Текст и перевод песни Cheloo - Înoată Sau Mori

Înoată Sau Mori

Iarba merge cu bere, berea merge cu vin
N-am nevoie de palate ridicate cu chin
Cum sa traim simplu? E complicat sa va spun
Va pun problema la fel ca pan' acum.
Asta e genu' de drum care dispare-n soare
Cand dai de urmele tale fugind de ninsoare
Totul a devenit ieftin, o sa platim scump
O sa m-arunc de pe bordura-n cap, speriat de vant
Simt ca m-am nesimtit si-mi place cum sunt
In sfarsit recunosc ca sunt ceea ce cant
Vorbesc despre ura de parca ar fi vie,
Nu incerca sa respiri aerul cuvenit mie
Daca te-ai bagat in c***t, inoata sau mori
Asta e sfatul cu care inveti aici sa zbori
Pot sa te fac sa dai fericit din cap
Sa te fac sa te-ascunzi, tremurand cu ochii-nchisi sub pat
Radem de tine sau radem cu tine
Iti dam tripuri si filme cu mortaciuni pe patine
Tipete, urlete, spume, ura traita intens
Batai, minciuni, bani, pareri de rau fara sens
Lacrimi, frustrare, uitare si lipsuri,
Nopti la PC cu vodka rece, Coca-Cola si chipsuri
M-am intrecut cu gluma
Si-am castigat intotdeauna
Am baut si partea ta dar ti-am lasat spuma
Ce e femeia azi? O gonflabila cu pareri
Ce e femeia batuta azi? T***a de ieri
Psihologia voastra pare simpla ca muia
Cand va ia dracu de c***e si... ALELUIA
Am violat-o pe mata, catarat intr-un tuja
Si-am gasit o alta rima nasoala in afara de Puya
Ai zice ca sunt praf? Nooo, sunt foarte bine
De la 3 am bagat sase jointuri pline
Am o problema cu circulatia si habar n-am ce fac
Si-mi circula numai ganduri proaste prin cap

Sunt zile in care constat ca nu doare
Umilintele nu trec si sunt pierdut in uitare
Obsedat de mandrie, is obsedat de onoare
Si e foarte trist mama, m-au facut mare

Плыви или умри

Трава идёт с пивом, пиво идёт с вином,
Мне не нужны дворцы, построенные с мукой.
Как жить просто? Сложно тебе объяснить,
Задам тебе вопрос, как и прежде.
Это тот тип дороги, что исчезает на солнце,
Когда находишь свои следы, убегая от метели.
Всё стало дёшево, мы заплатим дорого,
Я прыгну с бордюра вниз головой, испуганный ветром.
Чувствую, что обнаглел, и мне нравится, какой я есть,
Наконец-то признаю, что я то, о чём пою.
Говорю о ненависти, словно она живая,
Не пытайся дышать воздухом, предназначенным мне.
Если вляпалась в дерьмо, плыви или умри,
Вот совет, с которым здесь учишься летать.
Могу заставить тебя радостно кивать,
Могу заставить тебя спрятаться, дрожа с закрытыми глазами под кроватью.
Смеёмся над тобой или смеёмся вместе с тобой,
Даём тебе трипы и фильмы с мертвецами на коньках.
Крики, вопли, пена, ненависть, прожитая интенсивно,
Драки, ложь, деньги, бессмысленные сожаления.
Слёзы, разочарование, забвение и лишения,
Ночи за компьютером с холодной водкой, колой и чипсами.
Я перещеголял шутку
И всегда выигрывал.
Выпил и твою долю, но тебе оставил пену.
Что такое женщина сегодня? Надувная кукла с мнением.
Что такое избитая женщина сегодня? Шлюха вчерашняя.
Ваша психология кажется простой, как плесень,
Когда вас чёрт возьмёт и... АЛЛИЛУЙЯ.
Я изнасиловал твою мать, забравшись на тую,
И нашёл другую мерзкую рифму, кроме Пуйи.
Ты скажешь, что я обдолбан? Не-а, я в порядке,
С 3 утра выкурил шесть полных косяков.
У меня проблемы с кровообращением, и я понятия не имею, что делаю,
И в голове у меня циркулируют только плохие мысли.

Бывают дни, когда я понимаю, что не болит,
Унижения не проходят, и я потерян в забвении.
Одержим гордостью, одержим честью,
И это очень грустно, мама, они сделали меня взрослым.