Текст и перевод песни Chelsea Dinorath - Gerir

Gerir

Teo no beat

Sabes que és o meu size
Essa postura é bem o meu type
Queres ficar comigo, all right
Mas algo me impede de arriscar, yeah

Há mil mulheres que te querem
Só aqui, há umas cinco que te querem
Já tens fama de avançar quando te querem
Diz-me até que ponto te levar a sério

Me pedes pra confiar
Dizes estar numa outra fase
Que isso vai resultar
Essa história eu já ouvi antes

Show me things that money can't fill, oh, yeah
That doesn't make you stop being loyal
Mostra-me que não devo jogar fora
E que tu vales a pena, oh, yeah

Já vi que queres me gerir mas, na, na, na
Não vais me iludir, na, na, na
Ou mudas, ou não há nada
Já vi que queres me gerir mas, na, na, na
Não vais me iludir, na, na, na
Ou mudas, ou não há nada

Vê bem essa história
Não és do tipo que namora
Então o quê que se passa agora?
Pra vires com papos que queres namorar

Diz-me porquê só agora?
Se não é de hoje que te deixo on fire
Não é de hoje que te deixo on fire
Não vais me enganar

Me pedes pra confiar
Dizes estar numa outra fase
Que isso vai resultar
Essa história eu já ouvi antes

Show me things that money can't fill, oh, yeah
That doesn't make you stop being loyal
Mostra-me que não devo jogar fora
E que tu vales a pena, oh, yeah

Já vi que queres me gerir mas, na, na, na
Não vais me iludir, na, na, na
Ou mudas, ou não há nada
Já vi que queres me gerir mas, na, na, na
Não vais me iludir, na, na, na
Ou mudas, ou não há nada

Control

Teo on the beat

You know you're my size
That posture is my type
You wanna be with me, all right
But something keeps me from taking a chance

There are a thousand women who want you
Just here, there are five who want you
You already have a reputation for moving on when they want you
Tell me how far to take you seriously

You ask me to trust
You say you're in a different phase
That this is going to work
I've heard that story before

Show me things that money can't fill, oh, yeah
That doesn't make you stop being loyal
Show me that I shouldn't throw it away
And that you're worth it, oh, yeah

I can see that you want to control me, but na, na, na
You're not going to fool me, na, na, na
Either you change, or there's nothing
I can see that you want to control me, but na, na, na
You're not going to fool me, na, na, na
Either you change, or there's nothing

Look at this story
You're not the type to date
So what's going on now?
Come with stories that you want to date

Tell me why only now?
It's not from today that I'll let you on fire
It's not from today that I'll let you on fire
You're not going to fool me

You ask me to trust
You say you're in a different phase
That this is going to work
I've heard that story before

Show me things that money can't fill, oh, yeah
That doesn't make you stop being loyal
Show me that I shouldn't throw it away
And that you're worth it, oh, yeah

I can see that you want to control me, but na, na, na
You're not going to fool me, na, na, na
Either you change, or there's nothing
I can see that you want to control me, but na, na, na
You're not going to fool me, na, na, na
Either you change, or there's nothing