Текст и перевод песни Chelou - Where Did I Go Wrong

Where Did I Go Wrong

There's always something you're forgetting
There's always someone you're neglecting
I'm not perfect, but who is?
I've got the best and the worst of it

But I've come a long distance
Yeah, I've come a long way
It's been a long journey
It's been a long day
And I don't know where I'm going
I just know where I've been

So where did I go wrong
When did I stop trying
Why didn't I just listen, and change my way
Instead I just kept running
Running from my own shadow
Running in the darkness, cried out your name

But novocaine
You'vе gone again
This time, they'rе leaving
No one came
You've gone again
This time, they're leaving

There's always some fault to be fixing
Some wrongs i've done, i never meant to mix with
The wrong crowd, now in the dark house
So much i gotta do to get up

But i've come a long distance
Yeah, i've come a long way
It's been a long journey
It's been a long day
And i don't know where i'm going
I just know, where i've been

So where did i go wrong
When did i stop trying
Why didn't i just listen, and change my way
Instead i just kept running
Running from my own shadow
Running in the darkness, cried out your name

So where did i go wrong
When did i stop trying
Why didn't i just listen, and change my way
Instead i just kept running
Running from my own shadow
Running in the darkness, cried out your name

But no one came

Où ai-je fais faux pas

Il y a toujours quelque chose que tu oublies
Il y a toujours quelqu'un que tu négliges
Je ne suis pas parfait, mais qui l'est ?
J'ai le meilleur et le pire

Mais j'ai parcouru beaucoup de chemin
Ouais, j'ai fait beaucoup de chemin
Ça a été un long voyage
Ça a été une longue journée
Et je ne sais pas où je vais
Je sais juste où j'ai été

Alors où ai-je fais faux pas
Quand ai-je arrêté d'essayer
Pourquoi n'ai-je pas écouté, et changé ma façon d'être
Au lieu de ça, j'ai continué à courir
À courir après mon ombre
À courir dans l'obscurité, j'ai crié ton nom

Mais la novocaïne
Tu es partie encore
Cette fois, ils partent
Personne n'est venu
Tu es partie encore
Cette fois, ils partent

Il y a toujours une erreur à corriger
Des torts que j'ai commis, je n'ai jamais voulu mélanger avec
La mauvaise foule, maintenant dans la maison sombre
Il y a tellement de choses que je dois faire pour me lever

Mais j'ai parcouru beaucoup de chemin
Ouais, j'ai fait beaucoup de chemin
Ça a été un long voyage
Ça a été une longue journée
Et je ne sais pas où je vais
Je sais juste où j'ai été

Alors où ai-je fais faux pas
Quand ai-je arrêté d'essayer
Pourquoi n'ai-je pas écouté, et changé ma façon d'être
Au lieu de ça, j'ai continué à courir
À courir après mon ombre
À courir dans l'obscurité, j'ai crié ton nom

Alors où ai-je fais faux pas
Quand ai-je arrêté d'essayer
Pourquoi n'ai-je pas écouté, et changé ma façon d'être
Au lieu de ça, j'ai continué à courir
À courir après mon ombre
À courir dans l'obscurité, j'ai crié ton nom

Mais personne n'est venu