Текст и перевод песни Chelsea Grin - Bleeding Sun
There
is
a
force
greater
than
I
or
you
Есть
сила
могущественнее,
чем
я
или
ты
Together,
we
as
equals
can
be
in
tune
Вместе,
в
равенстве
мы
можем
быть
в
гармонии
We
must
vanquish
our
hatred,
put
aside
our
pride
Мы
должны
одолеть
свою
ненависть,
отбросить
свою
гордость
Value
not
only
the
people
all
cherish
their
life
Ценят
не
только
людей,
все
дорожат
своей
жизнью
The
old
left
us
with
this
mess
to
die
Старики
оставили
нас
умирать
в
этом
беспорядке
Do
you
see
the
chemical
skies?
Вы
видите
эти
химозные
небеса?
It's
all
dying
before
your
eyes
Всё
это
умирает
на
ваших
глазах
Murderers,
slavers,
demons
in
suits
Убийцы,
рабовладельцы,
демоны
в
костюмах
We're
numbered
like
cattle
Мы
пронумерованы,
как
скот
What's
left
to
lose?
Что
нам
остаётся
терять?
Warlords,
profits,
golden
demands
Военачальники,
нажива,
требования
золота
We
kill
each
other
but
blood's
on
their
hands
Мы
убиваем
друг
друга,
но
кровь
на
их
руках
Prison
planet
manipulated
from
the
beyond
Тюрьма-планета
управляется
извне
Like
missiles
guided
through
the
twilight
Как
ракеты
пускаются
из
полутьмы
Will
our
young
survive
through
the
dark
night?
Переживут
ли
наши
дети
тёмную
ночь?
Oh
Ох
We're
not
the
first
kind
for
sentience
to
be
crowned
Мы
не
первый
вид,
коронованный
за
разум
We
are
one
of
but
many
Мы
одни
из
многих
Prison
planet
Тюрьма-планета
When
the
light
comes
Когда
приходит
свет
Do
you
think
it's
really
over?
Ты
думаешь,
всё
действительно
прошло?
Prison
planet
Тюрьма-планета
When
the
light
comes
Когда
приходит
свет
Do
you
think
it's
really
over?
Ты
думаешь,
всё
действительно
прошло?
Prison
planet
manipulated
from
the
beyond
Тюрьма-планета
управляется
извне
Like
missiles
guided
through
the
twilight
Как
ракеты
пускаются
из
полутьмы
Will
our
young
survive
through
the
dark
night?
Переживут
ли
наши
дети
тёмную
ночь?
Vanquish
our
hatred,
put
aside
our
pride
Одолейте
свою
ненависть,
отбросьте
свою
гордость
Value
not
only
the
people
all
cherish
their
life
Ценят
не
только
людей,
все
дорожат
своей
жизнью
The
old
left
us
with
this
mess
to
die
Старики
оставили
нас
умирать
в
этом
беспорядке
Do
you
see
the
chemical
skies?
Вы
видите
эти
химозные
небеса?
It's
all
dying
before
your
eyes
Всё
это
умирает
на
ваших
глазах
Lips
pressed
to
the
ashen
sky
Губы
прижаты
к
пепельному
небу
I
knew
my
future
to
be
fruitful
Я
знал,
что
моё
будущее
будет
плодотворно
I
only
ask
that
the
bleeding
sun
Я
лишь
прошу
кровоточащее
солнце
Not
bear
witness
against
me
Не
свидетельствовать
против
меня
To
be
on
this
earth
Быть
на
этой
земле
With
no
endless
bounds
Без
бесконечных
границ
To
be
one
with
time
and
space
Быть
единым
со
временем
и
пространством
To
be
free
from
this
prison
Чтобы
освободиться
из
этой
тюрьмы
Mankind
will
haunt
the
earth
no
more
Человечество
больше
не
будет
преследовать
землю
To
be
free,
to
be
free
Чтобы
освободиться,
чтобы
освободиться
To
be
free
from
this
prison
Чтобы
освободиться
из
этой
тюрьмы
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.