Paranoia E Mare - Cheloo перевод на немецкий

Paranoia E Mare

Paranoia e maree, paranoia e maree X4
Urasc popii, poponarii si parlamentarii,
Urasc coca-cola, chiciu si cocalarii,
Urasc ce gandesc, cum il urasc pe ET
Si ma urasc intensiv 3 secunde pe zi,
Urasc duminica in mall,
Cand ai creieru gol
Mesteci guma si numeri
Cu pa-n formol,
Sunt cu 2 ce bolnave,
Nevasta sunt bine,
Uite tin post alb
Si nu dorm de 14 zile.
Sunt in direct, o dau din nou la sto,
N-aveti voi sange-n pa sa ma dati pe radio.
Mie nu-mi place ce va place voua,
Si nu sunt atat de nebun sa ma internez la 9,
Nu raspund la tratament, sunt pe langa,
O sa stau treeaz sa vad ce se intampla.
Paranoia e maree, paranoia e maree X4
Sponsorizez, fac cinste si imi pastrez c,
Daca beti cu incredere cocktailul Madalina.
Urasc sa vad oameni fericiti, ma deprima

Evident ca nu sunt dependent de respect si stima.
In concert sunt apatic, melancolic si trist.
Vino si vezi, dau pungi de voma gratis la bis,
Inca ms pe filmele cu vampiri,
Inca te ft pe unde respiri,
Stii, e gresit sa ma admiri.
In timp ce vorbesc imi dau seama ca vorbesc
Si incercand sa tac incep incet-incet sa-mi amintesc,
Vad becuri albastre, gladiatori in copaci.
Vad camioane cu maci,
Vad un chinez in 7 saci,
Vad balaurul cu 7 capete cum o suge in draci
Il vad pe cupidon vesel, violat de macaci.
Vad concursuri de Miss, in cimitir cu ochii inchisi.
Vad teroristi pe LSD urmariti de canishi
Eu, adica noi, prevad ca nu abandonam,
Bai fraiere, e cazu sa te internam.
Paranoia e maree, paranoia e maree X4
Paranoia e maree, paranoia e maree X4

Die Paranoia ist groß

Die Paranoia ist groß, die Paranoia ist groß X4
Ich hasse Priester, Schwule und Parlamentarier,
Ich hasse Coca-Cola, Kitsch und Proleten,
Ich hasse, was ich denke, so wie ich E.T. hasse
Und ich hasse mich intensiv 3 Sekunden am Tag,
Ich hasse den Sonntag im Einkaufszentrum,
Wenn dein Gehirn leer ist
Kaugummi kaust und zählst
Mit den Füßen in Formalin,
Ich bin mit zwei kranken Weibern unterwegs,
Frau, mir geht's gut,
Schau, ich faste weiß
Und ich schlafe seit 14 Tagen nicht.
Ich bin live, ich hau's wieder raus,
Ihr habt nicht genug Eier in der Hose, mich im Radio zu spielen.
Mir gefällt nicht, was euch gefällt,
Und ich bin nicht so verrückt, mich in die 9 einweisen zu lassen,
Ich spreche nicht auf Behandlung an, ich bin daneben,
Ich werde wach bleiben, um zu sehen, was passiert.
Die Paranoia ist groß, die Paranoia ist groß X4
Ich sponsere, geb 'ne Runde aus und behalte mein C,
Wenn ihr vertrauensvoll den Madalina-Cocktail trinkt.
Ich hasse es, glückliche Menschen zu sehen, das deprimiert mich

Offensichtlich bin ich nicht abhängig von Respekt und Achtung.
Im Konzert bin ich apathisch, melancholisch und traurig.
Komm und sieh, ich verteile gratis Kotztüten bei der Zugabe,
Ich steh immer noch auf Vampirfilme,
Ich f*** dich immer noch dort, wo du atmest,
Weißt du, es ist falsch, mich zu bewundern.
Während ich spreche, merke ich, dass ich spreche
Und beim Versuch zu schweigen, beginne ich langsam, mich zu erinnern,
Ich sehe blaue Glühbirnen, Gladiatoren in Bäumen.
Ich sehe Lastwagen mit Mohnblumen,
Ich sehe einen Chinesen in 7 Säcken,
Ich sehe den siebenköpfigen Drachen, wie er wie verrückt einen bläst
Ich sehe den fröhlichen Amor, vergewaltigt von Makaken.
Ich sehe Miss-Wahlen, auf dem Friedhof mit geschlossenen Augen.
Ich sehe Terroristen auf LSD, verfolgt von Pudeln
Ich, also wir, sehen voraus, dass wir nicht aufgeben,
Hey Verlierer, es ist Zeit, dass wir dich einweisen.
Die Paranoia ist groß, die Paranoia ist groß X4
Die Paranoia ist groß, die Paranoia ist groß X4