Your Bones - Chelsea Cutler перевод на немецкий

Your Bones

Stars had to align and come together
All at once and never be the same
Who knew life could change like this forever
The very second that you said my name?

Suddenly, I'm somebody I don't recognize
But I am so happy to be her
Suddenly, you're the only thing that's on my mind
But I am diving even deeper, deeper

'Cause I love you, down to your bones
Naked and afraid, they tell me that's when you know
I feel you, taking me home
Dusk until the dawn, you're where I wanna go

Compromise is something that I'm learning
Forever never made much sense to me
The way you look at me like I deserve it
It's changing who I thought that I could be

Now, suddenly, I'm somebody I don't recognize
But I am so happy to be her
Suddenly, you're the only thing that's on my mind
But I am diving even deeper, deeper

'Cause I love you, down to your bones
Naked and afraid, they tell me that's when you know
I feel you, taking me home
Dusk until the dawn, you're where I wanna go

Ooh-ooh-ooh, you're where I wanna go
Ooh-ooh-ooh, you're where I wanna go
Ooh-ooh-ooh, you're where I wanna go
Ooh-ooh-ooh, you're where I wanna go

Deine Knochen

Sterne mussten sich ausrichten und zusammenkommen
Alle auf einmal und nie wieder dieselben sein
Wer hätte gedacht, dass sich das Leben für immer so verändern könnte
In der Sekunde, als du meinen Namen sagtest?

Plötzlich bin ich jemand, den ich nicht wiedererkenne
Aber ich bin so glücklich, sie zu sein
Plötzlich bist du das Einzige, woran ich denke
Aber ich tauche noch tiefer, tiefer

Denn ich liebe dich bis auf die Knochen
Nackt und ängstlich, sagt man mir, dann weißt du es
Ich fühle dich, wie du mich nach Hause bringst
Von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen, du bist, wo ich hin will

Kompromisse einzugehen ist etwas, das ich lerne
Für immer machte für mich nie viel Sinn
Die Art, wie du mich ansiehst, als ob ich es verdiene
Es verändert, wer ich dachte, sein zu können

Nun, plötzlich, bin ich jemand, den ich nicht wiedererkenne
Aber ich bin so glücklich, sie zu sein
Plötzlich bist du das Einzige, woran ich denke
Aber ich tauche noch tiefer, tiefer

Denn ich liebe dich bis auf die Knochen
Nackt und ängstlich, sagt man mir, dann weißt du es
Ich fühle dich, wie du mich nach Hause bringst
Von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen, du bist, wo ich hin will

Ooh-ooh-ooh, du bist, wo ich hin will
Ooh-ooh-ooh, du bist, wo ich hin will
Ooh-ooh-ooh, du bist, wo ich hin will
Ooh-ooh-ooh, du bist, wo ich hin will