Just A Little Blip - Chelou перевод на немецкий

Just A Little Blip

Although the bones poked through,
The skin of my younger days,
In the palm, I held you.
But my strength, it began to fade.
The time changed and I fell behind.
Just a little bit quick off the mark.
I did this for she.
She's a million different people now.
I did this for her.
She's just a track in the dust.
And I strained the hardest I can.
Just a little more.
She's still not convinced.

Nur ein kleiner Ausrutscher

Obwohl die Knochen durchstachen,
Die Haut meiner jüngeren Tage,
In meiner Handfläche hielt ich dich.
Aber meine Kraft begann zu schwinden.
Die Zeit änderte sich und ich fiel zurück.
Nur ein kleines bisschen zu schnell am Start.
Ich tat dies für sie.
Sie ist jetzt eine Million verschiedener Menschen.
Ich tat dies für sie.
Sie ist nur noch eine Spur im Staub.
Und ich strengte mich so sehr an, wie ich konnte.
Nur ein kleines bisschen mehr.
Sie ist immer noch nicht überzeugt.