Chelsea Cutler - Evil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chelsea Cutler - Evil




Take my clothes out of your dresser drawer
Забери мою одежду из своего комода.
Take your space and i take mine
Возьми свое место, а я возьму свое.
No this thing don't feel like us no more
Нет, это больше не похоже на нас.
And i won't be the reason why
И я не буду причиной, почему ...
So tell me if you mean it
Так скажи мне, если ты серьезно?
'Cause i don't think you feel it
Потому что я не думаю, что ты чувствуешь это.
I don't think you want this
Не думаю, что ты этого хочешь.
If we're being honest
Если честно ...
Now i'm lying awake in your bed
Теперь я лежу без сна в твоей постели.
I want nothing else
Я больше ничего не хочу.
And i'm hearing you say
И я слышу, как ты говоришь ...
You love me then put me through hell
Ты любишь меня, а потом заставляешь пройти через ад.
And i don't understand it
И я не понимаю этого.
Why you take me for granted
Почему ты принимаешь меня как должное?
Now i'm lying awake
Теперь я лежу без сна.
'Cause i don't know how we could get through this
Потому что я не знаю, как мы могли бы пройти через это.
'Cause only someone evil can do this
Потому что только кто-то злой может сделать это.
You go back and forth on words
Ты ходишь туда-сюда на словах.
Like my heart is your afterthought
Как будто мое сердце-твоя запоздалая мысль.
And i love you for what it's worth
И я люблю тебя за то, что оно того стоит.
But i don't think it's worth a lot
Но я не думаю, что это стоит многого.
So tell me if you mean it
Так скажи мне, если ты серьезно?
'Cause i don't think you feel it
Потому что я не думаю, что ты чувствуешь это.
I don't think you want this
Не думаю, что ты этого хочешь.
If we're being honest (honest)
Если мы честны (честны).
Now i'm lying awake in your bed
Теперь я лежу без сна в твоей постели.
I want nothing else
Я больше ничего не хочу.
And i'm hearing you say
И я слышу, как ты говоришь ...
You love me then put me through hell
Ты любишь меня, а потом заставляешь пройти через ад.
And i don't understand it
И я не понимаю этого.
Why you take me for granted
Почему ты принимаешь меня как должное?
Now i'm lying awake
Теперь я лежу без сна.
'Cause i don't know how we could get through this
Потому что я не знаю, как мы могли бы пройти через это.
'Cause only someone evil can do this
Потому что только кто-то злой может сделать это.
When you're wrestling with your mind
Когда ты борешься со своим разумом.
And you're asking one more time
И ты просишь еще разок,
Gonna wish you could let go
и ты пожалеешь, что не сможешь отпустить,
When you're wrestling with your mind
когда будешь бороться со своим разумом.
And you're asking one more time
И ты спрашиваешь еще раз,
Gonna wish you would've known yeah
ты бы хотел знать, да.
Now i'm lying awake in your bed
Теперь я лежу без сна в твоей постели.
I want nothing else
Я больше ничего не хочу.
And i'm hearing you say
И я слышу, как ты говоришь ...
You love me then put me through hell
Ты любишь меня, а потом заставляешь пройти через ад.
And i don't understand it
И я не понимаю этого.
Why you take me for granted
Почему ты принимаешь меня как должное?
Now i'm lying awake
Теперь я лежу без сна.
'Cause i don't know how we could get through this
Потому что я не знаю, как мы могли бы пройти через это.
'Cause only someone evil can do this
Потому что только кто-то злой может сделать это.





Авторы: ANDREW SELTZER, CHELSEA CUTLER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.