Текст и перевод песни Chelou - Just A Little Blip

Just A Little Blip

Although the bones poked through,
The skin of my younger days,
In the palm, I held you.
But my strength, it began to fade.
The time changed and I fell behind.
Just a little bit quick off the mark.
I did this for she.
She's a million different people now.
I did this for her.
She's just a track in the dust.
And I strained the hardest I can.
Just a little more.
She's still not convinced.

Всего лишь мгновение

Хоть кости и торчали,
Сквозь кожу моих юных дней,
На ладони я держал тебя.
Но силы мои начали угасать.
Время шло, и я отстал.
Всего лишь на чуть-чуть не успел.
Я делал это для неё.
Теперь она - миллион разных людей.
Я делал это для неё.
Она лишь след на пыли.
И я старался изо всех сил.
Ещё немного.
Она всё ещё не убеждена.