Chelsea Jade - Over Sensitive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chelsea Jade - Over Sensitive




Over Sensitive
Слишком чувствительна
I'm over being sensitive, boy
С меня хватит быть чувствительной, мальчик,
Touching you with shadow hands
Прикасаться к тебе руками-тенями
And trying to avoid the delicate emotional noise
И пытаться избежать тонкого эмоционального шума.
Just say it if you mean it but I'm done being coy
Просто скажи это, если ты это имеешь в виду, но с меня хватит скромности.
I know you're making sense of the void
Я знаю, ты пытаешься разобраться в пустоте,
You're just so tender in your temper that you're missing the point
Ты просто настолько мягок в своем нраве, что упускаешь суть.
I really want to feel for you, boy
Я правда хочу почувствовать тебя, мальчик,
But the nervous ones are always such a dream to destroy
Но нервных всегда так и хочется уничтожить.
'Cause love won't make you a lover
Потому что любовь не сделает тебя любовником,
Love won't tell you what to do
Любовь не скажет тебе, что делать,
Love won't give you a lover
Любовь не даст тебе любовника,
But I won't give up on you
Но я не откажусь от тебя.
Just don't let it go
Только не дай этому уйти,
Give up on you
Откажись от тебя,
Just don't let it go
Только не дай этому уйти.
Are you following the sound of my voice
Ты слышишь звук моего голоса?
'Cause I'm spelling out the answer if you can't make a choice
Потому что я произношу по буквам ответ, если ты не можешь сделать выбор.
I wanna make the most of you boy
Я хочу получить от тебя максимум, мальчик,
Just get yourself together 'cause I don't wanna toy with you
Просто возьми себя в руки, потому что я не хочу играть с тобой.
'Cause love won't make you a lover
Потому что любовь не сделает тебя любовником,
Love won't tell you what to do
Любовь не скажет тебе, что делать,
Love won't give you a lover
Любовь не даст тебе любовника,
But I won't give up on you
Но я не откажусь от тебя.
Just don't let it go (I won't give up on you)
Только не дай этому уйти не откажусь от тебя),
Give up on you
Откажись от тебя,
Just don't let it go (I won't give you on you)
Только не дай этому уйти не откажусь от тебя).
We could get better if you don't give it up
Мы могли бы стать лучше, если ты не сдашься,
We could get better if you don't give it up
Мы могли бы стать лучше, если ты не сдашься,
We could get better if you don't give it up
Мы могли бы стать лучше, если ты не сдашься,
We could get better if you don't give it up
Мы могли бы стать лучше, если ты не сдашься.





Авторы: Leroy James Clampitt, Chelsea Metcalf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.