Înoată Sau Mori

Înoată Sau Mori

Iarba merge cu bere, berea merge cu vin
N-am nevoie de palate ridicate cu chin
Cum sa traim simplu? E complicat sa va spun
Va pun problema la fel ca pan' acum.
Asta e genu' de drum care dispare-n soare
Cand dai de urmele tale fugind de ninsoare
Totul a devenit ieftin, o sa platim scump
O sa m-arunc de pe bordura-n cap, speriat de vant
Simt ca m-am nesimtit si-mi place cum sunt
In sfarsit recunosc ca sunt ceea ce cant
Vorbesc despre ura de parca ar fi vie,
Nu incerca sa respiri aerul cuvenit mie
Daca te-ai bagat in c***t, inoata sau mori
Asta e sfatul cu care inveti aici sa zbori
Pot sa te fac sa dai fericit din cap
Sa te fac sa te-ascunzi, tremurand cu ochii-nchisi sub pat
Radem de tine sau radem cu tine
Iti dam tripuri si filme cu mortaciuni pe patine
Tipete, urlete, spume, ura traita intens
Batai, minciuni, bani, pareri de rau fara sens
Lacrimi, frustrare, uitare si lipsuri,
Nopti la PC cu vodka rece, Coca-Cola si chipsuri
M-am intrecut cu gluma
Si-am castigat intotdeauna
Am baut si partea ta dar ti-am lasat spuma
Ce e femeia azi? O gonflabila cu pareri
Ce e femeia batuta azi? T***a de ieri
Psihologia voastra pare simpla ca muia
Cand va ia dracu de c***e si... ALELUIA
Am violat-o pe mata, catarat intr-un tuja
Si-am gasit o alta rima nasoala in afara de Puya
Ai zice ca sunt praf? Nooo, sunt foarte bine
De la 3 am bagat sase jointuri pline
Am o problema cu circulatia si habar n-am ce fac
Si-mi circula numai ganduri proaste prin cap

Sunt zile in care constat ca nu doare
Umilintele nu trec si sunt pierdut in uitare
Obsedat de mandrie, is obsedat de onoare
Si e foarte trist mama, m-au facut mare

Swim or Die

Weed goes with beer, beer goes with wine
I don't need palaces built with pain
How to live simply? It's complicated to tell you
I put the question to you as I have done before.
This is the kind of road that disappears into the sun
When you find your tracks running away from the snowfall
Everything has become cheap, we're going to pay dearly
I'm going to throw myself off the curb and into traffic, scared of the wind
I feel like I've been rude and I like it
Finally I admit that I am what I sing
I talk about hatred as if it were alive,
Don't try to breathe the air that's rightfully mine
If you've gotten yourself into shit, swim or die
That's the advice with which you learn to fly here
I can make you nod your head with joy
Make you hide, trembling with your eyes closed under the bed
We laugh at you or we laugh with you
We give you trips and movies with ghouls on skates
Screams, howls, foam, hatred lived intensely
Beatings, lies, money, regrets without meaning
Tears, frustration, forgetting and privations,
Nights at the PC with cold vodka, Coca-Cola and chips
I've outdone myself with the joke
And I've always won
I drank your share too, but I left you the foam
What is woman today? An inflatable with opinions
What is a beaten woman today? Yesterday's slut
Your psychology seems as simple as pussy
When the devil takes you by the balls and... HALLELUJAH
I raped your cat, climbing a thuja
And I found another bad rhyme apart from Puya
Would you say I'm useless? Nooo, I'm very well
I've smoked six full joints since 3am
I have a problem with circulation and I have no idea what to do
And I only have bad thoughts circulating through my head

There are days when I realize it doesn't hurt
Humiliations don't pass and I'm lost in forgetting
Obsessed with pride, I'm obsessed with honor
And it's very sad, Mom, they made me big.